Prekės - 79868-2020

18/02/2020    S34    Prekės - Skelbimas apie sutarties sudarymą - Atviras konkursas 

Vokietija, VFR-Koblencas: Ugniagesių automobiliai

2020/S 034-079868

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Prekės

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Zentrale Beschaffungsstelle des Landes Rheinland-Pfalz (ZBL) im Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Adresas: Friedrich-Ebert-Ring 14-20
Miestas: Koblenz
NUTS kodas: DEB RHEINLAND-PFALZ
Pašto kodas: 56068
Šalis: Vokietija
El. paštas: zbl@lbm.rlp.de
Telefonas: +49 261 / 3029-1777
Faksas: +49 261 / 29141-1500

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: http://www.lbm.rlp.de

I.2)Informacija apie pirkimą
Sutartį skiria centrinė perkančioji organizacija
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5)Pagrindinė veikla
Viešoji tvarka ir visuomenės apsauga

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Gerätewagen Gefahrgut (GW-G) für die LFKS RLP

Nuorodos numeris: Z.19-0113
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
34144210 Ugniagesių automobiliai
II.1.3)Sutarties tipas
Prekės
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Beschaffung eines Gerätewagen-Gefahrgut (GW-G) für die Feuerwehr- und Katastrophenschutzschule Rheinland-Pfalz.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 287 087.53 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
34140000 Sunkiosios motorinės transporto priemonės
34144000 Specialios paskirties motorinės transporto priemonės
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DEB RHEINLAND-PFALZ
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Feuerwehr- und Katastrophenschutzschule Rheinland-Pfalz

Lindenallee 41-43

56077 Koblenz

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Die Feuerwehr- und Katastrophenschutzschule Rheinland-Pfalz schreibt die Lieferung von einem Gerätewagen Gefahrgut (GW-G) nach DIN 14555-12:2015-04 in Verbindung mit der EN1846, dem Entwurf der DIN 14502-2 und den Anforderungen an Feuerwehrfahrzeuge in Rheinland-Pfalz aus. Die Durchführung des Vergabeverfahrens erfolgt durch die Zentrale Beschaffungsstelle des Landes Rheinland-Pfalz im Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Gewährleistung-Erfahrung-Service / Lyginamasis svoris: 20
Sąnaudos - Vardas: Anschaffung / Lyginamasis svoris: 75
Sąnaudos - Vardas: Folgekosten / Lyginamasis svoris: 5
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: taip
Pasirinkimo galimybių aprašymas:

Der Auftraggeber behält sich das hat das Recht vor, während des Doppelhaushaltes 2019-2020 des Landes Rheinland-Pfalz — d. h. bis zum 31.12.2020 — beim Auftragnehmer einmalig 1 weiteren baugleichen Gerätewagen-Gefahrgut (GW-G) zu den vom Auftragnehmer angebotenen Konditionen des ersten Gerätewagen-Gefahrgut (GW-G) zu beauftragen.

II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2019/S 207-504111
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Pavadinimas:

Auftragsvergabe ITURRI Feuerwehr- und Umwelttechnik GmbH

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
03/12/2019
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: ITURRI Feuerwehr- und Umwelttechnik GmbH
Adresas: Essener Str. 8
Miestas: Wilnsdorf
NUTS kodas: DEB RHEINLAND-PFALZ
Pašto kodas: 57234
Šalis: Vokietija
El. paštas: cmeiswinkel@iturri.com
Telefonas: +49 273980982
Faksas: +49 273980999
Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 241 250.03 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:

Bekanntmachungs-ID: CXS2YY5YYE6

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Adresas: Stiftsstraße 9
Miestas: Mainz
Pašto kodas: 55116
Šalis: Vokietija
El. paštas: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Telefonas: +49 6131/16-2234
Faksas: +49 6131/16-2113

Interneto adresas: https://mwvlw.rlp.de/de/ministerium/zugeordnete-institutionen/vergabekammer/

VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Oficialus pavadinimas: Vergabeprüfstelle bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
Adresas: Willy-Brandt-Platz 3
Miestas: Trier
Pašto kodas: 54290
Šalis: Vokietija
El. paštas: vergabepruefstelle@add.rlp.de
Telefonas: +49 651/9494-511
Faksas: +49 651/9494-179

Interneto adresas: http://www.add.rlp.de

VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB (siehe z. B.: https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__160.html) hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin.

Die Vergabestelle wird gemäß § 134 GWB (siehe z. B.: https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html) die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hiervon vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des § 134 Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15 Kalendertage, bei Information auf elektronischem Weg oder per Fax erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 134 Abs. 2 S. 1 und S. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber, auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an (§ 134 Abs. 2 S. 3 GWB).

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Vergabeprüfstelle bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
Adresas: Willy-Brandt-Platz 3
Miestas: Trier
Pašto kodas: 54290
Šalis: Vokietija
El. paštas: vergabepruefstelle@add.rlp.de
Telefonas: +49 651/9494-511
Faksas: +49 651/9494-179

Interneto adresas: http://www.add.rlp.de

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
14/02/2020