Wir freuen uns, mitteilen zu können, dass die neue Version des TED-Portals am 29.1.2024 in Betrieb genommen wird (voraussichtlicher Termin – muss noch bestätigt werden!). Interessiert an den neuen Funktionen, den Verbesserungen und ihren Auswirkungen auf die Nutzerinnen und Nutzer? Konsultieren Sie unseren Artikel und erfahren Sie mehr über die wichtigsten Veränderungen und neuen Funktionen.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Jetzt registrieren: 4. Workshop für Weiterverwender von TED-Daten am 14. Dezember 2023

Lieferungen - 80697-2019
20/02/2019    S36

Ungarn-Budapest: Softwarepaket und Informationssysteme

2019/S 036-080697

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési és Ellátási Főigazgatóság
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_15714893
Postanschrift: Andor Utca 47-49.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU MAGYARORSZÁG
Postleitzahl: 1119
Land: Ungarn
Kontaktstelle(n): Kiszely Ágnes
E-Mail: kozbeszerzes@kef.gov.hu
Telefon: +36 17955218
Fax: +36 17955232
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.kozbeszerzes.gov.hu
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kbt. 5. § (1) bek b) pont szerinti szervezet
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Központosított közbeszerzés

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Térinformatikai szoftverek és kapcs.szolg.

Referenznummer der Bekanntmachung: EKR000261762018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Keretmegállapodás kötése a központosított közbeszerzési rendszerről, valamint a központi beszerző szervezet feladat- és hatásköréről szóló 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó, illetve a központosított közbeszerzési eljáráshoz önként csatlakozó intézmények részére térinformatikai szoftverek beszerzése és kapcsolódó szolgáltatások teljesítésére.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 2 000 000 000.00 HUF
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
48326000 Abbildungssoftwarepaket
48612000 Datenbankverwaltungssystem
72200000 Softwareprogrammierung und -beratung
72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: HU MAGYARORSZÁG
Hauptort der Ausführung:

Magyarország, az Intézmények székhelyei, telephelyei illetve az általuk kijelölt teljesítési helyek.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

A központosított közbeszerzési rendszerről, valamint a központi beszerző szervezet feladat- és hatásköréről szóló 168/2004. (V. 25.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó, illetve a központosított közbeszerzési eljárás hoz önként csatlakozó intézmények térinformatikai szoftverekkel és kapcsolódó szolgáltatásokkal történő ellátása 1302 db árlista soron.

Keretszám: 3.

A termékek ára tartalmazza a kiszállítás, a beállítás és az üzembe helyezés költségét is.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:

A keretmegállapodásos eljárás 2. részében lefolytatott eljárások esetében

Az intézmény köteles az eljárást megindító felhívásban megjelölni az uniós projektre vagy programra vonatkozó adatokat

II.2.14)Zusätzliche Angaben

A keretmegállapodásos eljárás 2. részében a beszerzések intézményi igénytől függően az EU Alapokból is megvalósulhatnak - figyelemmel a Kbt. 53.§ (6) bek-ben előírtakra.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 202-458611
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: KM01GEOS18
Bezeichnung des Auftrags:

Térinformatikai szoftverek és kapcs. szolg.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
04/02/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GDi Magyarország Kft
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_91324836
Postanschrift: Váci Út 33. 9. emelet
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1134
Land: Ungarn
E-Mail: krisztina.szabo@gdihu.hu
Telefon: +36 204913008
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ASH Szoftverház Korlátolt Felelősségű Társaság
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_92349151
Postanschrift: Budafoki Út 97.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1117
Land: Ungarn
E-Mail: palyazat@ashszoftverhaz.hu
Telefon: +36 13539790
Fax: +36 13539791
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: WSH Számítástechnikai, Oktató és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_94337251
Postanschrift: Budafoki Út 97.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1117
Land: Ungarn
E-Mail: kozbeszerzes@wsh.hu
Telefon: +36 13539800
Fax: +36 13539798
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: 4Sales Systems Üzleti Rendszerfejlesztő és Tanácsadó Kft.
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_24845076
Postanschrift: Keselyűsi Út 22.
Ort: Szekszárd
NUTS-Code: HU233 Tolna
Postleitzahl: 7100
Land: Ungarn
E-Mail: pintersz@4sales.hu
Telefon: +36 203665285
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: AJN Tervező, Fejlesztő és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság
Nationale Identifikationsnummer: EKRSZ_10599877
Postanschrift: Teréz Krt. 10.
Ort: Budapest
NUTS-Code: HU110 Budapest
Postleitzahl: 1066
Land: Ungarn
E-Mail: andras.nemeth@ajn.hu
Telefon: +36 209220489
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 000 000 000.00 HUF
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 000 000 000.00 HUF
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden
Kurze Beschreibung des Anteils des an Unterauftragnehmer vergebenen Auftrags:

— AJN Kft.: egyes mérnöki szolgáltatások megvalósításában közreműködés,

— WSH Kft.: konzultációs, tervezési, integrációs, tanácsadói, stb szolgáltatások, rendszerfejlesztés oktatás, tananyag készítés, karbantartás, hibaelhárítás, terméktámogatás, rendszerfelügyelet,

— ASH Szoftverház Kft.: konzultációs, tervezési, integrációs, tanácsadói stb. szolgáltatások, rendszerfejlesztés, telepítés.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Ajánlattevők:

1. GDi Magyarország Kft. (Székhelye: 1134 Budapest Váci Út 33. 9. emelet Adószám: 10255043-2-41)

2. AJN Tervező, Fejlesztő és Tanácsadó Kft. (Székhelye: 1066 Budapest Teréz Krt. 10. Adószám: 11720977-2-42)

3. WSH Számítástechnikai, Oktató és Szolgáltató Kft. (Székhelye: 1117 Budapest Budafoki Út 97. Adószám: 12048898-2-43),

ASH Szoftverház Kft. (Székhelye: 1117 Budapest Budafoki Út 97. Adószám: 23940165-2-43),

4Sales Systems Üzleti Rendszerfejlesztő és Tanácsadó Kft. (Székhelye: 7100 Szekszárd Keselyűsi Út 22. Adószám: 12631186-2-17), mint közös ajánlattevők

Nyertes ajánlattevők:

1. GDi Magyarország Kft. (Székhelye: 1134 Budapest Váci Út 33. 9. emelet Adószám: 10255043-2-41)

2. AJN Tervező, Fejlesztő és Tanácsadó Kft. (Székhelye: 1066 Budapest Teréz Krt. 10. Adószám: 11720977-2-42)

3. WSH Számítástechnikai, Oktató és Szolgáltató Kft. (Székhelye: 1117 Budapest Budafoki Út 97. Adószám: 12048898-2-43),

ASH Szoftverház Kft. (Székhelye: 1117 Budapest Budafoki Út 97. Adószám: 23940165-2-43),

4Sales Systems Üzleti Rendszerfejlesztő és Tanácsadó Kft. (Székhelye: 7100 Szekszárd Keselyűsi Út 22. Adószám: 12631186-2-17), mint közös ajánlattevők.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postanschrift: Riadó u. 5.
Ort: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/02/2019