Dienstleistungen - 92635-2021

23/02/2021    S37

Frankreich-Mamoudzou: Dienstleistungen von Architekturbüros

2021/S 037-092635

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: SIM Mayotte
Postanschrift: place Zakia Madi, BP 91
Ort: Mamoudzou
NUTS-Code: FRY50 Mayotte
Postleitzahl: 97600
Land: Frankreich
E-Mail: mistoihi@sim-mayotte.fr
Telefon: +33 269611113
Fax: +33 269611495
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sim-mayotte.com
Adresse des Beschafferprofils: https://www.marches-securises.fr
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.marches-securises.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Service «Achat»
Postanschrift: place Zakia Madi, BP 91
Ort: Mamoudzou
NUTS-Code: FRY50 Mayotte
Postleitzahl: 97600
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Mistoihi Said
E-Mail: mistoihi@sim-mayotte.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.marches-securises.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.marches-securises.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: Service «Achat»
Postanschrift: place Zakia Madi, BP 91
Ort: Mamoudzou
Postleitzahl: 97600
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Service «Achat»
E-Mail: mistoihi@sim-mayotte.com
NUTS-Code: FRY50 Mayotte
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.marches-securises.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: SAEM
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Marché de maîtrise d'œuvre pour la réalisation de l'opération «Mont-Blanc» dans le village de Combani, commune de Tsingoni

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Le projet «Mont-Blanc» se situe à l'entrée du lotissement existant appartenant à la SIM dans le village de Combani (commune de Tsingoni). Situé au centre de l'île, Combani est un village avec un secteur économique dynamique. Plusieurs établissements s'y trouvent dont le RSMA, la BFC, des supermarchés, quelques entreprises. Le collège de Tsingoni se situe à quelques minutes également.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71335000 Technische Studien
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY50 Mayotte
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

La parcelle concernée par le programme est la 726, 727 et 728, elles représentent une superficie de 2 004 m2. Le programme devra contenir 20 logements en prêt locatifs social mixtes l'étude de faisabilité de la SIM, établit par elle-même, propose:

— un bâtiment en R+3,

— une STEP propre à l'opération,

— un faré,

— jardins collectifs,

— parking perméables (dalle alvéolées) pour infiltrer et récupérer les eaux de pluie et un abris vélo,

— un local poubelle (accessible aux personnes à mobilité réduite),

— les places de stationnement seront disposées en limite parcellaire en front de rue Docteur Abou.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 18
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Le groupement attributaire du marché devra revêtir la forme d'un groupement conjoint avec solidarité du mandataire. Le mandataire devra avoir nécessairement la qualité d'architecte (inscrit à l'ordre, fournir copie de l'inscription à l'ordre des architectes) et ne pourra soumissionner que dans une seule équipe et/ou groupement. Les autres membres du groupement pourront soumissionner dans plusieurs équipes. Les candidats désirant participer à cette consultation, devront présenter obligatoirement des compétences en architecture et d'ingénierie (structure, fluides…). Le mandataire de chaque groupement (architecte obligatoirement) ou son représentant devra assurer une présence permanente sur le département de Mayotte.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 24/03/2021
Ortszeit: 23:55
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 25/03/2021
Ortszeit: 09:00
Ort:

Mamoudzou.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Le pouvoir adjudicateur informe les candidats que le dossier de consultation des entreprises est dématérialisé. Les candidats auront la possibilité de télécharger les documents dématérialisés du dossier de consultation des entreprises, documents et renseignements complémentaires ainsi que l'avis d'appel public à la concurrence via le site internet: www.marches-securises.fr

Afin de pouvoir décompresser et lire les documents mis à disposition par le pouvoir adjudicateur, les soumissionnaires devront disposer des logiciels permettant de lire les formats suivants:

— fichiers compressés au standard .zip (lisibles par les logiciels Winzip, Quickzip ou winrar par exemple);

— adobe Acrobat .pdf (lisibles par le logiciel Acrobat Reader);

— rich Text format .rtf (lisibles par l'ensemble des traitements de texte: word de Microsoft, Wordpercfect, Openoffice, ou encore la visionneuse de Microsoft…);

— .Doc ou .xls ou .ppt (lisibles par l'ensemble Microsoftoffice, Openoffice, ou encore la visionneuse de Microsoft…);

— le cas échéant le format DWF (lisibles par les logiciels Autocad, ou des visionneuses telles que Autodesk DWF viewer, Free DWG Viewer d'informative Graphics…).

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Mamoudzou
Postanschrift: ZI Kaweni
Ort: Mamoudzou
Postleitzahl: 97600
Land: Frankreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/02/2021