Dienstleistungen - 93369-2021

23/02/2021    S37

Italien-Forlì: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden

2021/S 037-093369

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Azienda Casa Emilia Romagna della Provincia di Forlì Cesena
Postanschrift: viale Giacomo Matteotti 44
Ort: Forlì
NUTS-Code: ITH58 Forlì-Cesena
Postleitzahl: 47121
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Caterina Bruno
E-Mail: cbruno@aziendacasa.fc.it
Telefon: +39 0543451062
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.aziendacasa.fc.it

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Contratto misto di servizi manutentivi/di supporto tecnico-manutentivo e di lavori (accessori rispetto all’oggetto principale dell’appalto) di manutenzione ordinaria e straordinaria, programmabile

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Contratto misto di servizi manutentivi/di supporto tecnico-manutentivo e di lavori di manutenzione ordinaria e straordinaria

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45260000 Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten
45300000 Bauinstallationsarbeiten
45400000 Baufertigstellung
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
77340000 Baum- und Heckenschnitt
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH58 Forlì-Cesena
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 48

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 248-523995

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 11703/2333-D
Bezeichnung des Auftrags:

Contratto misto di servizi manutentivi/di supporto tecnico-manutentivo e di lavori (accessori rispetto all’oggetto principale dell’appalto) di manutenzione ordinaria e straordinaria, programmabile

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH58 Forlì-Cesena
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Contratto misto di servizi manutentivi/di supporto tecnico-manutentivo e di lavori (accessori rispetto all’oggetto principale dell’appalto) di manutenzione ordinaria e straordinaria, programmabile e non programmabile, in edifici prevalentemente destinati a edilizia residenziale pubblica ed altri edifici pubblici e di uso pubblico siti nella Provincia di Forlì-Cesena, di proprietà dei Comuni della Provincia di Forlì-Cesena, di ACER e di altri soggetti. CUP: D86D17000200002; CIG: 71306552A8.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 48
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 11 897 661.44 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Consorzio fra Cooperative di Produzione e Lavoro — Cons. Coop. Società Cooperativa
Postanschrift: via Luigi Galvani 17/B
Ort: Forlì
NUTS-Code: ITH58 Forlì-Cesena
Postleitzahl: 47122
Land: Italien
E-Mail: lavori@conscoop.it
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Finanziamenti aggiuntivi destinati a manutenzioni straordinarie. Variante ai sensi art. 106, commi 1, lett. c) e comma 7 del D.Lgs. n. 50/2016.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 11 897 661.44 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 16 903 358.61 EUR