Dienstleistungen - 93612-2021

Submission deadline has been amended by:  114093-2021
23/02/2021    S37

Italien-Vimodrone: Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

2021/S 037-093612

Auftragsbekanntmachung – Sektoren

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Centrale unica di commitenza tra i Comuni di Vimodrone, Cassina De' Pecchi e Rodano
Postanschrift: via C. Battisti 56
Ort: Vimodrone
NUTS-Code: ITC NORD-OVEST
Postleitzahl: 20090
Land: Italien
Kontaktstelle(n): Chiara Gregorini
E-Mail: contratti@comune.vimodrone.milano.it
Telefon: +39 0225077210
Fax: +39 0225077316
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.comune.vimodrone.milano.it
Adresse des Beschafferprofils: http://www.comune.vimodrone.milano.it
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.ariaspa.it
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.ariaspa.it
I.6)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: servizi generali delle pubbliche amministrazioni

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Procedura aperta per la conclusione di un accordo quadro avente ad oggetto il servizio verde comunale a ridotto impatto ambientale

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

L’accordo quadro si compone di una serie di attività che saranno oggetto di singoli appalti specifici e relativi contratti applicativi così come indicato nel capitolato cui si rinvia integralmente riconducibili ad una prestazione principale afferente ai servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi. Sono previste delle attività riconducibili a lavori.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 667 441.85 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITC NORD-OVEST
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

L’accordo quadro si compone di una serie di attività che saranno oggetto di singoli appalti specifici e relativi contratti applicativi così come indicato nel capitolato cui si rinvia integralmente riconducibili ad una prestazione principale afferente ai servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi. Sono previste delle attività riconducibili a lavori.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 667 441.85 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

È prevista opzione di possibile rinnovo per ulteriori 24 mesi. Il valore complessivo dell'accordo quadro compresa l'opzione di rinnovo è pari a 1 334 883,70 EUR, oltre IVA.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Si rinvia al disciplinare di gara.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 028-069194
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 11/03/2021
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Italienisch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 11/03/2021
Ortszeit: 11:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

L'appalto è finanziato con fondi propri di bilancio.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale amministrativo regionale — Regione Lombardia
Postanschrift: via Corridoni 39
Ort: Milano
Postleitzahl: 20122
Land: Italien
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Entro 30 giorni dalla data di ricezione della comunicazione degli atti o, per bando autonomamente lesivo, dalla pubblicazione sulla GURI.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Centrale unica di committenmza Comuni di Vimodrone, Cassina De' Pecchi, Rodano
Ort: Vimodrone
Postleitzahl: 20090
Land: Italien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/02/2021