Bauleistung - 93723-2021

Kompaktansicht anzeigen

23/02/2021    S37

Rumänien-Bukarest: Bauarbeiten

2021/S 037-093723

Bekanntmachung vergebener Aufträge in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit

Bauauftrag

Richtlinie 2009/81/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber / Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Offizielle Bezeichnung: Ministerul Apărării – Unitatea Militară 02523
Postanschrift: Str. Taberei nr. 7B
Ort: Bucureşti
Postleitzahl: 061352
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Robert Pirneci
E-Mail: ddi_achiz@mapn.ro
Telefon: +40 213195858/2844
Fax: +40 213198152

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: http://www.mapn.ro

Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
I.3)Haupttätigkeit(en)
Verteidigung
Sonstige
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: ja

Offizielle Bezeichnung: Ministerul Apărării – Unitatea Militară 02547 București
Postanschrift: Str. Slt. Constantin Godeanu nr. 121-129, sector 1
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 013045
Land: Rumänien

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags
1026 Tunari – lucrări de execuție pentru proiectele clasificate NATO Security Investment Programme din cadrul pachetului de capabilităţi CP 9A0996 – RSOM (Reception, Staging and Onward Movement), NSIP 3RS35002 „Realizare bază de staționare temporară”
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Bauauftrag
Planung und Ausführung
Ausführung
Erbringung einer Bauleistung, gleichgültig mit welchen Mitteln, gemäß den vom öffentlichen Auftraggeber / vom Auftraggebern genannten Erfordernissen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Tunari.

NUTS-Code RO32 Bucureşti-Ilfov

II.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.4)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Lucrări de execuție aferent proiectului clasificat NATO Security Investment Programe aferent pachetului de capabilităţi CP 9A0996 – RSOM (Reception, Staging and Onward Movement), NSIP 3RS35002 „Realizare bază de staționare temporară”.
 Valoarea estimată a achiziției este 18 318 877,68 EUR fără TVA echivalentul a 85 591 292,18 RON – curs de referinta: 1 EUR = 4,6723 RON (curs oficial NATO trimestrul III 2019).
 Valoarea cheltuielilor diverse şi neprevăzute 2 298 914,29 EUR fără TVA, echivalentul a 10 741 217,22 RON.
II.1.5)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

45000000 Bauarbeiten, 45233120 Straßenbauarbeiten

II.2)Endgültiger Gesamtauftragswert
II.2.1)Endgültiger Gesamtauftragswert
Wert: 16 751 691,23 EUR
ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
Nichtoffen
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
2. Experienţa experţilor-cheie, concretizată în numărul de proiecte similare în care respectivii experţi au îndeplinit acelaşi tip de activităţi ca cele pe care urmează să le îndeplinească în viitorul contract.. Gewichtung 10
3. 3.1.Gradul de adecvare al graficului general de realizare a investiției publice (durata, succesiunea activităților și inter-relaționarea acestora, inclusiv drumul critic, identificarea punctelor cheie de control (jaloanelor), resursele alocate pentru realizarea activităților în cadrul contractului prin raportare la metodologia de executare a lucrărilor: 8 puncte. 3.2. Demonstrarea unei metodologii corespunzătoare pentru obținerea asigurării că lucrările sunt realizate la parametrii calitativi solicitați – planul de management al calității lucrărilor executate: 12 puncte.. Gewichtung 20
1. Componenta financiara. Gewichtung 70
IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber
4192804_2019_PAAPD1094576
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Bekanntmachungsnummer im ABl: 2020/S 066-158250 vom 2.4.2020

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: A1557 Bezeichnung: Contract de execuție lucrări
V.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
5.2.2021
V.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
V.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Aduro Impex
Postanschrift: Str. Witting nr. 4, sector 1
Ort: București
Postleitzahl: 010903
Land: Rumänien

V.4)Angaben zum Auftragswert
Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert:
Wert: 18 318 877,68 EUR
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 16 751 691,23 EUR
ohne MwSt
Bei jährlichem oder monatlichem Wert:

V.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2)Zusätzliche Angaben:
VI.3)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Unitatea Militară 02523 București – Biroul juridic
Postanschrift: Drumul Taberei nr. 7B, sector 6
Ort: București
Land: Rumänien

VI.3.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: București
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien

VI.4)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18.2.2021