El sitio web de TED está listo para los formularios electrónicos desde el 2.11.2022. Las búsquedas han cambiado: adapte sus búsquedas expertas predefinidas. Descubra los cambios en las noticias de la página y en las páginas de ayuda actualizadas

Suministros - 96716-2015

Mostrar versión reducida

20/03/2015    S56

Italia-Ispra: Suministro de materias primas para el Centro Común de Investigación, sede de Ispra (VA)

2015/S 056-096716

Anuncio de licitación

Suministros

Directiva 2004/18/CE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre, direcciones y punto(s) de contacto

Nombre oficial: Comisión Europea, Centro Común de Investigación, Gestión de la Sede de Ispra, Unidad de Gestión de los Bienes y Logística
Dirección postal: via Enrico Fermi 2749
Localidad: Ispra VA
Código postal: 21027
País: Italia
A la atención de: Valentina Menegon
Correo electrónico: jrc-ism-c03-procurement@ec.europa.eu

Direcciones Internet:

Dirección del poder adjudicador: http://ec.europa.eu/index_en.htm

Puede obtenerse más información en:
Los puntos de contacto mencionados arriba

El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un sistema dinámico de adquisición) pueden obtenerse en:
Los puntos de contacto mencionados arriba

Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a:
Los puntos de contacto mencionados arriba

I.2)Tipo de poder adjudicador
Institución/organismo europeo u organización internacional
I.3)Principal(es) actividad(es)
Otros: Investigación científica y asesoramiento en materia de políticas.
I.4)Adjudicación del contrato en nombre de otros poderes adjudicadores
El poder adjudicador realiza su adquisición en nombre de otros poderes adjudicadores: no

Apartado II: Objeto del contrato

II.1)Descripción
II.1.1)Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador:
Suministro de materias primas para el Centro Común de Investigación, sede de Ispra (VA).
II.1.2)Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecución
Suministros
Emplazamiento principal de las obras, lugar principal de entrega o de ejecución: Comisión Europea, Centro Común de Investigación, via E. Fermi 2749, 21027 Ispra VA, ITALIA.
Código NUTS
II.1.3)Información sobre el contrato público, el acuerdo marco o el sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
II.1.4)Información sobre el acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador

Duración del acuerdo marco

Duración en meses: 48

Valor estimado total de las adquisiciones durante todo el período de vigencia del acuerdo marco

Valor estimado IVA excluido:
Horquilla: entre 690 000 y 780 000 EUR
II.1.5)Breve descripción del contrato o la adquisición (o adquisiciones)
El contrato incluye el suministro de materias primas (acero inoxidable, metales no férreos y plásticos), subdivididos de la siguiente forma:
— lote 1: acero inoxidable de varias formas y tamaños (acero inoxidable AISI 431, acero inoxidable 304, acero inoxidable 304L, acero inoxidable 316),
— lote 2: metales no férreos de varias formas y tamaños (aluminio AG3-M, duraluminio, cobre, latón, bronce y plomo),
— lote 3: plásticos para procesos mecánicos, de varias formas y tamaños (plexiglás, policloruro de vinilo color marfil/gris/negro/transparente, nailon, politetrafluoretileno).
II.1.6)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)

14600000 Minerales metálicos y aleaciones, 24500000 Materias plásticas en formas primarias, 14621000 Ferroaleaciones, 14612000 Minerales metálicos no ferrosos

II.1.7)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
II.1.8)Lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Las ofertas deberán presentarse para uno o varios lotes
II.1.9)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2)Cantidad o extensión del contrato
II.2.1)Cantidad o extensión global del contrato:
Véase la información específica de cada lote.
II.2.2)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.3)Información sobre las renovaciones
Este contrato podrá ser renovado: no
II.3)Duración del contrato o fecha límite de ejecución
Duración en meses: 48 (a partir de la adjudicación del contrato)

Información relativa a los lotes

Lote Nº: 1 Denominación: Suministro de acero inoxidable
1)Breve descripción
Suministro de acero inoxidable de varias formas y tamaños: acero inoxidable AISI 431, acero inoxidable 304, acero inoxidable 304L, acero inoxidable 316.
2)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)

14621000 Ferroaleaciones - BA53 - CA05

3)Cantidad o extensión
Véanse los documentos del concurso.
Valor estimado IVA excluido:
Horquilla: entre 240 000 y 260 000 EUR
4)Indicación sobre el período distinto de duración o el inicio/la ejecución del contrato
5)Información adicional sobre los lotes
1 contrato marco con una duración inicial de 12 meses, que podrá renovarse hasta en 3 ocasiones, llegando a un máximo de 48 meses.
El consumo anual indicativo de cada material se indica en la tabla de evaluación económica de la documentación del concurso; anexo B del anexo administrativo.
Lote Nº: 2 Denominación: Suministro de metales no férreos
1)Breve descripción
Suministro de metales no férreos de varias formas y tamaños: aluminio AG3-M, duraluminio, cobre, latón, bronce y plomo.
2)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)

14612000 Minerales metálicos no ferrosos - BA53

3)Cantidad o extensión
Véanse los documentos del concurso.
Valor estimado IVA excluido:
Horquilla: entre 218 000 y 272 000 EUR
4)Indicación sobre el período distinto de duración o el inicio/la ejecución del contrato
5)Información adicional sobre los lotes
1 contrato marco con una duración inicial de 12 meses, que podrá renovarse hasta en 3 ocasiones, llegando a un máximo de 48 meses.
El consumo anual indicativo de cada material se indica en la tabla de evaluación económica de la documentación del concurso; anexo B del anexo administrativo.
Lote Nº: 3 Denominación: Suministro de plásticos para procesos mecánicos
1)Breve descripción
Suministro de plásticos (para procesos mecánicos) de varias formas y tamaños: plexiglás, policloruro de vinilo color marfil/verde/negro/transparente, nailon, politetrafluoretileno.
2)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)

24500000 Materias plásticas en formas primarias - BA53

3)Cantidad o extensión
Véanse los documentos del concurso.
Valor estimado IVA excluido:
Horquilla: entre 232 000 y 248 000 EUR
4)Indicación sobre el período distinto de duración o el inicio/la ejecución del contrato
5)Información adicional sobre los lotes
1 contrato marco con una duración inicial de 12 meses, que podrá renovarse hasta en 3 ocasiones, llegando a un máximo de 48 meses.
El consumo anual indicativo de cada material se indica en la tabla de evaluación económica de la documentación del concurso; anexo B del anexo administrativo.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones relativas al contrato
III.1.1)Depósitos y garantías exigidos:
Véanse los documentos del concurso.
III.1.2)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:
Véanse los documentos del concurso.
III.1.3)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
1) las ofertas podrán ser presentadas por agrupaciones de operadores económicos a los que no se les exigirá la constitución de una forma jurídica determinada antes de la adjudicación del contrato. No obstante, la agrupación de operadores económicos deberá identificar a un único representante, mediante una declaración por escrito, que deberá estar debidamente autorizado para presentar la oferta en nombre y por cuenta de los demás miembros de la agrupación;
2) en caso de resultar adjudicatario del contrato, el representante será explícitamente responsable de la recepción y la tramitación de los pagos de los miembros de la agrupación, de la gestión administrativa del servicio y de la coordinación y seguridad, y debe poseer los poderes de representación relacionados;
3) todos los miembros de la agrupación formarán parte del contrato y serán responsables de manera conjunta y solidaria ante el poder adjudicador tanto durante el proceso de contratación como durante la ejecución del contrato en caso de adjudicación;
4) en caso de que la licitación sea presentada por una agrupación:
a) cada miembro de la agrupación deberá satisfacer los criterios enunciados en el apartado III.2.1 y en el apartado III.2.2, letras a) y b), del anuncio de contrato;
b) los criterios mencionados en el apartado III.2.2, letra c), y en el apartado III.2.3 deben considerarse en su conjunto y deben cumplirse mediante la suma de los recursos de todos los miembros de la agrupación.
III.1.4)Otras condiciones particulares
La ejecución del contrato está sujeta a condiciones particulares: sí
Descripción de las condiciones particulares: los suministros pueden subcontratarse. En caso de recurrir a la subcontratación:
1) el licitador deberá indicar en su oferta los operadores económicos a quienes se va a subcontratar parte de las tareas;
2) el licitador deberá indicar la parte de las tareas que pretende subcontratar a cada subcontratista, incluida la proporción en cuestión, y deberá describir los recursos que se pondrán a disposición de cada subcontratista;
3) la oferta deberá incluir una carta de intenciones de cada subcontratista, en la que declaren de forma clara su disposición para trabajar con el licitador, si el licitador resulta adjudicatario del contrato;
4) cada subcontratista debe cumplir los criterios enunciados en el apartado III.2.1 del anuncio de contrato; en relación con el apartado III.2.1 A, el poder adjudicador se reserva el derecho de solicitar los documentos de prueba a cada uno de los subcontratistas;
5) cada subcontratista propuesto para la ejecución de más del 30 % del contrato debe cumplir los criterios de los apartados III.2.2, letras a) y b);
6) el criterio enunciado en el apartado III.2.2, letra c), deberá considerarse en conjunto y deberá cumplirse sumando los recursos de todos los miembros de la agrupación.
III.2)Condiciones de participación
III.2.1)Situación personal de los operadores económicos, incluidas las exigencias relativas a la inscripción en un registro profesional o mercantil

Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: A. Los licitadores deberán tener en cuenta que, con arreglo a los artículos 106 y 107 del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 (Reglamento Financiero) actualmente en vigor, los operadores económicos serán excluidos de la participación en el presente procedimiento de contratación si se encuentran en alguna de las situaciones recogidas en los mencionados artículos. Los licitadores deberán presentar una declaración solemne que indique que no se encuentran en ninguna de estas situaciones [declaración solemne relativa a los criterios de exclusión, disponible en el sitio web del poder adjudicador: http://www.jrc.ec.europa.eu/callsfortender (anexo A del anexo administrativo)].

Antes de la firma del contrato, el poder adjudicador solicitará al licitador adjudicatario que presente los documentos de valor probatorio que confirmen la veracidad de las susodichas declaraciones.
B. Los licitadores deberán probar que han estado inscritos en el registro mercantil durante los 2 últimos años, mediante un certificado en el que conste que ha realizado una actividad relacionada con esta licitación, de conformidad con las condiciones estipuladas en su país de residencia.
III.2.2)Capacidad económica y financiera
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: el licitador deberá:
a) proporcionar referencias bancarias apropiadas, emitidas por 1 entidad bancaria como mínimo, que certifiquen la estabilidad económica y financiera;
b) presentar estados financieros correspondientes a los 2 últimos años con la contabilidad cerrada, en caso de que la publicación de los balances sea requerida por la legislación del país de residencia del licitador, o una declaración pertinente en caso de que la publicación de los balances no se exija;
c) presentar una declaración de su volumen de negocios global y del volumen de negocios relativo a suministros similares a los del presente procedimiento de licitación realizados durante los 2 últimos ejercicios tal y como se indica en el apartado III.2.2, letra b).
Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse: c) en relación con el apartado III.2.2, letra c), el volumen de negocios total exigido para cada uno de los 2 ejercicios no deberá ser inferior a 190 000 EUR para el lote 1, a 190 000 EUR para el lote 2 y a 180 000 EUR para el lote 3.
III.2.3)Capacidad técnica
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos:
a) una lista de los principales suministros, similares a los previstos en el presente procedimiento, entregados durante los 2 ejercicios indicados en el apartado III.2.2, letra b), en la que consten los importes, fechas y destinatarios públicos o privados implicados;
b) 1 copia de un certificado de inspección o de un certificado de conformidad del material o equivalente, para suministros similares realizados durante los ejercicios indicados en el apartado III.2.2, letra b), para cada lote en el que el licitador tenga intención de participar.
III.2.4)Información sobre contratos reservados
III.3)Condiciones específicas de los contratos de servicios
III.3.1)Información sobre una profesión concreta
III.3.2)Personal encargado de la prestación del servicio

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Tipo de procedimiento
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Abierto
IV.1.2)Limitación del número de operadores a los que se invitará a licitar o participar
IV.1.3)Reducción del número de operadores durante la negociación o el diálogo
IV.2)Criterios de adjudicación
IV.2.1)Criterios de adjudicación
El precio más bajo
IV.2.2)Información sobre la subasta electrónica
Se realizará una subasta electrónica: no
IV.3)Información administrativa
IV.3.1)Número de referencia que el poder adjudicador asigna al expediente:
JRC/IPR/2015/C.3/0012/OC.
IV.3.2)Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato
no
IV.3.3)Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria o del documento descriptivo
Fecha límite para la recepción de solicitudes de documentos o de acceso a los mismos: 28.4.2015
Documentos sujetos a pago: no
IV.3.4)Fecha límite para la recepción de ofertas y solicitudes de participación
28.4.2015
IV.3.5)Fecha de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.3.6)Lengua(s) en que puede(n) redactarse los proyectos o las solicitudes de participación
Cualquier lengua oficial de la UE
IV.3.7)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.3.8)Condiciones para la apertura de las ofertas
Fecha: 8.5.2015 - 9:30

Lugar:

Centro Común de Investigación, sede de Ispra (VA), via E. Fermi 2749, en el edificio de recepción (primera planta, sala 7) de la entrada del JRC.

Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas: sí

Información adicional sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura: podrá asistir 1 representante autorizado por empresa (sujeto a confirmación previa por correo electrónico a: jrc-ism-c03-procurement@ec.europa.eu hasta 3 días antes de la fecha de apertura; referencia: JRC/IPR/2015/C.3/0012/OC).

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre fondos de la Unión Europea
Se relaciona el contrato con un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
VI.3)Información adicional

a) la documentación de la licitación puede descargarse del sitio web del poder adjudicador: http://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ haciendo clic en el enlace de esta convocatoria de licitación JRC/IPR/2015/C.3/0012/OC. El acceso a la documentación es gratuito y abierto. Cualquier información adicional (por ejemplo, respuestas de la Comisión a las preguntas recibidas) se publicará únicamente en esta página web, que se actualizará constantemente. Es responsabilidad del licitador comprobar regularmente durante el procedimiento cualquier información suplementaria y actualizaciones relativas a este procedimiento de licitación. La Comisión Europea enviará una notificación escrita a cada candidato relativa al resultado de su licitación;

b) según el artículo 134, apartado 3, del Reglamento Delegado (UE) no 1268/2012 de la Comisión, de 29.10.2012, sobre las normas de desarrollo del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión, la Comisión se reserva el derecho de recurrir a un procedimiento negociado con el operador económico que resulte adjudicatario de este contrato, en los casos que se indican en el artículo 134, apartado 1, letra g), inciso i), de dicho Reglamento.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso

Nombre oficial: Tribunal General de la Unión Europea
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxemburgo
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección Internet: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Presentación de recursos

Indíquense los plazos de presentación de recursos: cualquier observación relativa a este procedimiento de licitación puede enviarse al poder adjudicador indicado en el apartado I.1. Si considera que se ha realizado una mala administración en el marco de este procedimiento, puede presentar una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo en un plazo de 2 años a partir de la fecha en la que tuvo conocimiento de los hechos en que se basa la reclamación (http://www.ombudsman.europa.eu). Dicha reclamación no tendrá como efecto la suspensión del plazo para presentar recursos ni la apertura de un nuevo plazo para presentar recursos. Los recursos deberán presentarse ante el organismo indicado en el apartado VI.4.1 en un plazo de 2 meses a partir de la notificación de la adjudicación.

VI.4.3)Servicio que puede facilitar información sobre la presentación de recursos

Nombre oficial: Tribunal General de la Unión Europea
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxemburgo
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección Internet: http://curia.europa.eu

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
10.3.2015