Un sito ufficiale dell'Unione europea

432606-2015 - Gara

Visualizzazione dell'avviso

Sintesi

2015-OJS238-432606-it
I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Stazione Unica Appaltante dei Comuni di Cerrione, Occhieppo Inferiore, Occhieppo Superiore e Verrone gestita dalla società «Sviluppo Energia e Futuro Srl»
Indirizzo postale: Sede c/o Comune di Verrone — Via Castello 6
Città: Verrone (BI)
Codice postale: 13871
Paese: Italia
E-mail: seef@mediapec.it
Indirizzi Internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: http://www.seef.it/
Ulteriori informazioni sono disponibili presso:
Denominazione ufficiale: Comune di Verrone
Indirizzo postale: Via Castello 6
Città: Verrone (BI)
Codice postale: 13871
Paese: Italia
Persona di contatto: Ufficio Tecnico
E-mail: verrone@pec.ptbiellese.it
Tel.: +39 0155821032
Fax: +39 0155821968
Indirizzo Internet: http://www.comune.verrone.bi.it/on-line/Home.html
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso:
Denominazione ufficiale: Comune di Verrone
Indirizzo postale: Via Castello 6
Città: Verrone (BI)
Codice postale: 13871
Paese: Italia
E-mail: verrone@pec.ptbiellese.it
Tel.: +39 0155821032
Fax: +39 0155821968
Indirizzo Internet: www.seef.it
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate: Denominazione ufficiale: Stazione Unica Appaltante, Società Seef c/o Comune di Verrone
Indirizzo postale: Via Castello 6
Città: Verrone
Codice postale: 13871
Paese: Italia
Persona di contatto: Ufficio Protocollo
II.1.6.
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
50232100 Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale, 50232110 Messa in opera di impianti di illuminazione pubblica, 65300000 Erogazione di energia elettrica e servizi connessi, 50232000 Manutenzione di impianti di illuminazione pubblica e semafori, 71323200 Servizi di progettazione tecnica di impianti, 65320000 Gestione di impianti elettrici
Descrizione
Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale.
Messa in opera di impianti di illuminazione pubblica.
Erogazione di energia elettrica e servizi connessi.
Manutenzione di impianti di illuminazione pubblica e semafori.
Servizi di progettazione tecnica di impianti.
Gestione di impianti elettrici.
IV.3.4.
Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
26.1.2016 - 12:00
IV.3.6.
Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione
italiano.

Lingue e formati

Lingua ufficiale (PDF firmato)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
ITScarica il PDF firmato
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGScarica il PDF
CSScarica il PDF
DAScarica il PDF
DEScarica il PDF
ELScarica il PDF
ESScarica il PDF
ENScarica il PDF
ETScarica il PDF
FIScarica il PDF
FRScarica il PDF
GAScarica il PDF
HRScarica il PDF
HUScarica il PDF
ITScarica il PDF
LTScarica il PDF
LVScarica il PDF
MTScarica il PDF
NLScarica il PDF
PLScarica il PDF
PTScarica il PDF
ROScarica il PDF
SKScarica il PDF
SLScarica il PDF
SVScarica il PDF

Traduzione automatica HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviso

Lingua ufficialeIcona della Guida
2015-OJS238-432606-it
432606-2015 - GaraItalia-Verrone: Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale
OJ S 238/2015 09/12/2015
Bando di gara
Servizi

Direttiva 2004/18/CE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Stazione Unica Appaltante dei Comuni di Cerrione, Occhieppo Inferiore, Occhieppo Superiore e Verrone gestita dalla società «Sviluppo Energia e Futuro Srl»
Indirizzo postale: Sede c/o Comune di Verrone — Via Castello 6
Città: Verrone (BI)
Codice postale: 13871
Paese: Italia
E-mail: seef@mediapec.it
Indirizzi Internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: http://www.seef.it/
Ulteriori informazioni sono disponibili presso:
Denominazione ufficiale: Comune di Verrone
Indirizzo postale: Via Castello 6
Città: Verrone (BI)
Codice postale: 13871
Paese: Italia
Persona di contatto: Ufficio Tecnico
E-mail: verrone@pec.ptbiellese.it
Tel.: +39 0155821032
Fax: +39 0155821968
Indirizzo Internet: http://www.comune.verrone.bi.it/on-line/Home.html
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso:
Denominazione ufficiale: Comune di Verrone
Indirizzo postale: Via Castello 6
Città: Verrone (BI)
Codice postale: 13871
Paese: Italia
E-mail: verrone@pec.ptbiellese.it
Tel.: +39 0155821032
Fax: +39 0155821968
Indirizzo Internet: www.seef.it
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate: Denominazione ufficiale: Stazione Unica Appaltante, Società Seef c/o Comune di Verrone
Indirizzo postale: Via Castello 6
Città: Verrone
Codice postale: 13871
Paese: Italia
Persona di contatto: Ufficio Protocollo
I.2.
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
I.3.
Principali settori di attività
I.4.
Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici:
Denominazione ufficiale: Comune di Verrone
Indirizzo postale: Via Castello 6
Città: Verrone (BI)
Codice postale: 13871
Paese: Italia

Sezione II: Oggetto dell'appalto

II.1.
Descrizione
II.1.1.
Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice
Servizio di pubblica illuminazione e riqualifica degli impianti del Comune di Verrone, mediante il ricorso al finanziamento tramite terzi — CUP H49J13000420004 — CIG 64683814DC.
II.1.2.
Tipo di appalto e luogo di esecuzione o di consegna
Servizi
Categoria di servizi n. 1: Servizi di manutenzione e riparazione
Luogo principale di esecuzione: Territorio comunale di Verrone.
Codice NUTS ITC13 Biella
II.1.3.
Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.4.
Informazioni relative all'accordo quadro
II.1.5.
Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
L'appalto ha per oggetto, in via sintetica ed esemplificativa rispetto a quanto descritto nel Capitolato Speciale d'Appalto:
a) L'ottimizzazione dei contratti di fornitura di energia elettrica per l'alimentazione della rete di pubblica illuminazione e di illuminazione votiva;
b) La gestione e la manutenzione degli impianti di pubblica illuminazione e semaforici;
c) La progettazione esecutiva e la realizzazione degli interventi finalizzati all'incremento dell'efficienza energetica dei suddetti impianti;
d) La fornitura delle apparecchiature necessarie e loro installazione;
e) La realizzazione degli interventi finalizzati alla messa in sicurezza ed alla messa a norma degli impianti di pubblica illuminazione, semaforici e di illuminazione votiva, quadri elettrici, protezione dei contatti diretti/indiretti ed impianti di terra;
f) Il finanziamento degli interventi (FTT Finanziamento tramite terzi).
II.1.6.
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
50232100 Servizi di manutenzione di impianti di illuminazione stradale, 50232110 Messa in opera di impianti di illuminazione pubblica, 65300000 Erogazione di energia elettrica e servizi connessi, 50232000 Manutenzione di impianti di illuminazione pubblica e semafori, 71323200 Servizi di progettazione tecnica di impianti, 65320000 Gestione di impianti elettrici
II.1.7.
Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
II.1.8.
Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.9.
Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti:
II.2.
Entità dell'appalto
II.2.1.
Quantitativo o entità totale
L'ammontare complessivo dell'appalto, per tutta la durata dello stesso, comprensivo degli oneri di sicurezza non soggetti a ribasso d'asta, è pari a: 1 149 969,20 EUR IVA esclusa.
Nel dettaglio:
Importo annuo totale 57 498,36 EUR IVA esclusa:
— di cui spesa energetica 45 280,98 EUR IVA esclusa,
— di cui gestione e manutenzione 5 832,12 EUR IVA esclusa,
— di cui oneri per la sicurezza 647,55 EUR IVA esclusa,
— di cui contributo comunale 5 737,71 EUR IVA esclusa.
Ai fini dell'offerta economica, l'importo totale da appaltare annuo, esclusi gli oneri di sicurezza non soggetti a ribasso, è pari a: 56 850,81 EUR IVA esclusa.
II.2.2.
Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.3.
Informazioni relative ai rinnovi
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.3.
Durata dell'appalto o termine di esecuzione
Durata in mesi: 240 (dall'aggiudicazione dell'appalto)

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1.
Condizioni relative al contratto d'appalto
III.1.1.
Cauzioni e garanzie richieste
I partecipanti alla presente gara dovranno costituire le seguenti garanzie:
— Cauzione provvisoria in originale prevista all'art. 75 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. pari a 22 999,38 EUR (ventiduemilanovecentonovantanove/38), intestata a favore della Società Sviluppo Energia e Futuro Srl con sede legale presso il Comune di Verrone Via Castello 6, 13871 Verrone (BI), C.F. P.I. 02453750024. La presentazione della cauzione provvisoria dovrà avvenire nei modi e nelle forme specificate all'art. 9.1 del Disciplinare di gara. La cauzione provvisoria garantisce altresì il versamento della sanzione pecuniaria per le richieste di regolarizzazione/integrazione delle dichiarazioni, ai sensi del combinato disposto degli artt.38 comma 2-bis e 46 comma 1 ter del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii., e dovrà essere reintegrata qualora la stessa venisse parzialmente escussa per il pagamento della predetta sanzione.
— Cauzione definitiva in favore del Comune di Verrone secondo quanto specificato dall'art. 40 del Capitolato Speciale d'Appalto.
III.1.2.
Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
L'appalto è finanziato con lo strumento del Finanziamento tramite terzi. L'investimento è interamente a carico dell'Aggiudicatario. Il Comune di Verrone corrisponderà all'Aggiudicatario un canone annuo pari all'importo indicato al punto II.8, rivedibile annualmente in base all'indice ISTAT-FOI ed al costo dell'energia, come previsto dall'art. 37 del Capitolato Speciale d'Appalto.
I pagamenti dei canoni saranno effettuati con le modalità previste nel Capitolato Speciale d'Appalto all'art. 37.
Il contratto è soggetto agli obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all'art. 3 della L. 136/2010 e s.m.i.
III.1.3.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto
Possono presentare offerta i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.
Non esistono obblighi in ordine alla forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto.
III.1.4.
Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto
III.2.
Condizioni di partecipazione
III.2.1.
Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
III.2.2.
Capacità economica e finanziaria
III.2.3.
Capacità professionale e tecnica
III.2.4.
Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati
III.3.
Condizioni relative agli appalti di servizi
III.3.1.
Informazioni relative ad una particolare professione
III.3.2.
Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto

Sezione IV: Procedura

IV.1.
Tipo di procedura
IV.1.1.
Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.2.
Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare
IV.1.3.
Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo
IV.2.
Criteri di aggiudicazione
IV.2.1.
Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai I criteri indicati di seguito
1. Offerta tecnica. Ponderazione 75
2. Offerta economica. Ponderazione 25
IV.2.2.
Informazioni sull'asta elettronica
IV.3.
Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1.
Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice
IV.3.2.
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
IV.3.3.
Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo
IV.3.4.
Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
26.1.2016 - 12:00
IV.3.5.
Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.3.6.
Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione
italiano.
IV.3.7.
Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8.
Modalità di apertura delle offerte
Data: 27.1.2016 - 9:30
Luogo:

Sede della Stazione Unica Appaltante c/o Comune di Verrone (Via Castello 6, 13871 Verrone).

Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte:
Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura: Possono assistere alle sedute pubbliche i legali rappresentanti delle imprese concorrenti o altri soggetti da questi delegati.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1.
Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2.
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
VI.3.
Informazioni complementari
a) Appalto indetto con Determinazione del Responsabile della Stazione Unica Appaltante, dott. Carenzo Roberto, n° 40/SUA del 2.12.2015.
b) Il Responsabile del procedimento presso il Comune di Verrone è il Responsabile del Servizio Tecnico, geom. Gian Carlo Deusebio.
c) Il presente Bando è integrato dal Disciplinare di gara recante in particolare le norme relative alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e di presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto.
d) I soggetti interessati a partecipare devono registrarsi al sistema AVCPass accedendo al portale dell'ANAC (ex AVCP).
e) È obbligatorio effettuare il pagamento del contributo previsto dall'ANAC (ex AVCP) la cui ricevuta dovrà essere allegata alla documentazione di gara, con le modalità previste nel Disciplinare di gara.
f) Il subappalto è ammesso con le modalità di all'art. 118 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.
g) L'avvalimento è ammesso con le modalità di cui all'art. 49 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.
h) È obbligatoria la presa visione dei documenti contrattuali e l'effettuazione del sopralluogo.
i) Non sono stati pubblicati avvisi di preinformazione.
j) La Stazione Unica Appaltante, in accordo con il Comune di Verrone, si riserva la facoltà di revocare in ogni momento l'intera procedura per sopravvenute ragioni di pubblico interesse o per la modifica delle circostanze di fatto o dei presupposti giuridici su cui la procedura si basa.
VI.4.
Procedure di ricorso
VI.4.1.
Organismo responsabile delle procedure di ricorso
VI.4.2.
Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: Contro gli atti di gara è ammesso ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale (TAR Piemonte) entro 30 giorni decorrenti dalla ricezione della comunicazione degli atti ai sensi dell'art. 79, o, nel caso in cui il bando sia autonomamente lesivo, dalla pubblicazione di cui all'art. 66, comma 8, D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii.
Il ricorso giurisdizionale deve essere preceduto da una informativa indirizzata al RUP con la quale il concorrente comunica l'intenzione di proporre ricorso, indicandone sinteticamente i motivi (cfr. art. 243-bis, D.Lgs. 163/06 e ss.mm.ii.).
Per ogni eventuale controversia derivante dall'esecuzione del contratto non è ammesso il ricorso all'arbitrato ex art. 241 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.
VI.4.3.
Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5.
Data di spedizione del presente avviso
4.12.2015