Un sito ufficiale dell'Unione europea

154998-2023 - Programmazione

Visualizzazione dell'avviso

Sintesi

2023-OJS52-154998-it
I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Zweckverband Öffentlicher Personennahverkehr Vogtland
Indirizzo postale: Göltzschtalstraße 16
Città: Auerbach
Codice NUTS: DED44 Vogtlandkreis
Codice postale: 08209
Paese: Germania
Persona di contatto: Herr Schneidler
Tel.: +49 3744830232
Fax: +49 3744830239
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.vogtlandauskunft.de
II.1.1.
Denominazione
Leistungen im Schienenpersonennahverkehr im Vogtlandkreis und in benachbarte Landkreise
II.1.2.
Codice CPV principale
60210000 Servizi di trasporto pubblico per ferrovia
II.1.3.
Tipo di appalto
Servizi
Settori oggetto dei servizi di trasporto pubblico:
Servizi di trasporto per ferrovia
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DED44 Vogtlandkreis
II.2.7.
Data prevista d'inizio e durata del contratto
Inizio: 12/12/2027 Durata in mesi: 180
IV.1.
Tipo di procedura

Procedura di gara (articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1370/2007)

VI.4.
Data di spedizione del presente avviso
09/03/2023

Lingue e formati

Lingua ufficiale (PDF firmato)

BG
CS
DA
DEScarica il PDF firmato
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGScarica il PDF
CSScarica il PDF
DAScarica il PDF
DEScarica il PDF
ELScarica il PDF
ESScarica il PDF
ENScarica il PDF
ETScarica il PDF
FIScarica il PDF
FRScarica il PDF
GAScarica il PDF
HRScarica il PDF
HUScarica il PDF
ITScarica il PDF
LTScarica il PDF
LVScarica il PDF
MTScarica il PDF
NLScarica il PDF
PLScarica il PDF
PTScarica il PDF
ROScarica il PDF
SKScarica il PDF
SLScarica il PDF
SVScarica il PDF

Traduzione automatica HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviso

Lingua correnteIcona della Guida
2023-OJS52-154998-it
154998-2023 - ProgrammazioneGermania-Auerbach: Servizi di trasporto pubblico per ferrovia
OJ S 52/2023 14/03/2023
Avviso di preinformazione relativo a un contratto di servizio pubblico
Servizi
Base giuridica:
Regolamento (CE) n. 1370/2007

Sezione I: Autorità competente

I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Zweckverband Öffentlicher Personennahverkehr Vogtland
Indirizzo postale: Göltzschtalstraße 16
Città: Auerbach
Codice NUTS: DED44 Vogtlandkreis
Codice postale: 08209
Paese: Germania
Persona di contatto: Herr Schneidler
Tel.: +49 3744830232
Fax: +49 3744830239
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.vogtlandauskunft.de
I.2.
Aggiudicazione del contratto per conto di altre autorità competenti
I.3.
Comunicazione
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
I.4.
Tipo di autorità competente
Altro tipo: Zweckverband

Sezione II: Oggetto

II.1.
Entità dell'appalto
II.1.1.
Denominazione
Leistungen im Schienenpersonennahverkehr im Vogtlandkreis und in benachbarte Landkreise
II.1.2.
Codice CPV principale
60210000 Servizi di trasporto pubblico per ferrovia
II.1.3.
Tipo di appalto
Servizi
Settori oggetto dei servizi di trasporto pubblico:
Servizi di trasporto per ferrovia
II.2.
Descrizione
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DED44 Vogtlandkreis
Luogo principale di esecuzione: Vogtlandkreis.
II.2.4.
Descrizione dell'appalto
Der Auftrag umfasst die Erbringung von Leistungen im Schienenpersonennahverkehr auf den Linien Zwickau Zentrum - Falkenstein - Kraslice, Zwickau - Werdau - Plauen ob. Bf - Adorf - Cheb, Plauen ob. Bf - Hof, Gera - Greiz - Plauen Mitte - Weischlitz (voraussichtlich bis Dezember 2028), Mehltheuer - Plauen ob. Bf - Falkenstein - Kraslice. Laufzeit: 15 Jahre. Circa 2,5 Mio Zkm p.a.
(natura e quantità dei servizi o indicazione delle esigenze e dei requisiti)
II.2.7.
Data prevista d'inizio e durata del contratto
Inizio: 12/12/2027 Durata in mesi: 180

Sezione IV: Procedura

IV.1.
Tipo di procedura

Procedura di gara (articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1370/2007)

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1.
Informazioni complementari
Partner im Vergabeverfahren sind voraussichtlich der Freistaat Thüringen und die Bayerische Eisenbahngesellschaft mbH. Die grenzüberschreitenden Leistungen in die Tschechische Republik sind durch das Eisenbahnverkehrsunternehmen in eigener Verantwortung zu organisieren und durchzuführen.
VI.4.
Data di spedizione del presente avviso
09/03/2023