1.1.
Committente
Nome ufficiale: БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА
Un sito ufficiale dell'Unione europea
716366-2024 - Modifica dell'appalto
Visualizzazione dell'avviso
Lingua ufficiale (PDF firmato)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Traduzione automatica HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Avviso
Lingua corrente
716366-2024 - Modifica dell'appalto See the notice on TED website 
716366-2024 - Modifica dell'appalto
Bulgaria – Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto – Абонаментно обслужване и проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по Закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ (СОПС)
OJ S 229/2024 25/11/2024
Avviso di modifica di un appalto
Servizi
1. Committente
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Абонаментно обслужване и проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по Закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ (СОПС)
Descrizione: Обществената поръчка предвижда сключване на рамково споразумение и включва следните дейности: 1.1. Абонаментно обслужване на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ („СОПС“/“Системата“), подробно описана в т. 2.3. от „Техническа спецификация за абонаментно обслужване и проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ (СОПС)“, и съгласно обхват и изисквания, подробно описани в т. 3.1.1., т. 3.1.2. и т. 3.1.3. на Техническата спецификация. 1.2. Абонаментно обслужване на всички актуализации на Системата, изпълнени по т. 2.1.3. на Техническата спецификация, като част от абонаментното обслужване, след изтичане на срока на гаранционна поддръжка на съответната актуализация. 1.3. Проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения („функционално развитие/актуализации на Системата“) към Системата, подробно описана в т. 2.3. от Техническата спецификация, съгласно основните насоки за развитие на Системата, описани в т. 3.1.4. на Техническата спецификация. Предвижда се общ обем на дейностите по функционално развитие на Системите за целия срок на рамковото споразумение до 12 000 човекочаса. 1.4. Гаранционна поддръжка на всички актуализации на Системата, изпълнени по т. 2.1.3. на Техническата спецификация, която се осъществява при условията и сроковете, посочени в Техническата спецификация, съответно в проекта на Договор, както и съобразно Техническото предложение на Изпълнителя. Обхватът, естеството и начинът на осъществяване на отделните услуги, включени в обществената поръчка, както и правата и задълженията на страните във връзка с осъществяване на всяка от услугите, ще бъдат определени в съответния/те договор/и, сключени въз основа на Рамковото споразумение, и съобразно офертата на Изпълнителя относно всеки конкретен договор.
Identificativo della procedura: cb475fe2-4fd0-439b-a659-b0f130e428ed
Identificativo interno: 357703
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 72000000 Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementari: Допълнително споразумение № БНБ-148343/21.11.2024 г.
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: Абонаментно обслужване и проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по Закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ (СОПС)
Descrizione: Обществената поръчка предвижда сключване на рамково споразумение и включва следните дейности: 1.1. Абонаментно обслужване на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ („СОПС“/“Системата“), подробно описана в т. 2.3. от „Техническа спецификация за абонаментно обслужване и проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ (СОПС)“, и съгласно обхват и изисквания, подробно описани в т. 3.1.1., т. 3.1.2. и т. 3.1.3. на Техническата спецификация. 1.2. Абонаментно обслужване на всички актуализации на Системата, изпълнени по т. 2.1.3. на Техническата спецификация, като част от абонаментното обслужване, след изтичане на срока на гаранционна поддръжка на съответната актуализация. 1.3. Проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения („функционално развитие/актуализации на Системата“) към Системата, подробно описана в т. 2.3. от Техническата спецификация, съгласно основните насоки за развитие на Системата, описани в т. 3.1.4. на Техническата спецификация. Предвижда се общ обем на дейностите по функционално развитие на Системите за целия срок на рамковото споразумение до 12 000 човекочаса. 1.4. Гаранционна поддръжка на всички актуализации на Системата, изпълнени по т. 2.1.3. на Техническата спецификация, която се осъществява при условията и сроковете, посочени в Техническата спецификация, съответно в проекта на Договор, както и съобразно Техническото предложение на Изпълнителя. Обхватът, естеството и начинът на осъществяване на отделните услуги, включени в обществената поръчка, както и правата и задълженията на страните във връзка с осъществяване на всяка от услугите, ще бъдат определени в съответния/те договор/и, сключени въз основа на Рамковото споразумение, и съобразно офертата на Изпълнителя относно всеки конкретен договор.
Identificativo interno: 357703
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 72000000 Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 20/05/2024
Durata: 4 Anni
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Nessun appalto strategico
Appalti verdi: criteri: Nessun criterio per gli appalti pubblici verdi
5.1.8.
Criteri di accessibilità
Non sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità perché l'oggetto dell'appalto non è destinato all'uso da parte di persone fisiche
5.1.12.
Condizioni di appalto
Condizioni contrattuali:
Fatturazione elettronica: Consentita
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Комисия за защита на конкуренцията
6. Risultati
Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso: 1 718 682,00 BGN
6.1.
Risultati: identificativo del lotto: LOT-0001
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore:
Nome ufficiale: СИРМА ГРУП ХОЛДИНГ АД
Offerta:
Identificativo dell'offerta: OF1638004: "СИРМА БИЗНЕС КОНСУЛТИНГ АД"
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0001
Valore dell'offerta: 1 718 682,00 BGN
L'offerta è stata classificata: sì
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Informazioni sull'appalto:
Identificativo dell'appalto: 143337
Titolo: Абонаментно обслужване и проектиране, разработка и внедряване на изменения и допълнения на Информационна система за събиране и обработка на информация и отчети по Закона за платежните услуги и платежните системи в БНБ (СОПС)
Data di conclusione dell'appalto: 20/05/2024
7. Modifica
7.1.
Modifica
Identificatore dell'avviso di aggiudicazione del contratto precedente: bdacf500-9d78-4482-882f-42c33717e406-01
Motivo della modifica: Modifiche dovute al fatto che un nuovo contraente sostituisce l'aggiudicatario iniziale perché gli succede o perché il committente si assume gli obblighi del contraente principale nei confronti dei suoi subappaltatori.
Descrizione: С Договор за преобразуване чрез вливане, с нотариална заверка на подписите (рег. № 6818 от 14.06.2024 г.) на Соня Николова - нотариус, рег. № 786 на Нотариалната камара, район на действие – Р.С. София, на основание чл. 262 и сл. от Търговския закон (ТЗ) страните по договора са се съгласили да се преобразуват чрез вливане на „Сирма Бизнес Консултинг“ ЕАД в „Сирма Груп Холдинг“ АД, като цялото имущество като съвкупност от права, задължения и фактически отношения на преобразуващото се дружество, да бъде поето от приемащото дружество „Сирма Груп Холдинг“ АД при условията на универсално правоприемство. Съгласно чл. 1.1.2., б. „а“ от подписания договор, с подписване на същия преобразуващото се дружество „Сирма Бизнес Консултинг“ ЕАД се прекратява без ликвидация. Извършеното вливане е вписано в Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел, воден от Агенция по вписванията на 8.10.2024 г. (номер на вписване: 20241008123749).
7.1.1.
Modifica
Descrizione delle modifiche: На основание чл. 116, ал. 1, т. 5 от ЗОП е извършена замяна на настоящия изпълнител по Рамковото споразумение с дружеството: „Сирма Груп Холдинг“ АД, със седалище и адрес на управление: гр. София, п. к. 1784, бул. „Цариградско шосе“ № 135, ЕИК: 200101236
Identificativo della sezione: CON-0001
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: БЪЛГАРСКА НАРОДНА БАНКА
Numero di registrazione: 000694037
Indirizzo postale: пл. "Княз Александър I" № 1
Località: гр.София
Codice postale: 1000
Suddivisione del paese (NUTS): София (столица) (Sofia (stolitsa)) (BG411)
Paese: Bulgaria
Referente: Десислава Атанасова
Telefono: +359291451512
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Комисия за защита на конкуренцията
Numero di registrazione: 000698612
Indirizzo postale: бул. Витоша № 18
Località: София
Codice postale: 1000
Paese: Bulgaria
Referente: Комисия за защита на конкуренцията
Telefono: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: СИРМА ГРУП ХОЛДИНГ АД
Numero di registrazione: 200101236
Indirizzo postale: бул. ЦАРИГРАДСКО ШОСЕ № 135
Località: гр. София
Codice postale: 1784
Suddivisione del paese (NUTS): София (столица) (Sofia (stolitsa)) (BG411)
Paese: Bulgaria
Referente: Tsvetan Alexiev
Telefono: +3599768301
Ruoli di questa organizzazione:
Offerente
Vincitore di questi lotti: LOT-0001
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: a5f48f8c-e73a-4051-b295-6be0538c3e2a - 01
Tipo di formulario: Modifica dell'appalto
Tipo di avviso: Avviso di modifica di un appalto
Sottotipo di avviso: 38
Data di trasmissione dell'avviso: 22/11/2024 16:05:15 (UTC+2)
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: bulgaro
Numero di pubblicazione dell'avviso: 716366-2024
Numero dell'edizione della GU S: 229/2024
Data di pubblicazione: 25/11/2024
