Lavori - 27383-2020

21/01/2020    S14

Regno Unito-Caernarfon: Lavori di costruzione

2020/S 014-027383

Bando di gara

Lavori

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Cyngor Gwynedd Council
Indirizzo postale: Uned Caffael/Procurement Unit, Swyddfeydd y Cyngor, Stryd y Jel/Council Offices, Shirehall Street
Città: Caernarfon
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice postale: LL55 1SH
Paese: Regno Unito
E-mail: karengrundy@nmwtra.org.uk
Tel.: +44 1492564707

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: www.gwynedd.llyw.cymru

Indirizzo del profilo di committente: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0361

I.2)Appalto congiunto
L'appalto è aggiudicato da una centrale di committenza
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://etenderwales.bravosolution.co.uk
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://etenderwales.bravosolution.co.uk
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Ambiente

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

NMWTRA Contractor Framework 2020

Numero di riferimento: CT02-24
II.1.2)Codice CPV principale
45000000 Lavori di costruzione
II.1.3)Tipo di appalto
Lavori
II.1.4)Breve descrizione:

The North and Mid Wales Trunk Road Agent (NMWTRA) contractor framework is a framework to procure new construction works, improvement works, maintenance renewals, emergency works and supplier design through 'call-off' work orders for the following construction activities:

— civil engineering,

— highways and structures,

— tunnels,

— environmental,

— geotechnical,

— coastal engineering and land drainage

— town centre improvements,

— infrastructure regeneration,

— walking and cycling schemes,

— integrated transport schemes,

— mechanical and electrical schemes.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 100 000 000.00 GBP
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per tutti i lotti
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

North and Mid Wales — Including Dual Carriageways (0 GBP-5 000 000 GBP)

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL11 Isle of Anglesey
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice NUTS: UKL23 Flintshire and Wrexham
Codice NUTS: UKL24 Powys
Codice NUTS: UKL1 West Wales and The Valleys
Luogo principale di esecuzione:

North and Mid Wales including Powys and Ceredigion.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) Qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken;

2) 6 Suppliers in Lot 1;

3) 'Call-off' work orders through competition (urgent works via direct award) procurement routes.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Technical weighting / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 24
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

The client intends to extend the framework period to utilise the 4-year term, unless there are exceptional circumstances to end the framework at the end of the second or third year. For example, exceptional circumstances may be lack of resilience in framework lots due to insolvency of contractors in lots.

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

North and Mid Wales — Including Dual Carriageways (5 000 000 GBP-30 000 000 GBP)

Lotto n.: 2
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL1 West Wales and The Valleys
Codice NUTS: UKL11 Isle of Anglesey
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice NUTS: UKL23 Flintshire and Wrexham
Codice NUTS: UKL24 Powys
Luogo principale di esecuzione:

North and Mid Wales including Powys and Ceredigion.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) Qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken,

2) 4 suppliers in Lot 2,

3) 'Call-off' work orders through competition procurement route only.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Technical / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 24
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

The client intends to extend the framework period to utilise the 4-year term, unless there are exceptional circumstances to end the framework at the end of the second or third year. For example, exceptional circumstances may be lack of resilience in framework lots due to insolvency of contractors in lots.

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

North Wales Works — Excluding Dual Carriageways (0 GBP-1 000 000 GBP)

Lotto n.: 3
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL11 Isle of Anglesey
Codice NUTS: UKL12 Gwynedd
Codice NUTS: UKL13 Conwy and Denbighshire
Codice NUTS: UKL23 Flintshire and Wrexham
Luogo principale di esecuzione:

North Wales.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) Qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken;

2) Up to 8 Suppliers in Lot 3;

3) 'Call-off' work orders through competition (urgent works via direct award) procurement routes.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Technical / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 24
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

The client intends to extend the framework period to utilise the 4-year term, unless there are exceptional circumstances to end the framework at the end of the second or third year. For example, exceptional circumstances may be lack of resilience in framework lots due to insolvency of contractors in lots.

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Mid Wales — Excluding Dual Carriageways (0 GBP-1 000 000 GBP)

Lotto n.: 4
II.2.2)Codici CPV supplementari
45000000 Lavori di costruzione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: UKL24 Powys
Codice NUTS: UKL1 West Wales and The Valleys
Luogo principale di esecuzione:

Mid Wales (Powys and Ceredigion)

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

1) Qualification (SQuID), technical and commercial assessment will be undertaken;

2) Up to 8 suppliers in Lot 4;

3) 'Call-off' work orders through competition (urgent works via direct award) procurement routes.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: Technical / Ponderazione: 80
Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 24
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

The client intends to extend the framework period to utilise the 4-year term, unless there are exceptional circumstances to end the framework at the end of the second or third year. For example, exceptional circumstances may be lack of resilience in framework lots due to insolvency of contractors in lots.

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.12)Informazioni relative ai cataloghi elettronici
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.5)Informazioni concernenti contratti d'appalto riservati
III.2)Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.2)Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:
III.2.3)Informazioni relative al personale responsabile dell'esecuzione del contratto d'appalto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione del contratto d'appalto

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
Accordo quadro con diversi operatori
Numero massimo di partecipanti all'accordo quadro previsto: 26
IV.1.4)Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo
IV.1.6)Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 199-482559
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 28/02/2020
Ora locale: 12:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Inglese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 24 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 28/02/2020
Ora locale: 13:00

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2)Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
VI.3)Informazioni complementari:

Please note that the North and Mid Wales Trunk Road Agent (NMWTRA) do not intend to hold a 'Buyers Event' relating to this framework tender.

Note: the authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=99009

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver community benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The community benefits included in this contract are:

Delivering community benefits through the framework contract

(i) NMWTRA are committed to contributing to the social, economic and environmental well-being of the wider community. Accordingly, while the requirement to do so will not be mandatory in the framework contract, NMWTRA would expect the successful Supplier to consider and agree community benefit opportunities and objectives to benefit the communities within North and Mid Wales through the term of the framework contract.

Delivering community benefits – work orders

(i) the client may consider and implement a ‘Core’ or ‘Non-core’ approach for community benefit opportunities and objectives in a work order, dependant on scope and value of a work order commissioned under this framework contract;

(ii) the client should consider a ‘Core’ approach for each work order in excess of 1m GBP, ‘where such benefits can be realised’;

(iii) the requirements for community benefits will be defined in the contract data of each work order commissioned under this framework agreement.

(WA Ref:99009)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Public Procurement Review Service
Indirizzo postale: Cabinet Office
Città: London
Paese: Regno Unito
E-mail: publicprocurementreview@cabinetoffice.gov.uk
Tel.: +44 3450103503

Indirizzo Internet: https://www.gov.uk/government/publications/public-procurement-review-service-scope-and-remit

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
17/01/2020