Lavori - 102391-2017

18/03/2017    S55

Francia-Saint-Denis: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

2017/S 055-102391

Rettifica

Avviso relativo a informazioni complementari o modifiche

Lavori

(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, 2017/S 046-084824)

Base giuridica:

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Société du Grand Paris
Indirizzo postale: immeuble le Cézanne, 30 avenue des Fruitiers
Città: Saint-Denis
Codice NUTS: FR10 Île de France
Codice postale: 93200
Paese: Francia
Persona di contatto: Selma Mouloud
E-mail: marches-sgp@societedugrandparis.fr
Tel.: +33 182462000
Fax: +33 182462031

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: http://www.societedugrandparis.fr

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Travaux de génie civil du tunnel, des tranchées, des gares, des ouvrages annexes et travaux d'ouvrage d'art de la section aérienne de la ligne 18 du Grand Paris Express.

Numero di riferimento: 2017PN007-candidatures
II.1.2)Codice CPV principale
45200000 Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile
II.1.3)Tipo di appalto
Lavori
II.1.4)Breve descrizione:

La présente consultation concerne les travaux de génie civil de tunnels, de tranchées ouverte et couverte, de gares et d'ouvrages annexes entre l'ouvrage annexe 1 (4601p) et l'ouvrage annexe 24 (5601p) de la Ligne 18 du Grand Paris Express, à l'exception de la section aérienne qui constitue le lot 2 non inclus dans la présente consultation.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
14/03/2017
VI.6)Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 046-084824

Sezione VII: Modifiche

VII.1)Informazioni da correggere o aggiungere
VII.1.2)Testo da correggere nell'avviso originale
Numero della sezione: II.2.1)
Lotto n.: 3
Punto in cui si trova il testo da modificare: Intitulé:
anziché:

Lot 3 — travaux de génie civil du tunnel, des tranchées ouverte ou couverte, des gares et des ouvrages annexes entre l'ouvrage annexe 24 (5601p) et les tranchées de Magny-les-Hameaux (5201o) incluses

leggi:

Lot 3 — travaux de génie civil du tunnel, des tranchées ouverte et couverte, des gares et des ouvrages annexes entre l'ouvrage annexe 24 (5601p) et les tranchées de Magny-les-Hameaux (5201o) incluses.

Numero della sezione: III.1.2)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Capacité économique et financière:
anziché:
leggi:

Les cadres de réponses concernant les capacités économiques et financières ont été mis à jour (fichier Excel — onglet — 2017pn007l01- grille de synthèse; fichier Excel — onglet — 2017pn007l03- grille de synthèse).

Numero della sezione: VI.3)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Informations complémentaires:
anziché:

254: Soutènement — ancrage

leggi:

2542: Autres ancrages.

Numero della sezione: VI.3)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Informations complémentaires:
anziché:

— 2213: Béton armé et béton précontraint (Technicité Supérieure)

— 2413: Construction métallique (Technicité Supérieure)

— 2713: Montage-Levage (Technicité Supérieure)

— 371: Fourniture et pose de façades-rideaux métalliques

leggi:

Qualifications Qualibats pour les 2 lots:

— 2213: Béton armé et béton précontraint (Technicité Supérieure)

— 2413: Construction métallique (technicité Supérieure)

— 2713: Montage-levage (technicité supérieure)

— 371: Fourniture et pose de façades-rideaux métalliques.

Numero della sezione: VI.3)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Informations complémentaires:
anziché:

— 371: Fourniture et pose de façades-rideaux métalliques.

leggi:

Certifications Qualibat:

— 3713: Fourniture et pose de façades-rideaux métalliques (technicité supérieure ) pour le lot 1

— 3712: Fourniture et pose de façades-rideaux métalliques (technicité confirmée ) pour le lot 3.

Numero della sezione: VI.3)
Punto in cui si trova il testo da modificare: Informations complémentaires:
anziché:
leggi:

À titre d'information, l'annexe à l'AAPC a été mise à jour. Dans la rubrique «Description des prestations» de chaque lot, il est notamment précisé que l'évacuation des déblais est envisagée par voie routière également.

VII.2)Altre informazioni complementari: