Servizi - 112045-2020

06/03/2020    S47    Servizi - Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità - Procedura aperta 

Italia-Trieste: Servizi di back-up informatico

2020/S 047-112045

Avviso di modifica

Modifica di appalto/concessione durante il periodo di validità

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Insiel S.p.A. con socio unico Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia
Indirizzo postale: Via San Francesco 43
Città: Trieste
Codice NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
Codice postale: 34133
Paese: Italia
Persona di contatto: Ufficio purchasing & tenders
E-mail: ufficio.acquisti@insiel.it
Fax: +39 0403737333

Indirizzi Internet:

Indirizzo principale: http://www.insiel.it

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

GE 09-16 servizio di outsourcing mainframe comprensivo del servizio di disaster recovery CIG 68250376B3

Numero di riferimento: GE 09-16
II.1.2)Codice CPV principale
72910000 Servizi di back-up informatico
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:
II.2.2)Codici CPV supplementari
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
II.2.4)Descrizione dell'appalto al momento della conclusione del contratto:

Fornitura del servizio di full outsourcing dell’ambiente mainframe di Insiel S.p.A. comprensivo del servizio di disaster recovery per tutti i servizi erogati.

L'oggetto della succitata procedura è volto alla fornitura di servizi di:

— logistica e infrastruttura di facility,

— infrastruttura di elaborazione,

— connettività,

— software,

— servizi professionali,

— disaster recovery,

e altri servizi come meglio specificato nella documentazione di gara.

II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro, del sistema dinamico di acquisizione o della concessione
Durata in mesi: 40
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

Sezione IV: Procedura

IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Avviso di aggiudicazione riguardante questo appalto
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 088-172332

Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto/della concessione

Contratto d'appalto n.: GE 09-16
Lotto n.: 1
Denominazione:

GE 09-16 servizio di outsourcing mainframe comprensivo del servizio di disaster recovery CIG 68250376B3

V.2)Aggiudicazione dell'appalto/della concessione
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto/della decisione di aggiudicazione della concessione:
23/03/2017
V.2.2)Informazioni sulle offerte
L'appalto/concessione è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: IBM Italia S.p.A.
Numero di identificazione nazionale: 01442240030
Indirizzo postale: Circonvallazione Idroscalo s.n.c.
Città: Segrate (MI)
Codice NUTS: ITC4C Milano
Paese: Italia
Il contraente/concessionario è una PMI: no
V.2.4)Informazioni relative al valore del contratto d'appalto/del lotto/della concessione (al momento della conclusione del contratto;IVA esclusa)
Valore totale dell’appalto: 2 911 265.75 EUR

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale amministrativo regionale per il Friuli-Venezia Giulia
Indirizzo postale: Piazza Unità d'Italia 7
Città: Trieste
Codice postale: 34121
Paese: Italia
E-mail: ts_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga
Tel.: +39 0406724711
Fax: +39 0406724720

Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsavvocati/faces/mainAreaPubblica.jsp?n=1&_afrWindowMode=0&attivita=tar_ts&_afrLoop=1409091432214150&_adf.ctr

VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3)Procedure di ricorso
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
03/03/2020

Sezione VII: Modifiche all'appalto/concessione

VII.1)Descrizione dell'appalto dopo le modifiche
VII.1.1)Codice CPV principale
72610000 Servizi di assistenza informatica per computer
VII.1.2)Codici CPV supplementari
VII.1.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITH4 Friuli-Venezia Giulia
VII.1.4)Descrizione dell'appalto:

Modifica in corso di esecuzione ai sensi dell’art. 106, co. 1, lett. b), del D.Lgs. 50/2016 del servizio di outsourcing mainframe rif. GE 09-16 — ID 2489 — CIG 819214109E.

VII.1.5)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro, del sistema dinamico di acquisizione o della concessione
Durata in mesi: 12
VII.1.6)Informazioni relative al valore del contratto d'appalto/del lotto/della concessione (IVA esclusa)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto/della concessione: 1 250 000.00 EUR
VII.1.7)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: IBM Italia S.p.A.
Numero di identificazione nazionale: 01442240030
Indirizzo postale: Circonvallazione Idroscalo s.n.c.
Città: Segrate (MI)
Codice NUTS: ITC4C Milano
Paese: Italia
Il contraente/concessionario è una PMI: no
VII.2)Informazioni relative alle modifiche
VII.2.1)Descrizione delle modifiche
Natura e portata delle modifiche (con indicazione di eventuali modifiche contrattuali precedenti):

Modifica in corso di esecuzione ai sensi dell’art. 106, co. 1, lett. b), del D.Lgs. 50/2016 del servizio di outsourcing mainframe.

VII.2.2)Motivi della modifica
Necessità di lavori, servizi o forniture supplementari da parte del contraente/concessionario originale [articolo 43, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2014/23/UE, articolo 72, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2014/24/UE, articolo 89, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2014/25/UE]
Descrizione dei motivi economici o tecnici e dei disguidi e della duplicazione dei costi che impediscono un cambiamento di contraente:

Sono in corso azioni finalizzate alla dismissione dell’ambiente mainframe ma non sono ancora disponibili gli elementi necessari per una valutazione strategica. Il sistema main frame, nella configurazione attuale o ridotta, dovrà essere mantenuto per 1 ulteriore anno. Per questi motivi è indispensabile continuare ad operare sull’attuale sistema mainframe, fino alla conclusione delle attività di migrazione/sostituzione dei moduli applicativi. La mancata proroga del servizio comporterebbe il blocco del servizio fornito con disagi non sostenibili per la sanità regionale, per il bilancio regionale, per il servizio di erogazione dei carburanti in regime agevolato, per il funzionamento di altre direzioni regionali.

VII.2.3)Aumento del prezzo
Valore totale aggiornato dell'appalto prima delle modifiche (tenendo conto di eventuali modifiche contrattuali e adeguamenti di prezzo precedenti e, nel caso della direttiva 2014/23/UE, dell'inflazione media dello Stato membro interessato)
Valore, IVA esclusa: 2 911 265.75 EUR
Valore totale dell'appalto dopo le modifiche
Valore, IVA esclusa: 4 783 318.90 EUR