Consulta la nostra pagina dedicata alla COVID-19 per le gare d’appalto relative al fabbisogno di attrezzature mediche.

La Conferenza sul futuro dell'Europa è la tua occasione per condividere le tue idee e plasmare il futuro dell'Europa. Fai sentire la tua voce!

Servizi - 293375-2020

24/06/2020    S120

Francia-Les Deux Alpes: Servizi di gestione di impianti sportivi

2020/S 120-293375

Avviso di aggiudicazione di concessione

Risultati della procedura di appalto

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/23/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Commune Les Deux Alpes
Indirizzo postale: Mairie Les Deux Alpes — 48 avenue de la Muzelle — BP 12
Città: Les Deux Alpes
Codice NUTS: FRK24 Isère
Codice postale: 38860
Paese: Francia
Persona di contatto: Mme Fabre Chantal
E-mail: marchespublics@mairie2alpes.fr
Tel.: +33 476792025
Fax: +33 476795091
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: https://lesdeuxalpes.e-marchespublics.com
Indirizzo del profilo di committente: https://lesdeuxalpes.e-marchespublics.com
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Concession de service public pour la construction et l'exploitation du domaine skiable des Deux Alpes

II.1.2)Codice CPV principale
92610000 Servizi di gestione di impianti sportivi
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Concession de service public pour la construction et l'exploitation du domaine skiable des Deux Alpes.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 1 500 000 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questa concessione è suddivisa in lotti: no
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Valore, IVA esclusa: 1 703 608 697.00 EUR
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
92610000 Servizi di gestione di impianti sportivi - FG23
45234200 Sistemi di trasporto a fune
42418200 Attrezzature per monorotaia e sciovie
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRK24 Isère
Luogo principale di esecuzione:

Commune Les Deux Alpes/Commune de Saint-Christophe-en-Oisans.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Construction/rénovation et exploitation des équipements de remontées mécaniques/construction, aménagement, exploitation et entretien des pistes/réalisation et exploitation des installations de neige de culture.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
La concessione è aggiudicata in base a i criteri indicati di seguito:
  • Criteri: Accompagnement et engagement dans la politique événementielle de la station.
  • Criteri: Niveau d'engagement juridique.
  • Criteri: Qualité du service rendu à l'usager.
  • Criteri: Conditions économiques financières et tarifaires.
  • Criteri: Investissements et travaux engagés par le candidat.
II.2.7)Durata della concessione
Durata in mesi: 360
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Forma della procedura
Procedura di aggiudicazione con previa pubblicazione di bando di concessione
IV.1.11)Caratteristiche principali della procedura di aggiudicazione:
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 030-068544

Sezione V: Aggiudicazione di concessione

Una concessione/un lotto è stata/o aggiudicata/o: sì
V.2)Aggiudicazione di concessione
V.2.1)Data della decisione di aggiudicazione della concessione:
20/02/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 2
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 2
La concessione è stata aggiudicata a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Denominazione e indirizzo del concessionario
Denominazione ufficiale: Société d'économie mixte d'aménagement touristique de l'Alpe d'Huez et des Grandes Rousses
Indirizzo postale: rue du Pic Blanc
Città: Huez
Codice NUTS: FRK24 Isère
Codice postale: 38750
Paese: Francia
E-mail: info@sataski.com
Tel.: +33 476803030
Fax: +33 476803062
Il concessionario è una PMI: no
V.2.4)Informazioni relative al valore della concessione e alle principali condizioni di finanziamento (IVA esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/del lotto/della concessione: 1 500 000 000.00 EUR
Valore totale della concessione/del lotto: 1 703 608 697.00 EUR

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:

L'attribution de ce contrat a fait l'objet de deux délibérations: délibération nº 2020.018 du conseil municipal Les Deux Alpes en date du 14.2.2020 et délibération nº 2020-01 du conseil municipal de Saint-Christophe-en-Oisans en date du 20.2.2020.

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunal administratif de Grenoble
Indirizzo postale: 2 place de Verdun, BP 1135
Città: Grenoble
Codice postale: 38022
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Tel.: +33 476429000
Fax: +33 476422269
Indirizzo Internet: http://grenoble.tribunal-administratif.fr/
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

— référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 et suivants du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat;

— référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 est suivants du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunal administratif de Grenoble
Indirizzo postale: 2 place de Verdun, BP 1135
Città: France
Codice postale: 38022
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Tel.: +33 476429000
Fax: +33 476422269
Indirizzo Internet: http://grenoble.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
19/06/2020