Consulta la nostra pagina dedicata alla COVID-19 per le gare d’appalto relative al fabbisogno di attrezzature mediche.

La Conferenza sul futuro dell'Europa è la tua occasione per condividere le tue idee e plasmare il futuro dell'Europa. Fai sentire la tua voce!

Servizi - 294767-2021

11/06/2021    S112

Italia-Caraglio: Servizi di progettazione di edifici

2021/S 112-294767

Avviso di modifica

Modifica di appalto/concessione durante il periodo di validità

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Comune di Caraglio
Indirizzo postale: piazza Giolitti 5
Città: Caraglio
Codice NUTS: ITC16 Cuneo
Codice postale: 12023
Paese: Italia
Persona di contatto: Viale Graziano
E-mail: lavoripubblici@comune.caraglio.cn.it
Tel.: +39 171617722
Fax: +39 171617720
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.comune.caraglio.cn.it
Indirizzo del profilo di committente: http://www.comune.caraglio.cn.it

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Servizi di ingegneria

II.1.2)Codice CPV principale
71221000 Servizi di progettazione di edifici
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

Servizi tecnici di ingegneria — parte non condizionata

Lotto n.: 1
II.2.2)Codici CPV supplementari
71221000 Servizi di progettazione di edifici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC16 Cuneo
Luogo principale di esecuzione:

Caraglio

II.2.4)Descrizione dell'appalto al momento della conclusione del contratto:

Servizi tecnici di ingegneria per la progettazione esecutiva ai sensi dell’art. 23 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e il coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione esecutiva ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i., la direzione lavori, misurazione e contabilità e assistenza al collaudo ai sensi del D.M. n. 49/2018, il coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i. per la realizzazione del nuovo polo scolastico di scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di 1° grado – lotto 1 (scuola materna) — Caraglio + progettazione esecutiva delle strutture del lotto 2 (scuola primaria e secondaria di 1° grado) — parte non condizionata.

II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro, del sistema dinamico di acquisizione o della concessione
Inizio: 10/12/2020
Fine: 26/04/2021
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no

Sezione IV: Procedura

IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Avviso di aggiudicazione riguardante questo appalto
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 245-608000

Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto/della concessione

Contratto d'appalto n.: 3996
Lotto n.: 1
Denominazione:

Servizi tecnici di ingegneria — parte non condizionata

V.2)Aggiudicazione dell'appalto/della concessione
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto/della decisione di aggiudicazione della concessione:
10/12/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
L'appalto/concessione è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: RTP ICIS srl (capogruppo) — Eutecne srl — Negozio Blu architetti associati — GAE Engineering srl — Onleco srl
Indirizzo postale: corso Einaudi 8
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10128
Paese: Italia
E-mail: info@icis.it
Tel.: +39 0115683633
Indirizzo Internet: https://www.icis.it/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
V.2.3)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: Eutecne srl
Indirizzo postale: via A. Volta 88
Città: Perugia
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 06135
Paese: Italia
E-mail: eutecneing@pec.it
Tel.: +39 07532761
Indirizzo Internet: http://www.eutecne.it/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
V.2.3)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: Negozio Blu architetti associati
Indirizzo postale: via delle Rosine 12
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10123
Paese: Italia
E-mail: info@negoziobluarchitetti.it
Tel.: +39 01119211833
Indirizzo Internet: https://www.negoziobluarchitetti.it/it/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
V.2.3)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: GAE Engineering srl
Indirizzo postale: corso Marconi 20
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10125
Paese: Italia
E-mail: info@gae-engineering.com
Tel.: +39 0110566426
Indirizzo Internet: https://www.gae-engineering.com/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
V.2.3)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: Onleco srl
Indirizzo postale: via Pigafetta 3
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia
E-mail: onleco@pec.onleco.com
Tel.: +39 011503054
Indirizzo Internet: http://onleco.com/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
V.2.4)Informazioni relative al valore del contratto d'appalto/del lotto/della concessione (al momento della conclusione del contratto;IVA esclusa)
Valore totale dell’appalto: 178 193.10 EUR

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:

Trattasi di appalto comunitario. Il Comune di Caraglio si riserva facoltà di non aggiudicare in tutto o in parte la parte condizionata. Il Comune di Caraglio esegue servizio «parte non condizionata» con finanziamento ministeriale; «parte condizionata» subordinata acquisizione adeguata copertura finanziaria (bando regionale edilizia scolastica 2020). Termine presunto avveramento condizione (acquisizione finanziamento): 30.6.2021 disciplinare di gara + allegati parte integrante del bando di gara. Per informazioni complementari: vedasi disciplinare di gara. Non sono ammesse offerte economiche in aumento. Non sono ammesse offerte condizionate, parziali, plurime, alternative. Il Comune di Caraglio procederà all’aggiudicazione quand’anche pervenga una sola offerta, purché valida, congrua, conveniente e idonea. In caso di parità: vedasi disciplinare di gara. Il Comune di Caraglio si riserva facoltà, previa adeguata motivazione, di decidere di non procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto (art. 95, comma 12 del D.Lgs. n. 50/2016). Le autodichiarazioni e i documenti, se redatti in lingua diversa dall’italiano, vanno accompagnati da una traduzione ufficiale in lingua italiana asseverata nelle forme di legge. Qualora, anche a seguito di osservazioni presentate dai concorrenti, emergano irregolarità del bando, disciplinare di gara + allegati, schema di contratto, il Comune di Caraglio in autotutela procederà alla correzione dei predetti atti di gara. Le correzioni verranno tempestivamente portate a conoscenza degli interessati nei termini indicati nel disciplinare di gara a mezzo della piattaforma Sintel. Si richiede pertanto ai concorrenti di monitorare costantemente la piattaforma Sintel. Subappalto: salvo i casi di cui all’art. 105, comma 13, d.lgs. 50/2016, il Comune di Caraglio non provvederà al pagamento diretto del subappaltatore e i pagamenti verranno effettuati all’appaltatore. Ammesso subappalto nei limiti di quanto disposto dall’art. 31, comma 8, penultimo periodo, D.Lgs. n. 50/2016. Comunicazioni, quesiti e scambi di informazioni tra il Comune di Caraglio e gli operatori economici: vedasi disciplinare di gara. Si richiede pertanto ai concorrenti di monitorare costantemente la piattaforma Sintel. Il Comune di Caraglio si riserva facoltà, previa adeguata motivazione, di annullare e/o revocare il bando di gara, non aggiudicare e/o non stipulare il contratto, senza incorrere in responsabilità e/o azioni di richiesta danni, indennità o compensi di qualsiasi tipo a favore dei concorrenti e/o dell’aggiudicatario, nemmeno ai sensi dell’art. 1337 del cod. civ. I concorrenti che intendono concorrere alla presente procedura aperta sono tenuti a produrre il PassOE ai sensi del «disciplinare di gara». Non è richiesto il pagamento del contributo all’ANAC. In caso di contrasto tra le disposizioni del bando e quelle del disciplinare di gara prevalgono le prime, interpretate secondo il D.Lgs. n. 50/2016, la direttiva 2014/24/CE e le norme interpretative vigenti nell’ordinamento giuridico italiano. Ai sensi dell’art. 32, comma 2 del D.Lgs. n. 50/2016: determinazione a contrarre n. 552/185 del 6.8.2020. Ai sensi dell’art. 209, comma 2 del D.Lgs. n. 50/2016 si precisa che lo schema di contratto non contiene alcuna clausola compromissoria. Non ammesso il compromesso. Ammessi operatori esteri ex art. 49 del D.Lgs. n. 50/2016 e secondo quanto previsto dal disciplinare di gara. In fase di esecuzione del contratto di appalto trovano applicazione le disposizioni della legge 136/2010.

Ricognizione luoghi: facoltativa.

Comune di Caraglio Mail PEC: protocollo.caraglio@legalmail.com

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: TAR Piemonte
Indirizzo postale: via Confienza 10
Città: Torino
Codice postale: 10121
Paese: Italia
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: TAR Piemonte
Città: Torino
Paese: Italia
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
08/06/2021

Sezione VII: Modifiche all'appalto/concessione

VII.1)Descrizione dell'appalto dopo le modifiche
VII.1.1)Codice CPV principale
71221000 Servizi di progettazione di edifici
VII.1.2)Codici CPV supplementari
VII.1.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC16 Cuneo
Luogo principale di esecuzione:

Caraglio

VII.1.4)Descrizione dell'appalto:

Perizia n. 1 di modifica del contratto d’appalto ex art. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, e ss.mm.ii., servizi tecnici di ingegneria per la progettazione esecutiva ai sensi dell'art. 23 del D.Lgs. n. 50/2016, e ss.mm.ii., e il coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione esecutiva ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008 e ss.mm.ii., la direzione lavori, misurazione e contabilità e assistenza al collaudo ai sensi del D.M. n. 49/2018, il coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione ai sensi del D.Lgs. n. 81/2008 e ss.mm.ii. per la realizzazione del nuovo polo scolastico di scuola dell'infanzia, primaria e secondaria di io grado — lotto 1 (scuola materna).

Codice CIG parte non condizionata: 8375830193.

VII.1.5)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro, del sistema dinamico di acquisizione o della concessione
Durata in giorni: 35
VII.1.6)Informazioni relative al valore del contratto d'appalto/del lotto/della concessione (IVA esclusa)
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto/della concessione: 197 013.60 EUR
VII.1.7)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: ICIS srl (capogruppo)
Indirizzo postale: corso Luigi Einaudi 8
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10128
Paese: Italia
E-mail: icis@icis.it
Tel.: +39 0115683633
Fax: +39 011503358
Indirizzo Internet: https://www.icis.it/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
VII.1.7)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: Eutecne srl
Indirizzo postale: via A. Volta 88
Città: Perugia
Codice NUTS: ITI21 Perugia
Codice postale: 061235
Paese: Italia
E-mail: eutecneing@pec.it
Tel.: +39 07532761
Indirizzo Internet: www.eutecne.it
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
VII.1.7)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: GAE Engineering srl
Indirizzo postale: corso Marconi 20
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10125
Paese: Italia
E-mail: segreteria@pec.gaeengineering.com
Tel.: +39 0110566426
Indirizzo Internet: www.gae-engineering.com
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
VII.1.7)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: Negozio Blu architetti associati
Indirizzo postale: via delle Rosine 12
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10123
Paese: Italia
E-mail: info@negoziobluarchitetti.it
Tel.: +39 01119211833
Indirizzo Internet: https://www.negoziobluarchitetti.it/it/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
VII.1.7)Denominazione e indirizzo del contraente/concessionario
Denominazione ufficiale: Onleco srl
Indirizzo postale: via Pigafetta 3
Città: Torino
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia
E-mail: onleco@pec.onleco.com
Tel.: +39 011503054
Indirizzo Internet: http://onleco.com/
Il contraente/concessionario è una PMI: sì
VII.2)Informazioni relative alle modifiche
VII.2.1)Descrizione delle modifiche
Natura e portata delle modifiche (con indicazione di eventuali modifiche contrattuali precedenti):

Perizia di modifica del contratto d’appalto ex art. 106 del D.Lgs. n. 50/2016, e ss.mm.ii., resasi necessaria per il recepimento del parere di competenza ASL CN1, che ha comportato una diversa distribuzione degli spazi interni, nonchè la modifica degli impianti.

VII.2.2)Motivi della modifica
Necessità di lavori, servizi o forniture supplementari da parte del contraente/concessionario originale [articolo 43, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2014/23/UE, articolo 72, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2014/24/UE, articolo 89, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2014/25/UE]
Descrizione dei motivi economici o tecnici e dei disguidi e della duplicazione dei costi che impediscono un cambiamento di contraente:

Il cambiamento del contraente risulterebbe impraticabile per motivi economici e tecnici rispetto all'ambito dell'appalto iniziale e, in un’ottica di economicità corrispondente alla ottimizzazione del rapporto costi benefici, comporterebbe per l'amministrazione aggiudicatrice notevoli disguidi o una consistente duplicazione dei costi (non rispetto dei termini perentori definiti dal bando regionale e rischio di perdita del finanziamento, nuova gara d’appalto).

VII.2.3)Aumento del prezzo
Valore totale aggiornato dell'appalto prima delle modifiche (tenendo conto di eventuali modifiche contrattuali e adeguamenti di prezzo precedenti e, nel caso della direttiva 2014/23/UE, dell'inflazione media dello Stato membro interessato)
Valore, IVA esclusa: 178 193.10 EUR
Valore totale dell'appalto dopo le modifiche
Valore, IVA esclusa: 197 013.60 EUR