Lavori - 348676-2015

Mostra versione ridotta

03/10/2015    S192

Regno Unito-Londra: Servizi bancari e di investimento

2015/S 192-348676

Avviso di aggiudicazione di appalti – Settori speciali

Direttiva 2004/17/CE

Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1)Denominazione, indirizzi e punti di contatto

Denominazione ufficiale: Thames Water Utilities Limited
Indirizzo postale: The Point, 4th Floor, North Wharf Road, Paddington
Città: London
Codice postale: W2 1AF
Paese: Regno Unito
All'attenzione di: Garry Connelly
Posta elettronica: garry.connelly@thameswater.co.uk
Telefono: +44 2031477700

Indirizzi internet:

Indirizzo generale dell'ente aggiudicatore: http://www.thameswater.co.uk

Indirizzo del profilo di committente: http://www.tideway.london

I.2)Principali settori di attività
Acqua
Altro: sewage (disposal)
I.3)Concessione di un appalto a nome di altri enti aggiudicatori
L'ente aggiudicatore acquista per conto di altri enti aggiudicatori: no

Sezione II: Oggetto dell'appalto

II.1)Descrizione
II.1.1)Denominazione conferita all'appalto
Infrastructure Provider for the Thames Tideway Tunnel Project.
II.1.2)Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Lavori
Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: London, UK.

Codice NUTS UKI LONDON

II.1.3)Informazioni sull'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA)
II.1.4)Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:

The Thames Tideway Tunnel project will modernise London's sewerage system, delivering environmental and economic benefits to the UK's capital for generations. A major new sewer, the ‘Thames Tideway Tunnel’, is urgently needed to provide long overdue and necessary additional sewer capacity to protect the River Thames from increasing pollution. It will help tackle the problem of the capital's Victorian sewers overflowing into the River Thames and enable the UK to meet European environmental standards. The Thames Tideway Tunnel will run to approximately 25 km and up to 70 m deep underground (requiring excavation), broadly following the River Thames and will connect with Thames Water Utilities Limited's (‘Thames Water’) existing sewer network. On 4.6.2014, the Department of Environment Food and Rural Affairs (‘Defra’) issued a notice specifying the Thames Tideway Tunnel as a ‘specified infrastructure project’ (‘Specification Notice’) under the Water Industry (Specified Infrastructure Projects) (English Undertakers) Regulations 2013 (‘SIP Regulations’) and a further preparatory work notice describing preparatory work that Thames Water is permitted or required to undertake for the Project (‘Preparatory Work Notice’). These notices took effect from 5.6.2014. A copy of the Specification Notice and the Preparatory Work Notice can be found at https://www.gov.uk/government/publications/thames-tideway-tunnel-project-specification-and-preparatory-work-notices Pursuant to the SIP Regulations, Thames Water was required to tender the project that has been specified and is prohibited from carrying out that project except for the work described in the Preparatory Work Notice. Pursuant to this contract notice, Thames Water is putting the design, construction, ownership, operation of the Thames Tideway Tunnel project together with the associated financing (the ‘Project’) out to tender. Following the tender of the Project, Thames Water has selected a party to finance, design, construct, own and operate the Project on the basis of the most economically advantageous tender and the Water Services Regulation Authority (‘Ofwat’) has designated the successful bidder, Bazalgette Tunnel Limited as an ‘infrastructure provider’ (as that term is defined in the SIP Regulations) (‘Infrastructure Provider’) pursuant to regulation 8(1) of the SIP Regulations and with effect from 24.8.2015 has granted it a Project licence (‘Project Licence’).The Infrastructure Provider will now commence the Project and on 24.8.2015 entered into a number of contracts in relation to these responsibilities. These are as the procurement documents issued to bidders that were selected to tender for the Infrastructure Provider.

II.1.5)Vocabolario comune per gli appalti (CPV)

66100000 Servizi bancari e di investimento, 71540000 Servizi di gestione connessi alla costruzione, 45000000 Lavori di costruzione, 71541000 Servizi di gestione di progetti di costruzione, 45221247 Scavo di galleria, 45231300 Lavori di costruzione di condotte idriche e fognarie, 45221200 Lavori di costruzione di gallerie, pozzi e sottopassaggi, 45232400 Lavori di costruzione di condotte fognarie, 45232410 Lavori su reti fognarie, 45232411 Lavori di costruzione di condotte per acque reflue, 45221000 Lavori di costruzione di ponti e gallerie, pozzi e sottopassaggi, 45221240 Lavori di costruzione di gallerie, 45221244 Lavori di costruzione di tunnel per canali, 45221245 Lavori di costruzione di gallerie subalvee

II.1.6)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
II.2)Valore finale totale degli appalti
II.2.1)Valore finale totale degli appalti

Sezione IV: Procedura

IV.1)Tipo di procedura
IV.1.1)Tipo di procedura
Negoziata con indizione di gara
IV.2)Criteri di aggiudicazione
IV.2.1)Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
IV.2.2)Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3)Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1)Numero di riferimento attribuito al dossier dall'ente aggiudicatore:
TTT-IP-OJEU
IV.3.2)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto

Avviso indicativo periodico

Numero dell'avviso nella GUUE: 2014/S 6-007178 del 7.1.2014

Bando di gara

Numero dell'avviso nella GUUE: 2014/S 113-199543 del 14.6.2014

Sezione V: Aggiudicazione dell'appalto

V.1)Aggiudicazione e valore dell'appalto
V.1.1)Data della decisione di aggiudicazione dell'appalto:
10.7.2015
V.1.2)Informazioni sulle offerte

Numero di offerte pervenute: 2
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 2

V.1.3)Nome e recapito dell'operatore economico in favore del quale è stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto

Denominazione ufficiale: Bazalgette Tunnel Limited
Indirizzo postale: The Point, 37 North Wharf Road, Paddington
Città: London
Codice postale: W2 1AF
Paese: Regno Unito
Telefono: +44 20314777700
Indirizzo internet: http://www.tideway.london

V.1.4)Informazione sul valore dell'appalto
Valore totale inizialmente stimato dell’appalto:
Valore: 4 200 000 000 GBP
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 4 087 726 822 GBP
V.1.5)Informazioni sui subappalti
V.1.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
VI.2)Informazioni complementari:

1. Economic operators should note that words and expressions in this contract award notice with an initial capital letter shall have the meanings given in the contract notice and the procurement documents. All additional information relating to information provided in this contract award notice is available in the procurement documents. Further information on the procurement and the Thames Tideway Tunnel project is available on www.tideway.london

2. V.1.2) Information about offers — Twelve parties were invited to tender culminating in two bids received in the final ‘revise and confirm’ round.

3. V.1.4) Information on value of contract — the stated value of the contract is the ‘Threshold Outturn’ (stated in 2014/15 prices) defined in the Project Licence awarded to Bazalgette Tunnel Limited available at http://www.ofwat.gov.uk

VI.3)Procedure di ricorso
VI.3.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso

Denominazione ufficiale: High Court of Justice
Indirizzo postale: Royal Courts of Justice, The Strand
Città: London
Codice postale: WC2A 2LL
Paese: Regno Unito

VI.3.2)Presentazione di ricorsi
VI.3.3)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
VI.4)Data di spedizione del presente avviso:
30.9.2015