Da oggi 2.11.2022 il sito TED accoglie i formulari elettronici (eForms). La funzione di ricerca è cambiata: occorre adattare i parametri predefiniti della ricerca per esperti. Scopri le novità nella sezione Attualità del sito e nella guida aggiornata

Lavori - 376783-2021

26/07/2021    S142

Italia-Ispra: Riqualificazione del sistema di trigenerazione nel sito di Ispra del CCR, mediante la costruzione di un nuovo impianto da ospitare in un nuovo edificio (la costruzione non è oggetto dell'appalto)

2021/S 142-376783

Avviso di aggiudicazione di appalto

Risultati della procedura di appalto

Lavori

Base giuridica:
Regolamento (UE, Euratom) n. 2018/1046

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Commissione europea, Centro comune di ricerca (CCR), JRC.R — Servizi di supporto (Bruxelles), JRC.R.I.4 — Infrastrutture
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Città: Ispra (VA)
Codice NUTS: ITC41 Varese
Codice postale: I-21027
Paese: Italia
E-mail: jrc-r4nisp-procurement@ec.europa.eu
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: https://ec.europa.eu/jrc/
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Riqualificazione del sistema di trigenerazione nel sito di Ispra del CCR, mediante la costruzione di un nuovo impianto da ospitare in un nuovo edificio (la costruzione non è oggetto dell'appalto)

Numero di riferimento: JRC/IPR/2020/OP/0048
II.1.2)Codice CPV principale
45251220 Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione
II.1.3)Tipo di appalto
Lavori
II.1.4)Breve descrizione:

Progettazione e costruzione dell'impianto di trigenerazione del CCR di Ispra.

L'impianto esistente è giunto al termine della sua vita e non è più conforme a diverse nuove norme tecniche e ambientali recenti.

I principali risultati attesi del contratto includono:

— progettazione dettagliata;

— costruzione, collaudo, messa in servizio, installazione e avvio degli impianti;

— servizi di gestione e manutenzione.

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa)
Valore, IVA esclusa: 12 200 192.31 EUR
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
45251220 Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione
45210000 Lavori generali di costruzione di edifici
45259000 Riparazione e manutenzione di impianti
71334000 Servizi di ingegneria meccanica ed elettrica
71311000 Servizi di consulenza in ingegneria civile
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC41 Varese
Luogo principale di esecuzione:

Via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), ITALIA.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Riqualificazione del sistema di trigenerazione nel sito di Ispra del CCR, mediante la costruzione di un nuovo impianto da ospitare in un nuovo edificio (la costruzione non è oggetto dell'appalto).

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: qualità tecnica / Ponderazione: 38
Prezzo - Ponderazione: 62
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Quinta unità facoltativa.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto:

Si prega di consultare i documenti di gara disponibili al seguente indirizzo internet: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5867

II.2.14)Informazioni complementari

Il valore totale dell'appalto pari a 12 200 192,31 EUR indicato al punto II.1.7) è suddiviso come segue:

A. offerta: 11 332 847,92 EUR;

B. Costi aggiuntivi non inclusi nell'offerta, ma fissati dall'ente appaltante: 867 344,39 EUR.

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 049-114923
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 941428-IPR-2021
Denominazione:

Riqualificazione del sistema di trigenerazione nel sito di Ispra del CCR, mediante la costruzione di un nuovo impianto da ospitare in un nuovo edificio (la costruzione non è oggetto dell'appalto)

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
09/07/2021
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 6
Numero di offerte ricevute da PMI: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 2
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 6
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Centrica Business Solutions Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Numero di identificazione nazionale: 12475182-4-42
Città: Budapest
Codice NUTS: HU11 Budapest
Paese: Ungheria
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 15 000 000.00 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 12 200 192.31 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo
E-mail: GC.Registry@curia.europa.eu
Tel.: +352 4303-1
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Si prega di consultare i documenti di gara disponibili all'indirizzo indicato alla Sezione I.3).

VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
19/07/2021