Siamo lieti di annunciare che la nuova versione del portale TED sarà pubblicata il 29.1.2024 (data indicativa - da confermare!). Ti interessa scoprire quali saranno le nuove funzionalità, i miglioramenti e l'impatto sugli utenti? Leggi il nostro articolo per saperne di più sulle principali novità e nuove funzionalità.

Si stanno verificando alcuni bug che incidono sul modo in cui sono visualizzati gli avvisi dei formulari elettronici. Stiamo lavorando per risolvere il problema. Nel frattempo, è possibile consultare la nostra pagina dedicata per maggiori informazioni e orientamenti.

Sono aperte le iscrizioni alla quarta edizione del nostro seminario per riutilizzatori di dati TED, che si terrà il 14 dicembre 2023

Forniture - 468466-2021
17/09/2021    S181

Germania-Sangerhausen: Elettricità

2021/S 181-468466

Bando di gara

Forniture

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Wasserverband Südharz, Zentrale Vergabestelle
Indirizzo postale: Am Brühl 7
Città: Sangerhausen
Codice NUTS: DEE0A Mansfeld-Südharz
Codice postale: 06526
Paese: Germania
Persona di contatto: Zentrale Vergabestelle
E-mail: evergabe@wasser-suedharz.de
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.wasser-suedharz.de
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=412204
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=412204
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
I.5)Principali settori di attività
Altre attività: Trinkwasserversorgung, Abwasserentsorgung

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Strompreisausschreibung ab 2022 des Wasserverband "Südharz"

Numero di riferimento: 2021-VW-01
II.1.2)Codice CPV principale
09310000 Elettricità
II.1.3)Tipo di appalto
Forniture
II.1.4)Breve descrizione:

Lieferung von elektrischer Energie für den Zeitraum 2022-2025.

II.1.5)Valore totale stimato
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: DEE0A Mansfeld-Südharz
Luogo principale di esecuzione:

Landkreis Mansfeld-Südharz, Verbandsgebiet des Wasserverband Südharz

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Lieferung von elektrischer Energie für den Zeitraum 01.01.2022 bis 31.12.2025.

mit folgender jährlicher Verbrauchsprognose:

SLP/ in kWh (159 SLP-Lieferstellen)

1.390.575 kWh/a

RLM/ in kWh (15 RLM-Lieferstellen)

2.220.555 kWh/a

Summe: 3.611.130 kWh/a

Die Anschluss- sowie Verbrauchsdaten können der entsprechenden Lieferstellenübersicht und den Lastgangdaten (für die RLM-Lieferstellen) entnommen werden. Die Übersicht wird dem gewinnenden Bieter mit Zuschlagstag aktualisiert übersandt, da in 2021 neue Lieferstellen geplant sind. Diese sind nur Kleinverbraucher. Zudem werden in der Übersicht auch die Bezeichnungen/Anschriften der einzelnen Lieferstellen mitgeteilt.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Prezzo
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Inizio: 01/01/2022
Fine: 31/12/2025
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

- Eigenerklärung zur Eignung (Formlatt 124)

- Der Bieter hat den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2020, 2019, 2018) mittels Eigenerklärung (124 EU Eigenerklärung) zu erbringen.

- Ergänzende Vertragsbedingungen (Anlage 4 zu § 2 GVBl. LSA 2013, 190)

- Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (Anlage 1 zu § 2 GVBl. LSA 2013, 190)

- Nachweis einer angemessenen Betriebshaftpflichtversicherung durch Vorlage der Versicherungspolice in Kopie

- Auszug aus HR-Register/vergleichbarem Register (nicht älter als 6 Monate)

- Sollten Nachweise zur Eignung oder Bescheinigungen fehlen, behält sicher der Auftraggeber vor, die fehlenden Unterlagen mit einer angemessenen Fristsetzung nachzufordern.

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

- Bonitätsnachweis (nicht älter als 3 Monate)

- Sollten Nachweise zur Eignung oder Bescheinigungen fehlen, behält sicher der Auftraggeber vor, die fehlenden Unterlagen mit einer angemessenen Fristsetzung nachzufordern.

III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

Dem Auftraggeber sind 3 geeignete Referenzen, über früher ausgeführte Lieferleistungen (seit dem 1.1.2018), der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen, mittels Eigenerklärung (124 EU Eigenerklärung) vorzulegen

Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:

- Eine jeweilige Kontaktadresse mit Ansprechpartner und Telefonnummer ist anzugeben.

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 21/10/2021
Ora locale: 10:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Tedesco
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
L'offerta deve essere valida fino al: 03/12/2021
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 21/10/2021
Ora locale: 10:00
Luogo:

Wasserverband Südharz

Am Brühl 7

06526 Sangerhausen

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Landesverwaltungsamt - 1. udn 2. Vergabekammer
Indirizzo postale: Ernst-Kamieth-Straße 2
Città: Halle (Saale)
Codice postale: 06112
Paese: Germania
Tel.: +49 345-5141529
Fax: +49 345-5141115
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Wasserverband Südharz
Indirizzo postale: Am Brühl 7
Città: Sangerhausen
Codice postale: 06526
Paese: Germania
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
14/09/2021