Siamo lieti di annunciare che la nuova versione del portale TED sarà pubblicata il 29.1.2024 (data indicativa - da confermare!). Ti interessa scoprire quali saranno le nuove funzionalità, i miglioramenti e l'impatto sugli utenti? Leggi il nostro articolo per saperne di più sulle principali novità e nuove funzionalità.

Si stanno verificando alcuni bug che incidono sul modo in cui sono visualizzati gli avvisi dei formulari elettronici. Stiamo lavorando per risolvere il problema. Nel frattempo, è possibile consultare la nostra pagina dedicata per maggiori informazioni e orientamenti.

Sono aperte le iscrizioni alla quarta edizione del nostro seminario per riutilizzatori di dati TED, che si terrà il 14 dicembre 2023

Lavori - 488458-2022

Submission deadline has been amended by:  582654-2022
07/09/2022    S172

Grecia-Nemea: Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue

2022/S 172-488458

Bando di gara – Servizi di pubblica utilità

Lavori

Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE

Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: DIMOS NEMEAS
Indirizzo postale: L.PAPAKONSTANTINOY 39B
Città: NEMEA
Codice NUTS: EL652 Κορινθία / Korinthia
Codice postale: 20500
Paese: Grecia
Persona di contatto: KOYSTAS STAYROS
E-mail: nemeaota@otenet.gr
Tel.: +30 2746360125/+30 2746360119
Fax: +30 2746360134
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.nemea.gr
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: www.promitheus.gov.gr
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: www.promitheus.gov.gr
I.6)Principali settori di attività
Altre attività: Έργα συλλογής και επεξεργασίας λυμάτων

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

ΔΙΚΤΥΟ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΑΚΑΘΑΡΤΩΝ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΛΥΜΑΤΩΝ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΝΕΜΕΑΣ

II.1.2)Codice CPV principale
45232420 Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque residue
II.1.3)Tipo di appalto
Lavori
II.1.4)Breve descrizione:

Η δημοπρατούμενη σύμβαση είναι μικτή σύμβαση, κατά την έννοια του άρθρου 4 παρ.4 του ν.4412/16 και περιλαμβάνει δύο διακριτά μέρη, την κατασκευή των έργων δικτύου αποχέτευσης ακαθάρτων και της κατασκευής της ΕΕΛ οικισμού Νεμέας, την δοκιμαστική λειτουργία της ΕΕΛ αλλά και την κανονική λειτουργία της ΕΕΛ και των αντλιοστασίων ακαθάρτων για 4 έτη. Με δεδομένο ότι το κύριο αντικείμενο της μικτής σύμβασης είναι η κατασκευή των έργων, σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 4 του ν.4412/16, η μικτή σύμβαση ανατίθενται σύμφωνα με τις διατάξεις συμβάσεων έργου. Η παρούσα σύμβαση δεν υποδιαιρείται σε τμήματα και ανατίθεται ως ενιαίο σύνολο για λόγους εξασφάλισης της ασφαλούς και βέλτιστης λειτουργίας της εγκατάστασης.Στους ενδιαφερόμενους Προσφέρεται ελεύθερη,πλήρης,άμεση&δωρεάν ηλεκτρονική πρόσβαση στα έγγραφα της σύμβασης στον ειδικό, δημόσια προσβάσιμο, χώρο “ηλεκτρονικοί διαγωνισμοί” της πύλης www.promitheus.gov.gr, καθώς και στην ιστοσελίδα του αναθέτοντος φορέα (https://www.nemea.gr).

II.1.5)Valore totale stimato
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
45252127 Lavori di costruzione di impianti per il trattamento delle acque luride
90481000 Gestione di un depuratore
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: EL652 Κορινθία / Korinthia
Luogo principale di esecuzione:

Ο οικισμός Νεμέας του Δήμου Νεμέας και η θέση «Βόλιμος – Γιάννακας» όπου χωροθετείται η ΕΕΛ

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Ο οικισμός Νεμέας στερείται υποδομών οργανωμένου δικτύου ακαθάρτων. Με το παρόν έργο προτείνεται η κάλυψη αναγκών αποχέτευσης της Νεμέας. Προβλέπεται η κατασκευή του εσωτερικού δικτύου της Νεμέας, συνολικού μήκους ~35,1 km, καθώς και ενός (1) τοπικού Α/Σ ανύψωσης λυμάτων.

Οι εργασίες που προβλέπονται να γίνουν είναι: • Χωματουργικές Εργασίες, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται οι απαραίτητες φορτοεκφορτώσεις, εκσκαφές ορυγμάτων για την τοποθέτηση των σωλήνων του δικτύου, επανεπιχώσεις ορύγματος, η αντιμετώπιση των υδάτων κατά τις εκσκαφές, η αντιστηρίξεις των σκαμμάτων, οι απαραίτητες αποκαταστάσεις και τέλος η εργοταξιακή σήμανση κατά την διάρκεια της κατασκευής. • Τεχνικά έργα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται οποιαδήποτε κατασκευή από σκυρόδεμα (οπλισμένο ή μη) μπορεί να απαιτηθεί, όπως φρεατίων, δομικού μέρους αντλιοστασίου κτλ.

• Προμήθεια και τοποθέτηση όλων των σωληνώσεων του δικτύου (βαρυτικοί – καταθλιπτικοί αγωγοί, δομημένου – συμπαγούς τοιχώματος) και των φρεατίων του δικτύου, καθώς και όλα τα απαραίτητα υλικά και εργασίες για την πλήρη λειτουργία του δικτύου.

• Η-Μ εργασίες, οι οποίες αναφέρονται στην προμήθεια και εγκατάσταση του απαραίτητου Η-Μ εξοπλισμού του αντλιοστασίου ακαθάρτων του δικτύου. Το έργο της ΕΕΛ αφορά στην κατασκευή νέας εγκατάστασης επεξεργασίας λυμάτων στο Δήμο Νεμέας δυναμικότητας 8.000 ικ στην Α’ Φάση λειτουργίας και 12.000 ικ στη Β’ Φάση (πληθυσμός θέρους).Η εγκατάσταση επεξεργασίας λυμάτων θα κατασκευαστεί στη θέση «Βόλιμος – Γιάννακας» σε γήπεδο συνολικής έκτασης ~8.000,00m2 σε απόσταση ~2km βορειοδυτικά του οικισμού και της Νεμέας και 70m από το παρακείμενο ρέμα «Ξεριάς».

Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:

• την εκπόνηση κατασκευαστικής μελέτης (μελέτη εφαρμογής) και την προετοιμασία κατασκευαστικών σχεδίων

• την κατασκευή των έργων Πολιτικού Μηχανικού,

• την προμήθεια και εγκατάσταση όλου του ηλεκτρολογικού και μηχανολογικού εξοπλισμού,

• τη θέση σε αποδοτική λειτουργία

• τη δοκιμαστική λειτουργία και συντήρηση του έργου για χρονικό διάστημα 6 μηνών

Πλέον των ανωτέρω στο αντικείμενο της σύμβασης περιλαμβάνεται και η 2ετής κανονική λειτουργία της ΕΕΛ και των αντλιοστασίων (τοπικού εσωτερικού Α/Σ και Α/Σ προσαγωγής) με δικαίωμα προαίρεσης για συνέχιση της λειτουργίας για επιπλέον 2 έτη.

Ο συνολικός προϋπολογισμός του έργου αποτελείται από 2 διακριτά μέρη:

Α. ΤΜΗΜΑ 1 :Ο προϋπολογισμός δημοπράτησης του έργου ανέρχεται σε 13.956.000,00 Ευρώ. Ο προϋπολογισμός δημοπράτησης του έργου διακρίνεται σε επιλέξιμες από το Πρόγραμμα ΕΣΠΑ 2014-2020/ΥΜΕΠΕΡΑΑ (ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ – ΕΘΝΙΚΟΙ ΠΟΡΟΙ) δαπάνες συνολικού ποσού 13.935.500,00 Ευρώ, που αφορούν στα δίκτυα αποχέτευσης ακαθάρτων και στην ΕΕΛ, και σε μη επιλέξιμες από το Πρόγραμμα αυτό δαπάνες συνολικού ποσού 20.500,00 Ευρώ, που αφορούν στις εργασίες για τη χημική απομάκρυνση φωσφόρου στα έργα της ΕΕΛ και θα καλυφθούν από ίδιους πόρους.

Β. ΤΜΗΜΑ 2: Tον προϋπολογισμό αμοιβής του αναδόχου για την λειτουργία της ΕΕΛ και των αντλιοστασίων για δύο (2) χρόνια που προεκτιμάται σε 20.000 € ανά μήνα ή 480.000,00 € για τα 2 έτη χωρίς ΦΠΑ. Ο Δήμος Νεμέας διατηρεί το δικαίωμα μονομερούς ανανέωσης της σύμβασης κατά το μέρος που αφορά στη λειτουργία για 2 επιπλέον χρόνια (δικαίωμα προαίρεσης). Σε αυτήν την περίπτωση ο προϋπολογισμός προεκτιμείται ομοίως σε 20.000,00€ ανά μήνα εφαρμογής του δικαιώματος προαίρεσης ή 480.000,00€ για τα 2 έτη χωρίς ΦΠΑ. Η δαπάνη για την 2ετή λειτουργία και το δικαίωμα προαίρεσης (2ετούς λειτουργίας), καθώς και στο ΦΠΑ που αναλογεί για την λειτουργία (2ετή + προαίρεση) θα καλυφθούν από ίδιους πόρους.

Ρήτρα πρόσθετης καταβολής, σύμφωνα με το άρθρο 149 του ν. 4412/2016 προβλέπεται.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 48
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni:

Ο Δήμος Νεμέας διατηρεί το δικαίωμα μονομερούς ανανέωσης της σύμβασης κατά το μέρος που αφορά στη λειτουργία για 2 επιπλέον χρόνια (δικαίωμα προαίρεσης). Σε αυτήν την περίπτωση ο προϋπολογισμός προεκτιμείται ομοίως σε 20.000,00€ ανά μήνα εφαρμογής του δικαιώματος προαίρεσης ή 480.000,00€ για τα 2 έτη χωρίς ΦΠΑ.

II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sì
Numero o riferimento del progetto:

Το έργο χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα ΕΣΠΑ 2014-2020/ΥΜΕΠΕΡΑΑ (ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ – ΕΘΝΙΚΟΙ ΠΟΡΟΙ, MIS 5045016, ενάριθμου έργου 2020ΣΕ27510027 ) και από ίδιους πόρους

II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα, ή ενώσεις αυτών που δραστηριοποιούνται στο αντικείμενο των έργων κατηγορίας Υδραυλικών, Ηλεκτρομηχανολογικών και Έργων Επεξεργασίας Υγρών, Στερεών και Αερίων Αποβλήτων και που είναι εγκατεστημένα σε:

α) σε κράτος-μέλος της Ένωσης,

β) σε κράτος-μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.),

γ) σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη ΣΔΣ, στο βαθμό που η υπό ανάθεση δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τα Παραρτήματα 1, 2, 4 και 5 και τις γενικές σημειώσεις του σχετικού με την Ένωση Προσαρτήματος I της ως άνω Συμφωνίας, καθώς και

δ) σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην περίπτωση γ΄ της παρούσας παραγράφου και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων.

Οικονομικός φορέας συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ένωσης. Οι ενώσεις οικονομικών φορέων συμμετέχουν υπό τους όρους των παρ. 2, 3 και 4 του άρθρου 19 και των παρ. 1 (γ) και 3 (ε) του άρθρου 76 του ν. 4412/2016.

Δεν απαιτείται από τις εν λόγω ενώσεις να περιβληθούν συγκεκριμένη νομική μορφή για την υποβολή προσφοράς. Σε περίπτωση που η ένωση αναδειχθεί ανάδοχος η νομική της μορφή πρέπει να είναι τέτοια που να εξασφαλίζεται η ύπαρξη ενός και μοναδικού φορολογικού μητρώου για την ένωση (πχ κοινοπραξία).

Οι προσφέροντες πρέπει να ικανοποιούν όλα τα κριτήρια ποιοτικής επιλογής του άρθρου 22Α της Διακήρυξης και επιπλέον πρέπει να ικανοποιούν τα κριτήρια για την άσκηση της επαγγελματικής δραστηριότητας, της οικονομικής και χρηματοοικονομικής επάρκειας, της τεχνικής και επαγγελματικής ικανότητας και να συμμορφώνονται με πρότυπα διασφάλισης ποιότητας και πρότυπα περιβαλλοντικής διαχείρισης, όπως περιγράφονται στα άρθρα 22Β-22Ε της διακήρυξης.

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.4)Norme e criteri oggettivi di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle norme e dei criteri:

Κριτήριο για την ανάθεση της σύμβασης είναι η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά βάσει βέλτιστης σχέσης ποιότητας-τιμής, σύμφωνα με το άρθρο 311 παρ. 2 του Ν.4412/2016.

Για να προσδιοριστεί η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά βάσει βέλτιστης σχέσης ποιότητας – τιμής, θα αξιολογηθούν οι Τεχνικές και Οικονομικές προσφορές των προσφερόντων με βάση τα κριτήρια καθώς και τη σχετική στάθμισή τους όπως αναλύονται στο άρθρο 14 της Διακήρυξης.

III.1.6)Cauzioni e garanzie richieste:

Για την συμμετοχή στον διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση από τους συμμετέχοντες οικονομικούς φορείς, κατά τους όρους της παρ.1α) του άρθρου 302 του ν. 4412/2016, εγγυητικής επιστολής συμμετοχής,που ανέρχεται στο ποσό των διακοσίων ογδόντα οκτώ χιλιάδων επτακοσίων είκοσι (288.720,00)ευρώ.Στην περίπτωση ένωσης οικονομικών φορέων,η εγγύηση συμμετοχής περιλαμβάνει και τον όρο ότι η εγγύηση καλύπτει τις υποχρεώσεις όλων των οικονομικών φορέων που συμμετέχουν στην ένωση.Για την υπογραφή της σύμβασης απαιτείται η παροχή εγγύησης καλής εκτέλεσης,σύμφωνα με το άρθρο 302 παρ.1β) του ν. 4412/2016,το ύψος της οποίας καθορίζεται σε ποσοστό 5% επί της αξίας της σύμβασης,χωρίς να συμπεριλαμβάνονται τα δικαιώματα προαίρεσης,χωρίς Φ.Π.Α.&κατατίθεται μέχρι και την υπογραφή του συμφωνητικού.Προβλέπεται η χορήγηση προκαταβολής στον Ανάδοχο ποσού ίσο με ποσοστό 15% επί της αξίας της σύμβασης χωρίς ΦΠΑ τηςκατασκευής και της 6μηνης δοκιμαστικής λειτουργίας, υπό την προϋπόθεση της καταβολής ισόποσης εγγύησης.

III.1.7)Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:

Ο προϋπολογισμός δημοπράτησης του έργου διακρίνεται σε επιλέξιμες από το Πρόγραμμα ΕΣΠΑ 2014-2020/ΥΜΕΠΕΡΑΑ (ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ – ΕΘΝΙΚΟΙ ΠΟΡΟΙ) δαπάνες συνολικού ποσού 13.935.500,00 Ευρώ&σε μη επιλέξιμες από το Πρόγραμμα αυτό δαπάνες συνολικού ποσού 20.500,00Ευρώ, που αφορούν στις εργασίες για τη χημική απομάκρυνση φωσφόρου στα έργα της ΕΕΛ και θα καλυφθούν από ίδιους πόρους.Ο προϋπολογισμός αμοιβής του αναδόχου για την λειτουργία της ΕΕΛ και των αντλιοστασίων για δύο (2) χρόνια προεκτιμάται σε 20.000€ ανά μήνα ή 480.000,00€ για τα 2 έτη χωρίς ΦΠΑ.Ο Δήμος Νεμέας διατηρεί το δικαίωμα μονομερούς ανανέωσης της σύμβασης κατά το μέρος που αφορά στη λειτουργία για 2 επιπλέον χρόνια (δικαίωμα προαίρεσης).Σε αυτήν την περίπτωση ο προϋπολογισμός προεκτιμείται ομοίως σε 20.000,00€ ανά μήνα εφαρμογής του δικαιώματος προαίρεσης ή 480.000,00€ για τα 2 έτη χωρίς ΦΠΑ.Η δαπάνη για την 2ετή λειτουργία και το δικαίωμα προαίρεσηςκαθώ&στο ΦΠΑ που αναλογεί για την λειτουργία θα καλυφθούν από ίδιους πόρους.

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 25/10/2022
Ora locale: 15:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Greco
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 01/11/2022
Ora locale: 11:00
Luogo:

www.promitheus.gov.gr.

Το αποτέλεσμα του διαγωνισμού θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή του Δήμου.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: ΑΡΧΗ ΕΞΕΤΑΣΗΣ ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ (ΠΛΕΟΝ Η ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΕΑΔΗΣΥ)
Indirizzo postale: Λεωφ.Θηβών 196-198, Αγ.Ιωάννης Ρέντης, Κτίριο Κεράνης
Città: ΑΘΗΝΑ
Codice postale: 18233
Paese: Grecia
E-mail: aepp@aepp-procurement.gr
Tel.: +30 2132141216
Fax: +30 2132141229
Indirizzo Internet: https://www.aepp-procurement.gr
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

Όπως αναφέρονται στους όρους της αναλυτικής διακήρυξης

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ ΤΜΗΜΑ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΔΗΜΟΥ ΝΕΜΕΑΣ
Indirizzo postale: Λ.ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 39Β
Città: ΝΕΜΕΑ
Codice postale: 20500
Paese: Grecia
E-mail: nemeaota@otenet.gr
Tel.: +30 2746360125
Fax: +30 27463360134
Indirizzo Internet: www.nemea.gr
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
02/09/2022