Lavori - 492738-2021

29/09/2021    S189

Romania-Sinaia: Sistemi di trasporto a fune

2021/S 189-492738

Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità

Risultati della procedura di appalto

Lavori

Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE

Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: TRANSPORT URBAN SINAIA S.R.L.
Numero di identificazione nazionale: RO 21610575
Indirizzo postale: Strada: ALEEA TELEGONDOLEI, nr. 5
Città: Sinaia
Codice NUTS: RO316 Prahova
Codice postale: 106100
Paese: Romania
Persona di contatto: Alexandra Maria Floricica
E-mail: contact@tusinaia.ro
Tel.: +40 244310224
Fax: +40 372876407
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.sinaiago.ro
Indirizzo del profilo di committente: www.e-licitatie.ro
I.6)Principali settori di attività
Servizi di ferrovia urbana, tram, filobus o bus

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Achizitia "la cheie” instalatie de transport pe cablu tip teleschi pe domeniul schiabil din statiunea Sinaia: Teleschi Laptici

Numero di riferimento: 2161057520211
II.1.2)Codice CPV principale
45234200 Sistemi di trasporto a fune
II.1.3)Tipo di appalto
Lavori
II.1.4)Breve descrizione:

Obiectul contractului contine trei componente: proiectarea si asistenta tehnica, furnizarea si executia lucrarilor ce cuprind:

a) Proiectarea: Serviciile care se achizitioneaza au în vedere realizarea proiectului tehnic, detalii de executie, caiet de sarcini, liste de cantitati, documentatiile tehnice necesare in vederea obtinerii avizelor/ acordurilor/ autorizatiilor si asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul executiei lucrarilor;

b) Furnizare instalatie de transport pe cablu tip teleschi, inclusiv cabine de comanda si de observare;

c) Executia lucrarilor de constructii montaj.

Nota: nu se accepta produse second hand

Valoarea investiției este de de 3.597.200,35 lei fără TVA lei formata, conform devizului general intocmit de Transcablu SRL Brasov din:

Subcap 1.2 Amenajarea terenului: 32.000 lei, fara TVA;

Subcap 1.3 – Amenajari pentru protectia mediului si aducerea terenului la starea initiala: 16.124,00 lei, fara TVA;

Subcap. 3.5.6. – Proiet tehnuc si detalii de executie: 50.000, 00 lei, fara TVA;

Subcap. 3.8 – Asistenta tehnica din partea proiectantului: 9.891,17 lei, fara TVA;

Subcap 4.1 – Constructii si instalatii: 368.800,00 lei, fara TV A;

Subcap 4.2 – Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale: 242.487,00 lei, fara TVA;

Subcap. 4.3 – Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nebcesita montaj: 2.737.616,00 lei, fara TVA;

Subcap 4.5 – Dotari: 125.000, 00 lei, fara TVA;

Subcap Cap 5.1 – Organizare de santier: 15.282,18 lei fara TVA

Valoarea estimata totala fara TVA: 3.597.200,35 Monedă: RON

Atentie: Termenul in care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare este de 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.

II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7)Valore totale dell’appalto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore, IVA esclusa: 3 172 646.00 RON
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
45234220 Lavori di costruzione di sciovie
71322000 Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile
71356200 Servizi di assistenza tecnica
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: RO316 Prahova
Luogo principale di esecuzione:

Domeniul schiabil al statiunii Sinaia

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Obiectul contractului contine trei componente: proiectarea si asistenta tehnica, furnizarea si executia lucrarilor ce cuprind:

a) Proiectarea: Serviciile care se achizitioneaza au în vedere realizarea proiectului tehnic, detalii de executie, caiet de sarcini, liste de cantitati, documentatiile tehnice necesare in vederea obtinerii avizelor/ acordurilor/ autorizatiilor si asistenta tehnica din partea proiectantului pe parcursul executiei lucrarilor;

b) Furnizare instalatie de transport pe cablu tip teleschi, inclusiv cabine de comanda si de observare;

c) Executia lucrarilor de constructii montaj.

Nota: nu se accepta produse second hand

Valoarea investiției este de de 3.597.200,35 lei fără TVA lei formata, conform devizului general intocmit de Transcablu SRL Brasov din:

Subcap 1.2 Amenajarea terenului: 32.000 lei, fara TVA;

Subcap 1.3 – Amenajari pentru protectia mediului si aducerea terenului la starea initiala: 16.124,00 lei, fara TVA;

Subcap. 3.5.6. – Proiet tehnuc si detalii de executie: 50.000, 00 lei, fara TVA;

Subcap. 3.8 – Asistenta tehnica din partea proiectantului: 9.891,17 lei, fara TVA;

Subcap 4.1 – Constructii si instalatii: 368.800,00 lei, fara TV A;

Subcap 4.2 – Montaj utilaje, echipamente tehnologice si functionale: 242.487,00 lei, fara TVA;

Subcap. 4.3 – Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nebcesita montaj: 2.737.616,00 lei, fara TVA;

Subcap 4.5 – Dotari: 125.000, 00 lei, fara TVA;

Subcap Cap 5.1 – Organizare de santier: 15.282,18 lei fara TVA

Valoarea estimata totala fara TVA: 3.597.200,35 Monedă: RON

Atentie: Termenul in care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare este de 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, in masura in care aceste solicitari vor fi adresate in termenul prevazut la sectiunea I.3 din instructiunile pentru ofertanti, respectiv 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: Perioada de realizare a activitatilor contractului (exprimata in luni) / Ponderazione: 20
Criterio di qualità - Nome: Perioada de garantie acordata obiectivului (exprimata in luni) / Ponderazione: 30
Prezzo - Ponderazione: 50
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Bugetul propriu al societatii.

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2021/S 089-231294
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 1053
Denominazione:

Achizitia "la cheie” instalatie de transport pe cablu tip teleschi pe domeniul schiabil din statiunea Sinaia: Teleschi Laptici

Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
25/08/2021
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
Numero di offerte ricevute da PMI: 2
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Khione Ski
Numero di identificazione nazionale: RO30472480
Indirizzo postale: Strada Cetatea de Baltă, Nr. 28, Sector: 6
Città: Bucuresti
Codice NUTS: RO321 Bucureşti
Codice postale: 060969
Paese: Romania
E-mail: office@khione.ro
Tel.: +40 724542389
Indirizzo Internet: www.khione.ro
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? sì)
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 3 597 200.35 RON
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 3 172 646.00 RON
V.2.5)Informazioni sui subappalti
È probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato
Valore o percentuale del contratto d'appalto da subappaltare a terzi
Percentuale: 73 %
Breve descrizione della porzione del contratto d'appalto da subappaltare:

furnizare echipament electro-mecanic și asistența tehnică la montaj

V.2.6)Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Indirizzo postale: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Città: Bucuresti
Codice postale: 030084
Paese: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Tel.: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Indirizzo Internet: http://www.cnsc.ro
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
24/09/2021