Siamo lieti di annunciare che la nuova versione del portale TED sarà pubblicata il 29.1.2024 (data indicativa - da confermare!). Ti interessa scoprire quali saranno le nuove funzionalità, i miglioramenti e l'impatto sugli utenti? Leggi il nostro articolo per saperne di più sulle principali novità e nuove funzionalità.

Si stanno verificando alcuni bug che incidono sul modo in cui sono visualizzati gli avvisi dei formulari elettronici. Stiamo lavorando per risolvere il problema. Nel frattempo, è possibile consultare la nostra pagina dedicata per maggiori informazioni e orientamenti.

Sono aperte le iscrizioni alla quarta edizione del nostro seminario per riutilizzatori di dati TED, che si terrà il 14 dicembre 2023

Servizi - 564384-2022

Submission deadline has been amended by:  637521-2022
14/10/2022    S199

Francia-Matoury: Servizi di raccolta di rifiuti domestici

2022/S 199-564384

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: communauté de cmes du centre littoral
Numero di identificazione nazionale: 24973004500047
Indirizzo postale: 4, Esplanade de la Cité d'affaire CS 36029
Città: Matoury
Codice NUTS: FRY3 Guyane
Codice postale: 97357
Paese: Francia
Persona di contatto: Serge SMOCK
E-mail: ahmed.houssein@cacl-guyane.fr
Tel.: +33 594282828
Fax: +33 594282820
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.cacl-guyane.fr
Indirizzo del profilo di committente: http://www.marches.securises.fr/perso/CACL-Matoury/
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: http://www.marches.securises.fr/perso/CACL-Matoury/
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: http://www.marches-securises.fr/perso/CACL-Matoury/
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

collecte des déchets : OM et RS de CAYENNE - collecte des bacs roulants à verres des professionnels - collecte des OM des écarts du territoire de la CACL

II.1.2)Codice CPV principale
90511200 Servizi di raccolta di rifiuti domestici
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

prestations de collecte des OM et RS de Cayenne, des bacs roulants à verres des professionnels et des OM des écarts de la CACL

II.1.5)Valore totale stimato
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per numero massimo di lotti: 3
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 2
L'amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di aggiudicare i contratti d'appalto combinando i seguenti lotti o gruppi di lotti:

oui, voir les documents de consultations

II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

collecte des ordures ménagères et des recyclables, Cayenne Est

Lotto n.: 6
II.2.2)Codici CPV supplementari
90511200 Servizi di raccolta di rifiuti domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRY3 Guyane
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

les prestations à assurer par le Titulaire sont les suivantes : - la collecte des ordures ménagères et déchets assimilés en bacs individuels et en points de regroupement, le ratissage autour des bacs (2 mètres autour des bacs) et le transport des déchets sur le lieu de traitement désigné par la CACL, (ensemble des lots) - la collecte des bacs des halles et marchés, le ratissage autour des bacs et le transport des déchets sur le lieu de traitement désigné par la CACL (lotsno6 et ,°7) - la collecte sélective des recyclables secs (emballages métalliques, bouteilles en plastique, cartons, journaux magazines et papiers recyclables) en porte à porte et par point de regroupement, le ratissage autour des bacs et le transport des recyclables vers le lieu de traitement désigné par la CACL ( lots no6 et no7)

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 65
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

les prestations faisant l'objet du marché peuvent faire l'objet d'une reconduction pour une durée d'un an. Une seule reconduction pourra, le cas échéant, être possible.Le CCAP précise les modalités de l'éventuelle reconduction

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

collecte des ordures ménagères et des recyclables - cayenne OUEST

Lotto n.: 7
II.2.2)Codici CPV supplementari
90511200 Servizi di raccolta di rifiuti domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRY3 Guyane
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

les prestations à assurer par le Titulaire sont les suivantes : - la collecte des ordures ménagères et déchets assimilés en bacs individuels et en points de regroupement, le ratissage autour des bacs (2 mètres autour des bacs) et le transport des déchets sur le lieu de traitement désigné par la CACL, (ensemble des lots) - la collecte des bacs des halles et marchés, le ratissage autour des bacs et le transport des déchets sur le lieu de traitement désigné par la CACL (lotsno6 et ,°7) - la collecte sélective des recyclables secs (emballages métalliques, bouteilles en plastique, cartons, journaux magazines et papiers recyclables) en porte à porte et par point de regroupement, le ratissage autour des bacs et le transport des recyclables vers le lieu de traitement désigné par la CACL ( lots no6 et no7)

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 65
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

les prestations faisant l'objet du marché peuvent faire l'objet d'une reconduction pour une durée d'un an. Une seule reconduction pourra, le cas échéant, être possible.Le CCAP précise les modalités de l'éventuelle reconduction

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
II.2)Descrizione
II.2.1)Denominazione:

collecte des bacs à verre des professionnels et collectes ponctuelles des ordures ménagères sur les écarts

Lotto n.: 8
II.2.2)Codici CPV supplementari
90511200 Servizi di raccolta di rifiuti domestici
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRY3 Guyane
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

les prestations à assurer par le Titulaire sont les suivantes : - la collecte des bacs roulants des professionnels en bacs de 360l operculés, fermés à clef et à fermetures automatiques (lots no8) - la collecte ponctuelle des ordures ménagères en porte-à-porte sur les " écarts " à la demande de la CACL (lot no8)

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 65
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

les prestations faisant l'objet du marché peuvent faire l'objet d'une reconduction pour une durée d'un an. Une seule reconduction pourra, le cas échéant, être possible.Le CCAP précise les modalités de l'éventuelle reconduction

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

a retrouver dans les documents de la consultation

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 21/11/2022
Ora locale: 17:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Francese
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 21/11/2022
Ora locale: 18:00
Luogo:

siège de la CACL à Matoury

Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:

président CACL, Serge SMOCK

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: tribunal Administratif de Cayenne
Indirizzo postale: 7, Rue Victor Schoelcher B.P.5030, 97300 CAYENNE
Città: Cayenne
Codice postale: 97300
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-cayenne@juradm.fr
Tel.: +33 594254970
Fax: +33 594254971
Indirizzo Internet: http://guyane.tribunal-administratif.fr
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: tribunal Administratif de Cayenne
Indirizzo postale: 7, Rue Victor Schoelcher B.P. 5030 FRANCE
Città: Cayenne
Codice postale: 97300
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-cayenne@juradm.fr
Tel.: +33 594254970
Fax: +33 594254971
Indirizzo Internet: http://www.guyane.tribunal-administratif.fr
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
10/10/2022