Il sito TED accoglie i formulari elettronici eForms dal 2.11.2022. La funzione di ricerca è cambiata: occorre adattare i parametri predefiniti della ricerca per esperti. Scopri le novità nella sezione Attualità del sito e nella guida aggiornata.

Servizi - 564875-2022

14/10/2022    S199

Francia-Metz: Servizi di protezione del paesaggio

2022/S 199-564875

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: dreal Grand-Est
Indirizzo postale: 2 rue Augustin Fresnel - cS 95038
Città: Metz
Codice NUTS: FRF Grand Est
Codice postale: 57071
Paese: Francia
E-mail: dreal-grand-est@developpement-durable.gouv.fr
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.marches-publics.gouv.fr
Indirizzo del profilo di committente: http://www.marches-publics.gouv.fr
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: http://www.marches-publics.gouv.fr
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione elettronica: http://www.marches-publics.gouv.fr
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5)Principali settori di attività
Ambiente

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

ac Études patrimoniales, paysagères et de gestion visant des sites classés, inscrits ou à classer sur la région Grand-Est

Numero di riferimento: DREALGE_SITEPAYSAGE
II.1.2)Codice CPV principale
90721100 Servizi di protezione del paesaggio
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

accord cadre concernant La réalisation d'études patrimoniales, paysagères et de gestion visant des sites classés, inscrits ou à classer au titre du code de l'environnement (articles L341-1 et suivants) sur la région Grand-Est. Les missions sont la réalisation de pré-études de classement, en amont du classement d'un site,

ou la réalisation de documents de gestion de site classé

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 333 333.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
90721100 Servizi di protezione del paesaggio
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRF Grand Est
II.2.4)Descrizione dell'appalto:

l'Accord cadre concerne la réalisation d'études patrimoniales, paysagères et de gestion visant des sites classés, inscrits ou à classer au titre du code de l'environnement (articles L341-1 et suivants) sur la région Grand-Est. Les missions sont la réalisation de pré-études de classement, en amont du classement d'un site, ou la réalisation de documents de gestion de site classé.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
I criteri indicati di seguito
Criterio di qualità - Nome: critère technique / Ponderazione: 70 %
Prezzo - Ponderazione: 30 %
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 333 333.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 24
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: sì
Descrizione dei rinnovi:

reconduction tacite de deux périodes d'un an

II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

celles mentionnées dans le règlement de la consultation

III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 28/11/2022
Ora locale: 12:00
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Francese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 4 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 28/11/2022
Ora locale: 14:00
Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:

l'Ouverture des offres n'est pas publique

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: sì
Indicare il calendario previsto di pubblicazione dei prossimi avvisi:

courant 2026

VI.3)Informazioni complementari:

le marché implique la mise en place d'un accord-cadre avec 4 opérateurs.

Modalités essentielles de financement et de paiement :

* Origine du financement : Etat

* Une avance sera accordée au titulaire selon les conditions fixées dans le cahier des charges ;

* Les prix seront révisables ;

* Le délai global de paiement du règlement des comptes sera fixé à 30 jours ;

Lors de la première utilisation de la plate-forme de dématérialisation (http://www.marches-publics.gouv.fr), le candidat installera les pré-requis techniques et prendra connaissance du manuel d'utilisation.

La remise d'une offre par voie électronique se fera sur la plate-forme de dématérialisation sous la référence Drealge_Sitepaysage

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: tribunal Adminitratif de Strasbourg
Indirizzo postale: 31, avenue de la Paix - bP 51038
Città: Strasbourg Cedex
Codice postale: 67070
Paese: Francia
E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

* Référé précontractuel : depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat (article L551-1 du Code de Justice Administrative) ; * Référé contractuel : 31 jours à compter de la date de publication de l'avis d'attribution du marché (article L551-13 à L551-23 et R551-7 à R551-10 du Code de Justice Administrative) ; * Recours pour excès de pouvoir : dans un délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet (articles R421-1 à R421-3 du Code de Justice Administrative) ; * Recours de plein contentieux : dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité concernant l'attribution du marché

VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
11/10/2022