Suministros - 208351-2018

16/05/2018    S92    - - Suministros - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Alemania-Bitburg: Vehículos autobomba

2018/S 092-208351

Anuncio de licitación

Suministros

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Verbandsgemeinde Bitburger Land
Hubert-Prim-Str. 7
Bitburg
54634
Alemania
Persona de contacto: Marius Müller
Teléfono: +49 6561661170
Correo electrónico: vg-feuerwehr@bitburgerland.de
Fax: +49 6561661500
Código NUTS: DEB23

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.bitburgerland.de

Dirección del perfil de comprador: www.bitburgerland.de

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: www.bitburgerland.de
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Orden público y seguridad

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Lieferung eines TLF 4000 für die Freiwillige Feuerwehr Bitburger Land, Feuerwehreinheit Wolsfeld

II.1.2)Código CPV principal
34144212
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Für die Freiwillige Feuerwehr der Verbandsgemeinde Bitburger Land, Feuerwehreinheit Wolsfeld, soll ein Tanklöschfahrzeug 4000 (TLF 4000) nach DIN EN 1846-2, E DIN 14 502-2 und DIN 14 530-21 und entsprechend anzuforderndem Leistungsverzeichnis beschafft werden,.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 255 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 3
El poder adjudicador se reserva el derecho de adjudicar contratos que combinen los lotes o grupos de lotes siguientes:

Die Verbandsgemeinde Bitburger Land behält sich vor, die Lose 1 a (Lieferung Fahrgestell) und Los 1 b (Aufbau) nur zusammen an einen Auftragnehmer zu vergeben. Somit ist der Auftragnehmer für alle technischen Detailabstimmungen und die Kompatibilität zwischen Fahrgestell und Aufbau verantwortlich.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Fahrgestell

Lote nº: 1 a
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34139000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEB23
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Verbandsgemeinde Bitburger Land

Hubert-Prim-Str. 7

54634 Bitburg

II.2.4)Descripción del contrato:

— Frontlenkerfahrgestell mit permanentem Allradantrieb,

— max. Fahrzeugbreite 2,50 m,

— technisch mögliches Gesamtgewicht mind. 15 000 kg,

— zulässiges Gesamtgewicht nach Richtlinie RLP 15 000 kg,

— erforderlicher Radstand: mind. 3 600 mm,

— 6 Zylinder Dieselmotor mit Leistung von mind. 200 kW, Abgaswert mind. 6 EUR, geeignet zum Auf- und Ausbau als TLF 4000 nach DIN EN 14 530-21 und EN 1846.

Weitere Angaben siehe Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Aufbau

Lote nº: 1 b
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
34144212
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEB23
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Verbandsgemeinde Bitburger Land

Hubert-Prim-Str. 7

54634 Bitburg

II.2.4)Descripción del contrato:

Aufbau eines Tanklöschfahrzeuges 4000 (TLF 4000) nach DIN EN 1846-2, E DIN 14 502-2 und DIN 14 530-21 herstellen mit Fahrerhaus zur Aufnahme der feuerwehrtechnischen Beladung, Standard-Zusatzbeladung und Sondergeräten, des Löschwasser- und Schaummittelbehälters, der Pumpenanlage, des Wasserwerfers, der maschinellen Zugeinrichtung etc.

Weitere Angaben siehe Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Beladung

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
35111000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEB23
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Verbandsgemeinde Bitburger Land

Hubert-Prim-Str. 7

54634 Bitburg

II.2.4)Descripción del contrato:

Beschaffung der Beladung eines Tanklöschfahrzeuges 4000 (TLF 4000) nach DIN EN 1846-2, E DIN 14 502-2 und DIN 14 530-21 mit Standardbeladung, Standard-Zusatzbeladung und Sondergeräten.

Weitere Angaben siehe Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: sí
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

— Abgabe der Erklärung nach § 3 des rheinland-pfälzischen Landesgesetzes zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben (Landestariftreuegesetz - LTTG) vom 1.12.2010 in aktuell gültiger Fassung,

— Abgabe der Bietererklärung zur Zusicherung der Zuverlässigkeit bzw. zur Wiederherstellung der Zuverlässigkeit (Selbstreinigung) gem. Vorlage in der Leistungsbeschreibung,

— Beantwortung des Fragenkatalogs gem. Vorlage in der Leistungsbeschreibung.

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Siehe ausführliche Leistungsbeschreibung.

III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 16/07/2018
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Alemán
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 01/12/2018
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 17/07/2018
Hora local: 10:00
Lugar:

Verbandsgemeindeverwaltung Bitburger Land

Hubert-Prim-Str. 7

54634 Bitburg

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung
Stiftstr. 9
Mainz
55116
Alemania
Teléfono: +49 6131162234
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
14/05/2018