Obras - 254261-2018

14/06/2018    S112    - - Obras - Anuncio de adjudicación de contrato - Procedimiento abierto 

Francia-Rueil-Malmaison: Trabajos de pavimentación de autopistas

2018/S 112-254261

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Obras

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Cofiroute
12 rue Louis Blériot — CS 30035
Rueil-Malmaison Cedex
92506
Francia
Persona de contacto: Direction du Patrimoine et de la Construction — Cellule Marchés
Teléfono: +33 155947000
Correo electrónico: marches.cofiroute@vinci-autoroutes.com
Código NUTS: FR105

Direcciones de internet:

Dirección principal: http://www.vinci-autoroutes.com

Dirección del perfil de comprador: https://consultations-cofiroute.omnikles.com/

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: Société de droit privé
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Concessionnaire autoroutier

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Autoroute A10 – Section Chambray / Sorigny– Sens 1 et 2 — Travaux d’entretien de chaussées

II.1.2)Código CPV principal
45233210
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Fourniture, fabrication et mise en œuvre d’enrobés bitumineux en section courante et réfection de la signalisation horizontale. Les travaux sont situés sur une section à 2x3 voies et réalisés de nuit sur autoroute en service.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 2 041 908.30 EUR
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Autoroute A10 – Section Chambray / Sorigny– Sens 1 et 2: Fourniture, fabrication et mise en œuvre d’enrobés bitumineux en section courante

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45233210
44113320
44113610
14212000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRB04
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Départements de l’Indre-et-Loire (37).

II.2.4)Descripción del contrato:

Les quantités suivantes sont données à titre indicatif:

Béton Bitumineux Mince: 20 000 Tonnes.

La section concernée est d’une longueur approximative de 13 km.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: NT note technique (SC1 mémoire sécurité et SC2 mémoire technique) / Ponderación: 40 %
Precio - Ponderación: 60 %
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Les candidats ne sont pas autorisés à déposer une offre pour les 2 lots.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Autoroute A10 – Section Chambray / Sorigny– Sens 1 et 2 – Travaux de réfection de la signalisation horizontale

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45233221
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRB04
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Départements de l’Indre-et-Loire (37)

II.2.4)Descripción del contrato:

Les quantités suivantes sont données à titre indicatif:

Bande continue: 13 000 ml.

Bande discontinue axiale: 26 000 ml.

Bande discontinue de rive: 13 000 ml.

La section concernée est d’une longueur approximative de 13 km.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: NT note technique (SC1 mémoire sécurité et SC2 mémoire technique) / Ponderación: 40 %
Precio - Ponderación: 60 %
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Les candidats ne sont pas autorisés à déposer une offre pour les 2 lots.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2017/S 209-432196
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 18-386-B103
Lote nº: 1
Denominación:

Autoroute A10 – Section Chambray / Sorigny– Sens 1 et 2: Fourniture, fabrication et mise en œuvre d’enrobés bitumineux en section courante

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
08/06/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 3
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 3
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
SNC Eiffage Route IDF Centre ETS Val de Loire
43360419600074
esvres
37320
Francia
Código NUTS: FRB0
El contratista es una PYME: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
SAS Travaux Publics des Pays de Loire
Cinq-Mars-la-Pile
37130
Francia
Código NUTS: FRB0
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 2 400 000.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 1 827 938.30 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 18-368-B103
Lote nº: 2
Denominación:

Autoroute A10 – Section Chambray / Sorigny– Sens 1 et 2 – Travaux de réfection de la signalisation horizontale

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
08/06/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 2
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Signature SAS
96850237700128
Nanterre
92022
Francia
Código NUTS: FR105
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 140 000.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 213 970.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

La procédure étant totalement dématérialisée, les candidats devront déposer leurs plis obligatoirement par voie électronique et uniquement au travers de la plateforme de dématérialisation à l’adresse suivante: https://consultations-cofiroute.omnikles.com/ avant la date limite de dépôt fixée au IV.2.2 du présent avis.

Aucun dépôt papier n’est autorisé et aucune transmission en dehors de la plateforme de dématérialisation dont l’adresse reprise ci-avant ne sera acceptée.

Les dossiers déposés devront respecter la hiérarchisation des pièces demandées.

Toute question intervenant dans le cadre de cette procédure devra être posée par le biais de cette plateforme. Aucune réponse ne sera apportée en dehors de la plateforme.

Les candidats devront s’identifier sur le site de dématérialisation en indiquant notamment une adresse courriel électronique permettant de façon certaine une correspondance électronique pour l’envoi d’éventuels compléments, précisions ou rectifications.

Les modalités de présentation et de transmission des plis sont définies au règlement de la consultation.

En cas de besoin, le candidat est prié de bien vouloir contacter le support de notre plateforme de dématérialisation au +33 825001326 de 9:00 à 18:00, sans interruption du lundi au vendredi ou à l’adresse suivante: support-okmarche@omnikles.com

Les pièces accompagnant le dossier de candidature et l’offre, rédigées en langue étrangère seront acceptées si elles sont accompagnées d’une traduction en langue française.

Durée du marché:

— Lot 1 : 7 mois environ, y compris la période de préparation de 5 mois.

— Lot 2 : 3 mois environ, y compris la période de préparation de 2 mois.

A titre indicatif, démarrage prévisible au 2e semestre 2018.

Les prestations visées aux lots 1 et 2 seront exécutées sur une même période de temps; seule la durée de la phase de préparation différé selon le lot concerné.

Forme juridique de l’attributaire: Le marché sera attribué soit à un opérateur économique, soit à un groupement d’opérateurs économiques. En cas de groupement, le mandataire du groupement sera obligatoirement désigné dès la candidature.

En cas de candidature en groupement conjoint, le mandataire devra, lors de l’attribution du marché, être solidaire afin d’assurer la bonne exécution du marché..

Il est précisé qu'un opérateur économique ne peut pas être mandataire de plus d'un groupement pour un même marché et ne peut signer plus d'une offre.

Pour éviter de fausser la concurrence, un cotraitant ne pourra pas être retenu dans plusieurs groupements.

En outre, de manière générale, un opérateur économique ne pourra signer plus d’une offre.

Si plusieurs entités sans personnalité juridique (agences, établissements secondaires …) d'un même opérateur économique, se portent candidates à une même consultation, le maître d'ouvrage demandera à ces entités que ne soit maintenue que la candidature d'une seule d'entre elles, effectivement habilitée à engager l'opérateur économique. A défaut de désistement(s) volontaire(s) permettant d'atteindre ce résultat dans le délai imparti, le maître d'ouvrage procèdera au rejet de la candidature de ces entités pour ce seul motif.

Aucune avance ne sera accordée au titulaire.

Cautionnement et garanties exigées: Le titulaire du marché devra fournir une garantie afin de garantir la levée des réserves émises lors des opérations de réception ou pendant le délai de garantie de parfait achèvement. Le montant de cette garantie représente cinq pour cent (5 %) du montant initial du marché, augmenté des avenants éventuels, la taxe sur la valeur ajoutée étant incluse. Cette garantie est, une caution personnelle et solidaire ou toute autre garantie jugée suffisante par Cofiroute.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Tribunal de Grande Instance de Nanterre
179-191 Avenue Joliot Curie
Nanterre Cedex
92020
Francia
Teléfono: +33 140971010
Fax: +33 147243161
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

L’opérateur économique dispose de la faculté de former les recours suivants devant le Tribunal de grande instance de Nanterre:

Un référé précontractuel avant la signature du marché sur le fondement des dispositions des articles 2 et suivants de l’ordonnance no 2009-515 du 7.5.2009; un délai de 16 jours sera respecté entre la date d’envoi du courrier de rejet et la date de signature du marché. Ce délai sera ramené à 11 jours en cas d’envoi dudit courrier de rejet par courriel.

Un référé contractuel après la signature du marché et au plus tard le 31e jour suivant la publication de l’avis d’attribution sur le fondement des dispositions des articles 11 et suivants de l’ordonnance no 2009-515 du 7.5.2009.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
12/06/2018