Suministros - 254946-2018

14/06/2018    S112    - - Suministros - Información complementaria - Procedimiento abierto 

Rumanía-Galați: Coches de pasajeros de tranvía

2018/S 112-254946

Corrigenda

Anuncio relativo a modificaciones o información adicional

Suministros

(Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, 2018/S 099-225751)

Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Municipiul Galați
Romania
Str. Domnească nr. 54
Galați
800008
Rumania
Persona de contacto: ADRIANA BALDOVIN
Teléfono: +40 236307720
Correo electrónico: licitatii@primariagalati.ro
Fax: +40 236307796
Código NUTS: RO224

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.primariagalati.ro

Dirección del perfil de comprador: www.e-licitatie.ro

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Achiziție tramvaie noi — 18 bucăți

Número de referencia: 30068/28.03.2018
II.1.2)Código CPV principal
34622100
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Municipiul Galati doreste atribuirea acordului cadru pentru achizitia a 18 bucati tramvaie noi, cu caracteristicile precizate in caietul de sarcini.

Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare în legatura cu documentatia de atribuire. Termenul limita pana la care se pot solicita clarificari la documentatia de atribuire – cu 13 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. In conformitate cu prevederile art. 161 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractanta va raspunde în mod clar si complet solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire in a 10-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor in anuntul de participare simplificat.

Apartado VI: Información complementaria

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
12/06/2018
VI.6)Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2018/S 099-225751

Apartado VII: Modificaciones

VII.1)Información que se va a modificar o añadir
VII.1.2)Texto que se va a corregir en el anuncio original
VII.2)Otras informaciones adicionales:

Se doreste modificarea urmatoarelor texte din documentatie:

La Sectiunea II.1.5):

In loc de: Valoarea totala estimata: Intervalul intre: 46 600 000 si 100 656 000, Moneda: RON

A se citi: Intervalul intre: 44 736 000 si 100 656 000, Moneda: RON.

La Sectiunea IV.1.3):

Informatii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achizitii:

In loc de: Valoarea estimată a contractelor subsecvente care urmează a fi încheiate: 5 825 000 RON fără TVA — 46 600 000 RON fără TVA

A se citi: Valoarea estimată a contractelor subsecvente care urmează a fi încheiate: 5 592 000 RON fără TVA — 44 736 000 RON fără TVA.

In loc de: Valoarea celui mai mare contract subsecvent care urmează a fi încheiat este de 46 600 000 RON fără TVA.

A se citi: Valoarea celui mai mare contract subsecvent care urmează a fi încheiat este de 44 736 000 RON fără TVA.

Considerente: Ca urmare a formularii unei Notificari prealabile, in vederea corelarii informatiilor prezentate in documentatia de atribuire, autoritatea contractanta corecteaza informatiile referitoare la valorile contractelor subsecvente nemodificand valoarea totala estimata a achizitiei (100 656 000 RON – astfel cum apare ea precizata la Sectiunea II.1.5 din cuprinsul anuntului de participare) si pastrand cantitatile minime si maxime ale contractelor subsecvente – astfel cum sunt ele mentionate la Sectiunea II.2.4) din cuprinsul anuntului de participare. Prezenta erata coreleaza valoarea total estimata cu indicatorul valoric aferent cantitatilor minime si maxime ale contractelor subsecvente si nu afecteaza niciunul dintre acesti parametri (respectiv valoarea totala si cantitatile minime si maxime).