An official website of the European Union

48927-2016 - Result

Notice View

Summary

2016-OJS30-48927-en
I.1.
Name and addresses
Official name: R.F.I. Rete Ferroviaria Italiana SpA — Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato SpA a norma dell'art. 2497 sexies cod. civ. e del D.Lgs. n. 188/2003
Postal address: Via dello Scalo Prenestino 25
Town: Roma
Postal code: 00159
Country: Italy
Contact person: Direzione Acquisti — Via dello Scalo Prenestino 25
For the attention of: Ing. Andrea Fratini
E-mail: rfi-ad-dac.att@pec.rfi.it
Telephone: +39 647308922
Fax: +39 647308859
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.gare.rfi.it
Address of the buyer profile: http://www.gare.rfi.it
II.1.5.
CPV code(s)
45234115 Railway signalling works
Description
Railway signalling works.
II.2.1.
Total value of the contract/lot
Value: 8 000 000 EUR
excluding VAT
V.1.
Award and contract value
Contract No: DAC1.2015.0047
V.1.3.
Name and address of the contractor
Official name: Bombardier Transportation Italy SpA
Postal address: Via Tecnomasio 2
Town: Vado Ligure
Postal code: 17047
Country: Italy
E-mail: sales.rcs@bombardier.legalmail.it
V.1.4.
Information on value of the contract/lot
Total value of the procurement:
Value: 8 000 000 EUR
excluding VAT

Languages and formats

Official language (Signed PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
ITDownload the signed pdf
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGDownload the pdf
CSDownload the pdf
DADownload the pdf
DEDownload the pdf
ELDownload the pdf
ESDownload the pdf
ENDownload the pdf
ETDownload the pdf
FIDownload the pdf
FRDownload the pdf
GADownload the pdf
HRDownload the pdf
HUDownload the pdf
ITDownload the pdf
LTDownload the pdf
LVDownload the pdf
MTDownload the pdf
NLDownload the pdf
PLDownload the pdf
PTDownload the pdf
RODownload the pdf
SKDownload the pdf
SLDownload the pdf
SVDownload the pdf

Machine translation HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Notice

Current languageHelp icon
2016-OJS30-48927-en
48927-2016 - ResultItaly-Rome: Railway signalling works
OJ S 30/2016 12/02/2016
Contract award notice – utilities
Works

Directive 2004/17/EC

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: R.F.I. Rete Ferroviaria Italiana SpA — Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato SpA a norma dell'art. 2497 sexies cod. civ. e del D.Lgs. n. 188/2003
Postal address: Via dello Scalo Prenestino 25
Town: Roma
Postal code: 00159
Country: Italy
Contact person: Direzione Acquisti — Via dello Scalo Prenestino 25
For the attention of: Ing. Andrea Fratini
E-mail: rfi-ad-dac.att@pec.rfi.it
Telephone: +39 647308922
Fax: +39 647308859
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.gare.rfi.it
Address of the buyer profile: http://www.gare.rfi.it
I.2.
Main activity
Railway services
I.3.
Contract award on behalf of other contracting entities
The contracting entity is purchasing on behalf of other contracting entities: no

Section II: Object of the contract

II.1.
Description
II.1.1.
Title
DAC1.2015.0047 — «Modifiche, manutenzione straordinaria e rinnovi degli impianti esistenti SCMT, CTC, ACC, RTB, BA, Teleinformazioni di fornitura Bombardier ricadenti nella giurisdizione della DTP di Roma e tratte limitrofe».
II.1.2.
Type of contract and place of performance or delivery
Works
Design and execution
Main site or place of performance: Ambito territoriale di giurisdizione della Direzione Territoriale Produzione Roma.
NUTS code ITE4 Lazio
II.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)

The procurement involves the establishment of a framework agreement

II.1.4.
Short description of the contract or purchase(s)
Modifiche, manutenzione straordinaria e rinnovi degli impianti esistenti SCMT, CTC, ACC, RTB, BA, Teleinformazioni di fornitura Bombardier ricadenti nella giurisdizione della DTP di Roma e tratte limitrofe — CIG 6241215D89.
II.1.5.
CPV code(s)
45234115 Railway signalling works
II.1.6.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
II.2.
Total value of the contract/lot
II.2.1.
Total value of the contract/lot
Value: 8 000 000 EUR
excluding VAT

Section IV: Procedure

IV.1.
Type of procedure
IV.1.1.
Type of procedure

Negotiated without a call for competition

The works, supplies or services can be provided only by a particular economic operator for the following reason: technical, protection of exclusive rights, including intellectual property rights

IV.2.
Award criteria
IV.2.1.
Award criteria
Lowest price
IV.2.2.
Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3.
Administrative information
IV.3.1.
File reference number attributed by the contracting entity
DAC1.2015.0047
IV.3.2.
Previous publication concerning this procedure

no

Section V: Award of contract

V.1.
Award and contract value
Contract No: DAC1.2015.0047
Lot title: Modifiche, manutenzione straordinaria e rinnovi degli impianti esistenti SCMT, CTC, ACC, RTB, BA, Teleinformazioni di fornitura Bombardier ricadenti nella giurisdizione della DTP di Roma e tratte limitrofe
V.1.1.
Date of conclusion of the contract
18.1.2016
V.1.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
V.1.3.
Name and address of the contractor
Official name: Bombardier Transportation Italy SpA
Postal address: Via Tecnomasio 2
Town: Vado Ligure
Postal code: 17047
Country: Italy
E-mail: sales.rcs@bombardier.legalmail.it
V.1.4.
Information on value of the contract/lot
Total value of the procurement:
Value: 8 000 000 EUR
excluding VAT
V.1.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontracted: yes
Value or proportion likely to be subcontracted to third parties:
Proportion: 30 %
V.1.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.1.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.2.
Additional information
VI.3.
Procedures for review
VI.3.1.
Review body
VI.3.2.
Review procedure
VI.3.3.
Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.4.
Date of dispatch of this notice
9.2.2016