1.1.
Comprador
Denominación oficial: Tyresö kommun
Naturaleza jurídica del comprador: Autoridad regional
Actividad del poder adjudicador: Servicios públicos generales
Web oficial de la Unión Europea
00774152-2024 - Licitación
Vista del anuncio
Lengua oficial (PDF firmado)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Traducción automática HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Anuncio
Idioma actual
774152-2024 - Licitación See the notice on TED website 
774152-2024 - Licitación
Suecia – Servicios relacionados con desperdicios y residuos – Insamling och Transport av Farligt Avfall
OJ S 246/2024 18/12/2024
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Servicios
1. Comprador
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Insamling och Transport av Farligt Avfall
Descripción: Insamling, transport och behandling av farligt avfall från återvinningscentral Insamling, transport och behandling av farligt avfall från butiksmiljö Option: Kretsloppsbilen, mobil insamling för farligt avfall, el-, och grov avfall samt återbruk Beställaren svarar för kundtjänst, registerhållning och fakturering av avfallsavgifter.
Identificador del procedimiento: e1ced8a1-1d54-466b-ae9c-dcf211c84ea8
Identificador interno: 2024/ KSUH 0047
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 90500000 Servicios relacionados con desperdicios y residuos
Clasificación adicional (cpv): 90510000 Eliminación y tratamiento de desperdicios, 90511300 Servicios de recogida de basuras, 90512000 Servicios de transporte de desperdicios, 90514000 Servicios de reciclado de desperdicios, 90520000 Servicios de residuos radiactivos, tóxicos, médicos y peligrosos
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Tyresö
Subdivisión del país (NUTS): Stockholms län (SE110)
País: Suecia
2.1.3.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 10 800 000,00 SEK
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusión
Situación análoga a la quiebra con arreglo al Derecho nacional: Befinner sig den ekonomiska aktören i en situation motsvarande konkurs till följd av ett liknande förfarande enligt nationella lagar och förordningar?
Quiebra: Har den ekonomiska aktören gått i konkurs?
Corrupción: Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i (EUT C 195, 25.6.1997, s. 1) respektive artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF av den 22 juli 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn (EUT L 192, 31.7.2003, s. 54). Detta skäl för uteslutning omfattar även korruption enligt definition i den nationella lagstiftningen för den upphandlande myndigheten (den upphandlande enheten) eller den ekonomiska aktören.
Convenio con los acreedores: Har den ekonomiska aktören ingått ackordsuppgörelse med borgenärer?
Participación en una organización delictiva: Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF av den 24 oktober 2008 om kampen mot organiserad brottslighet (EUT L 300, 11.11.2008, s. 42).
Acuerdos con otros operadores económicos destinados a falsear la competencia: Har den ekonomiska aktören ingått överenskommelser med andra ekonomiska aktörer som syftar till att snedvrida konkurrensen?
Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho medioambiental: Har den ekonomiska aktören, såvitt denne känner till, åsidosatt sina skyldigheter enligt miljölagstiftningen? Enligt vad som avses vad gäller syftet med denna upphandling i nationell lagstiftning, i meddelandet, i upphandlingsdokumenten eller i artikel 18.2 i direktiv 2014/24/EU.
Blanqueo de capitales o financiación del terrorismo: Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för penningtvätt eller finansiering av terrorism genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG av den 26 oktober 2005 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism (EUT L 309, 25.11.2005, s. 15).
Fraude: Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för bedrägeri genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt innebörden i artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 316, 27.11.1995, s. 48).
Trabajo infantil y otras formas de trata de seres humanos: Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för barnarbete eller andra former av människohandel genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU av den 5 april 2011 om förebyggande och bekämpande av människohandel, om skydd av dess offer och om ersättande av rådets rambeslut 2002/629/RIF (EUT L 101, 15.4.2011, s. 1).
Insolvencia: Är den ekonomiska aktören föremål för insolvens- eller likvidationsförfarande?
Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho laboral: Har den ekonomiska aktören, såvitt denne känner till, åsidosatt sina skyldigheter enligt arbetsrätten? Enligt vad som avses vad gäller syftet med denna upphandling i nationell lagstiftning, i meddelandet, i upphandlingsdokumenten eller i artikel 18.2 i direktiv 2014/24/EU.
Activos que están siendo administrados por un liquidador: Är den ekonomiska aktörens tillgångar föremål för tvångsförvaltning?
Que haya incurrido en falsas declaraciones, le haya ocultado información, no esté en condiciones de facilitar los documentos necesarios y haya obtenido información confidencial sobre este procedimiento: Har den ekonomiska aktören befunnit sig i någon av följande situationer: a) Denne har i allvarlig omfattning lämnat oriktiga uppgifter för kontroll av skäl för uteslutning eller urvalskriterier, b) har undanhållit sådan information, c) kan inte utan dröjsmål lämna de styrkande handlingar som den upphandlande myndigheten eller enheten kräver, och d) otillbörliga försök görs att påverka den upphandlande myndighetens eller enhetens beslutsprocess för att tillägna sig konfidentiell information som kan ge aktören otillbörliga fördelar i upphandlingsförfarandet eller så att av oaktsamhet vilseledande uppgifter lämnas som kan ha en väsentlig inverkan på beslut om uteslutning, urval eller tilldelning?
Conflicto de intereses debido a su participación en el procedimiento de contratación: Har den ekonomiska aktören kännedom om någon intressekonflikt, enligt vad som anges i nationell lagstiftning, meddelandet eller upphandlingsdokumenten, till följd av sitt deltagande i upphandlingsförfarandet?
Participación, directa o indirecta, en la preparación del presente procedimiento de contratación: Har den ekonomiska aktören eller ett företag med anknytning till denne bistått den upphandlande myndigheten eller enheten med rådgivning eller på annat sätt varit inblandad i förberedelserna av upphandlingsförfarandet?
Ha cometido una falta profesional grave: Har den ekonomiska aktören gjort sig skyldig till allvarliga fel i yrkesutövningen? Se, där så är tillämpligt, definitioner i nationell lagstiftning, meddelandet eller upphandlingsdokumenten.
Rescisión anticipada, imposición de daños y perjuicios u otras sanciones comparables: Har den ekonomiska aktören varit med om att ett tidigare offentligt kontrakt, ett tidigare kontrakt med en upphandlande enhet eller ett tidigare koncessionskontrakt sagts upp i förtid, eller att skadestånd eller jämförbara sanktioner krävts i samband med detta tidigare avtal?
Incumplimiento de obligaciones en materia de Derecho social: Har den ekonomiska aktören, såvitt denne känner till, åsidosatt sina skyldigheter enligt sociallagstiftningen? Enligt vad som avses vad gäller syftet med denna upphandling i nationell lagstiftning, i meddelandet, i upphandlingsdokumenten eller i artikel 18.2 i direktiv 2014/24/EU.
Pago de cotizaciones a la seguridad social: Har den ekonomiske aktören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av sociala avgifter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
Las actividades empresariales han sido suspendidas: Har den ekonomiska aktören avbrutit sin näringsverksamhet?
Pago de impuestos: Har den ekonomiske aktören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av skatter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet?
Delitos de terrorismo o delitos ligados a las actividades terroristas: Har den ekonomiska aktören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för terrorbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artiklarna 1 och 3 i rådets rambeslut av den 13 juni 2002 om bekämpande av terrorism (EGT L 164, 22.6.2002, s. 3). Denna grund för uteslutning omfattar även anstiftan av eller medhjälp till eller försök att begå brott i den mening som avses i artikel 4 i det rambeslutet.
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0000
Título: Insamling och Transport av Farligt Avfall
Descripción: Insamling, transport och behandling av farligt avfall från återvinningscentral Insamling, transport och behandling av farligt avfall från butiksmiljö Option: Kretsloppsbilen, mobil insamling för farligt avfall, el-, och grov avfall samt återbruk Beställaren svarar för kundtjänst, registerhållning och fakturering av avfallsavgifter.
Identificador interno: 2024/ KSUH 0047
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 90500000 Servicios relacionados con desperdicios y residuos
Clasificación adicional (cpv): 90510000 Eliminación y tratamiento de desperdicios, 90511300 Servicios de recogida de basuras, 90512000 Servicios de transporte de desperdicios, 90514000 Servicios de reciclado de desperdicios, 90520000 Servicios de residuos radiactivos, tóxicos, médicos y peligrosos
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Tyresö
Subdivisión del país (NUTS): Stockholms län (SE110)
País: Suecia
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 01/10/2025
Fecha de finalización de la duración: 30/09/2028
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 10 800 000,00 SEK
5.1.6.
Información general
Participación reservada: La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo de la contratación estratégica: Reducción de los impactos ambientales
Objetivo de la contratación estratégica: Reducción de los impactos ambientales
5.1.9.
Criterios de selección
Criterio:
Tipo: Solvencia económica y financiera
Uso de este criterio: No usado
Criterio:
Tipo: Solvencia económica y financiera
Uso de este criterio: No usado
Criterio:
Tipo: Otros
Nombre: Den ekonomiska aktören uppfyller alla urvalskriterierna
Descripción: Alla nödvändiga urvalskriterier som anges i meddelandet eller i upphandlingsdokumenten som meddelandet hänvisar till är uppfyllda.
Uso de este criterio: Usado
Criterio:
Tipo: Aptitud para ejercer la actividad profesional
Nombre: För tjänsteavtal: krav på medlemskap i viss organisation
Descripción: Krävs medlemskap i en särskild organisation för att kunna tillhandahålla tjänsten i fråga i den ekonomiska aktörens etableringsland?
Uso de este criterio: Usado
Criterio:
Tipo: Aptitud para ejercer la actividad profesional
Nombre: För tjänsteavtal: krav på särskilt tillstånd
Descripción: Krävs särskilt tillstånd för att kunna tillhandahålla tjänsten i fråga i den ekonomiska aktörens etableringsland?
Uso de este criterio: Usado
Criterio:
Tipo: Aptitud para ejercer la actividad profesional
Nombre: Inskrivning i handelsregister
Descripción: Den ekonomiska aktören är inskriven i handelsregister som förs i den medlemsstat där aktören är etablerad enligt vad som anges i bilaga XI till direktiv 2014/24/EU. Ekonomiska aktörer från vissa medlemsstater kan behöva uppfylla andra krav som anges i den bilagan. I Sverige förs handelsregister av Bolagsverket, vars information inte finns tillgänglig kostnadsfritt. De allra flesta svenska myndigheter, inklusive Tyresö kommun, har dock en eller flera tjänster som ger dem tillgång till informationen i bolagsverkets register så det är ovanligt att registreringsbevis behöver lämnas in för svenska företag.
Uso de este criterio: Usado
Criterio:
Tipo: Aptitud para ejercer la actividad profesional
Nombre: Inskrivning i yrkesregister
Descripción: Den ekonomiska aktören är inskriven i yrkesregister som förs i den medlemsstat där aktören är etablerad enligt vad som anges i bilaga XI till direktiv 2014/24/EU. Ekonomiska aktörer från vissa medlemsstater kan behöva uppfylla andra krav som anges i den bilagan. OBS! I Sverige finns inga yrkesregister av den typ som avses i denna fråga, så samtliga svenska anbudsgivare ska svara Nej på frågorna under denna punkt.
Uso de este criterio: Usado
Criterio:
Tipo: Capacidad técnica y profesional
Nombre: För varukontrakt: prover, beskrivningar eller fotografier utan äkthetsintyg
Descripción: För offentliga varukontrakt: Den ekonomiska aktören kommer att leverera prover, beskrivningar eller fotografier av de varor som ska levereras, som inte behöver åtföljas av äkthetsintyg.
Uso de este criterio: Usado
Criterio:
Tipo: Capacidad técnica y profesional
Nombre: Intyg från oberoende organ om kvalitetssäkringsstandarder
Descripción: Kommer den ekonomiska aktören att kunna uppvisa intyg som utfärdats av oberoende organ som intygar att den ekonomiska aktören uppfyller vissa kvalitetssäkringsstandarder, däribland tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning?
Uso de este criterio: Usado
Criterio:
Tipo: Capacidad técnica y profesional
Nombre: Intyg från oberoende organ om miljöledningssystem eller miljöledningsstandarder
Descripción: Kommer den ekonomiska aktören att kunna uppvisa intyg som utfärdats av oberoende organ som intygar att den ekonomiska aktören uppfyller vissa miljöledningssystem eller miljöledningsstandarder?
Uso de este criterio: Usado
5.1.11.
Pliegos de contratación
Plazo para solicitar información complementaria: 20/01/2025 23:00:00 (UTC)
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Obligatoria
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: sueco
Catálogo electrónico: Permitida
Plazo de recepción de ofertas: 30/01/2025 22:59:59 (UTC)
Plazo en el que la oferta debe seguir siendo válida: 89 Días
Información sobre la apertura pública:
Fecha de apertura: 30/01/2025 23:00:00 (UTC)
Lugar: Tyresö kommun
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: sí
Se utilizará el pago electrónico: sí
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: Acuerdo marco sin convocatoria de nueva licitación
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: Ningún sistema dinámico de adquisición
Subasta electrónica: no
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Förvaltningsrätten
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Tyresö kommun
Número de registro: 2120000092
Departamento: 1. Upphandlingsenheten
Localidad: TYRESÖ
Código postal: 13581
Subdivisión del país (NUTS): Stockholms län (SE110)
País: Suecia
Punto de contacto: Malin Henning
Teléfono: 08-57829100
Funciones de esta organización:
Comprador
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Förvaltningsrätten
Número de registro: 202100-2742
Localidad: Stockholm
Código postal: 115 76
Subdivisión del país (NUTS): Stockholms län (SE110)
País: Suecia
Teléfono: 08-561 680 00
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 71402d0c-c193-4792-8f50-7ed5c35e7663 - 01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 17/12/2024 08:02:26 (UTC)
Anuncio: fecha de envío (por parte del eSender): 17/12/2024 08:02:39 (UTC)
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: sueco
Número de publicación del anuncio: 774152-2024
Número de la edición del DO S: 246/2024
Fecha de publicación: 18/12/2024
