Web oficial de la Unión Europea
Todas las webs oficiales de la UE comparten el dominio europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Firmado correctamente
Ha salido de la aplicación TED, pero sigue con conexión a EU LOGIN. Si desea salir de EU LOGIN, pulse aquí
449452-2018 - Planificación
Vista del anuncio
Resumen
I.1.
Nombre y direcciones
Nombre oficial: Zweckverband Verkehrsverbund Mittelsachsen
Nombre oficial: Zweckverband Verkehrsverbund Mittelsachsen
Dirección postal: Am Rathaus 2
Localidad: Chemnitz
Código postal: 09111
País: Alemania
Persona de contacto: Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH
Correo electrónico: friedbert.straube@vms.de
Teléfono: +49 371400080
Fax: +49 3714000899
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.vms.de
II.1.1.
Denominación
Direktvergabe von Verkehrsdienstleistungen im "Chemnitzer Modell"
II.1.2.
Código CPV principal
60210000 Servicios de transporte público por ferrocarril
60210000 Servicios de transporte público por ferrocarril
II.1.3.
Tipo de contrato
Servicios
Servicios
Ámbitos cubiertos por los servicios de transporte público:
Servicios de transporte por ferrocarrilServicios de transporte en tranvía
II.2.3.
Lugar de ejecución
Código NUTS: DED4 Chemnitz
II.2.7.
Fecha de inicio prevista y duración del contrato
Comienzo: 15/12/2019 Duración en meses: 120
Comienzo: 15/12/2019 Duración en meses: 120
IV.1.
Tipo de procedimiento
Adjudicaciones directas a un operador interno (artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 1370/2007)
VI.4.
Fecha de envío del presente anuncio
10/10/2018
10/10/2018
Lenguas y formatos
Anuncio
Idioma actual
449452-2018 - PlanificaciónSee the notice on TED website 
449452-2018
449452-2018 - PlanificaciónAlemania-Chemnitz: Servicios de transporte público por ferrocarril
OJ S 198/2018 13/10/2018
Anuncio de información previa relativo a un contrato de servicio público
Servicios
Base jurídica:
Reglamento (CE) n° 1370/2007
Apartado I: Autoridad competente
I.1.
Nombre y direcciones
Nombre oficial: Zweckverband Verkehrsverbund Mittelsachsen
Nombre oficial: Zweckverband Verkehrsverbund Mittelsachsen
Dirección postal: Am Rathaus 2
Localidad: Chemnitz
Código postal: 09111
País: Alemania
Persona de contacto: Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH
Correo electrónico: friedbert.straube@vms.de
Teléfono: +49 371400080
Fax: +49 3714000899
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.vms.de
I.2.
Adjudicación del contrato en nombre de otras autoridades competentes
I.3.
Comunicación
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
I.4.
Tipo de autoridad competente
Otro tipo: Zweckverband
Otro tipo: Zweckverband
Apartado II: Objeto
II.1.
Ámbito de la contratación
II.1.1.
Denominación
Direktvergabe von Verkehrsdienstleistungen im "Chemnitzer Modell"
II.1.2.
Código CPV principal
60210000 Servicios de transporte público por ferrocarril
60210000 Servicios de transporte público por ferrocarril
II.1.3.
Tipo de contrato
Servicios
Servicios
Ámbitos cubiertos por los servicios de transporte público:
Servicios de transporte por ferrocarrilServicios de transporte en tranvíaII.2.
Descripción
II.2.3.
Lugar de ejecución
Código NUTS: DED4 Chemnitz
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:
Gebiet des Verkehrsverbundes Mittelsachsen
II.2.4.
Descripción del contrato
Veröffentlichung bzw. Vorinformation im Sinne von Art. 7 Abs. 2 VO (EG) 1370/2007 über die beabsichtigte Direktvergabe der folgenden Leistungen:
Folgende Leistungen sollen ab dem Fahrplanwechsel im Dezember 2019 direkt vergeben werden:
– Linie C 11 Chemnitz Hbf. – Chemnitz Zentralhaltestelle – Altchemnitz – Stollberg voraussichtlich ab Jahresfahrplan 2023 (d. h. ab Fahrplanwechsel im Dezember 2022) Verlängerung von Stollberg bis Oelsnitz (Erzgebirge), sofern die bauseitigen Voraussetzungen vorliegen Montags bis freitags im 1/2-Stunden-Takt Samstags im 1/2- bzw. 1-Stunden-Takt sonn- und feiertags im 1-Stunden-Takt Chemnitz Hbf. – Stollberg: 496 000 Zug-km davon BOStrab: 146 000 Zug-km Chemnitz Hbf. – Oelsnitz (Erzgebirge): 721 000 Zug-km davon BOStrab: 146 000 Zug-km,
– Linie C 13 Burgstädt – Chemnitz Hbf. – Chemnitz Zentralhaltestelle – Chemnitz Technopark – Thalheim – Aue täglich im 1-Stunden-Takt 886 000 Zug-km davon BOStrab: 59 000 Zug-km Voraussetzung für die Betriebsaufnahme der Teilstrecke Chemnitz Technopark – Aue ab dem Fahrplanwechsel im Dezember 2019 ist, dass zu diesem Zeitpunkt die bauseitigen Voraussetzungen vorliegen,
– Linie C 14 Mittweida – Chemnitz Hbf. – Chemnitz Zentralhaltestelle – Chemnitz Technopark – Thalheim Täglich im 1-Stunden-Takt (zwischen Chemnitz Technopark und Thalheim nur montags bis samstags zur Verdichtung der Linie C 13 auf 1/2-Stunden-Takt) 482 000 Zug-km davon BOStrab: 53 000 Zug-km,
– Linie C 15 Hainichen – Chemnitz Hbf. – Chemnitz Zentralhaltestelle – Chemnitz Technopark täglich im 1-Stunden-Takt 380 000 Zug-km davon BOStrab: 44 000 Zug-km Folgende Leistungen sollen ab dem Zeitpunkt, in dem die bauseitigen Voraussetzungen zur Erbringung der Leistung vorliegen direkt vergeben werden:
– Linie C 12 Chemnitz Hbf. – Chemnitz-Center – Limbach – Oberfrohna voraussichtlich ab Jahresfahrplan 2030 (d. h. ab Fahrplanwechsel im Dezember 2029; ggf. in Teilabschnitten auch früher) montags bis freitags im 1/2-Stunden-Takt samstags im 1/2- bzw. 1-Stunden-Takt sonn- und feiertags im 1-Stunden-Takt 352 000 Zug-km davon BOStrab: 150 000 Zug-km,
– Linie CB 2 / 523 Stollberg – St. Egidien (– Glauchau) Voraussichtlich ab Jahresfahrplan 2023 (d. h. ab Fahrplanwechsel im Dezember 2022) Veränderung des Linienweges: Oelsnitz (Erzgebirge), – St. Egidien – Glauchau mit Erweiterung des Betriebsprogramms Montags bis freitags im 1-Stunden-Takt Samstags, sonn- und feiertags im 2-Stunden-Takt Stollberg – St. Egidien (– Glauchau) 190 000 Zug-km Ab Veränderung des Linienweges 174 000 Zug-km.
Die Verkehrsleistungsanteile auf dem Gebiet der Stadt Chemnitz sind überwiegend entsprechend der Verordnung über den Bau und Betrieb der Straßenbahnen (BOStrab) zu erbringen, außerhalb des Gebiets der Stadt Chemnitz überwiegend entsprechend der Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung (EBO).
Optional sollen folgende Leistungen direkt vergeben werden:
Option 1: Verlängerung der Linie C 14 bis Döbeln Zusätzlich 327 000 Zug-km
Option 2: Die folgenden Leistungen aus dem Erzgebirgsnetz sollen optional in das Chemnitzer Modell integriert werden, wenn die Hierfür erforderlichen baulichen Maßnahmen gegebenenfalls vorzeitig fertig gestellt werden können:
– Linie RB 80 / C 17 Chemnitz Hbf. – Flöha – Zschopau – Annaberg-Buchholz Süd – Cranzahl Täglich im 1-Stunden-Takt (zwischen Annaberg-Buchholz Süd und Cranzahl nur 2-Stunden-Takt)
859 000 Zug-km,
– Linie RB 81 / C 16 Chemnitz Hbf. – Flöha – Pockau-Lengefeld – Olbernhau-Grünthal Täglich im 1-Stunden-Takt 689 000 Zug-km.
Option 3: Die gerade genannten Leistungen (Linie RB 80 und Linie RB 81) aus dem Erzgebirgsnetz sollen frühestens ab dem Fahrplanwechsel im Juni 2021 direkt vergeben werden, wenn Andere Vergabeoptionen im Ergebnis nicht mit einem Zuschlag abgeschlossen werden können.
(Naturaleza y cantidad de los servicios o indicación de las necesidades y requisitos)II.2.7.
Fecha de inicio prevista y duración del contrato
Comienzo: 15/12/2019 Duración en meses: 120
Comienzo: 15/12/2019 Duración en meses: 120
Apartado IV: Procedimiento
IV.1.
Tipo de procedimiento
Adjudicaciones directas a un operador interno (artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 1370/2007)
Apartado VI: Información complementaria
VI.1.
Información adicional
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren:
1) Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen – Standort Leipzig, Postfach 101364, 04013 Leipzig,
Telefon: +49 3419773800, Fax: +493419771049
Die Einlegung von Rechtsbehelfen ist in §§ 155 ff. GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen) geregelt. Zu den Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer wird auf §§ 160 ff. GWB Hingewiesen. Insbesondere gelten die in § 160 Abs. 3 GWB geregelten Fristen. § 160 Abs. 3 GWB lautet:
„(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt."
VI.4.
Fecha de envío del presente anuncio
10/10/2018
10/10/2018

Este sitio está gestionado por: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
¿Necesita ayuda?
Cuestiones jurídicas
Quiénes somos

Más información en europa.eu
Redes sociales
Cuestiones jurídicas
Redes sociales
Redes sociales
Instituciones y organismos de la UE
Instituciones y organismos de la UE