Un sito ufficiale dell'Unione europea

128120-2021 - Risultati

Visualizzazione dell'avviso

Sintesi

2021-OJS51-128120-it
I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky – Úrad pre investície a akvizície
Numero di identificazione nazionale: 30845572
Indirizzo postale: Kutuzovova 8
Città: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice postale: 832 47
Paese: Slovacchia
Persona di contatto: Ing. Mária Grocholová, PhD.
Tel.: +421 960317670
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://uvo.gov.sk
Indirizzo del profilo di committente: http://mosr.sk
I.5.
Principali settori di attività
Difesa
II.1.1.
Denominazione
Obuv 2019,2015 do sťažených klimatických podmienok a prostriedky na ošetrovanie obuvi
Numero di riferimento: ÚpIA-EL3/1-20/2020
II.1.2.
Codice CPV principale
18813000 Calzature con tomaia in cuoio
II.1.3.
Tipo di appalto
Forniture
II.1.6.
Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti:
II.1.7.
Valore totale dell’appalto
Valore, IVA esclusa: 5 852 601,40 EUR
II.2.1.
Denominazione
Obuv 2019,2015 do sťažených klimatických podmienok
Lotto n.: 1
II.2.2.
Codici CPV supplementari
35812300 Accessori da combattimento
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice NUTS: SK0 Slovensko
II.2.1.
Denominazione
Prostriedky na ošetrovanie obuvi
Lotto n.: 2
II.2.2.
Codici CPV supplementari
39812200 Lucidi per scarpe
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice NUTS: SK0 Slovensko
IV.2.1.
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 134-328846
Lotto n.: 1
Denominazione:
Rámcová dohoda č. 2021/500
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato:
V.2.1.
Data di conclusione del contratto d'appalto
04/03/2021
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Obuv-Špeciál, spol. s r.o.
Numero di identificazione nazionale: 36458503
Indirizzo postale: Duklianska 19
Città: Bardejov
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice postale: 085 01
Paese: Slovacchia
Il contraente è una PMI:
V.2.4.
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 5 763 460,50 EUR
Lotto n.: 2
Denominazione:
Rámcová dohoda č. 2021/501
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato:
V.2.1.
Data di conclusione del contratto d'appalto
05/03/2021
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Exima, spol. s r.o.
Numero di identificazione nazionale: 31622666
Indirizzo postale: Lazovná 52
Città: Banská Bystrica
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice postale: 974 01
Paese: Slovacchia
Il contraente è una PMI:
V.2.4.
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 89 140,90 EUR
VI.5.
Data di spedizione del presente avviso
10/03/2021

Lingue e formati

Lingua ufficiale (PDF firmato)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SKScarica il PDF firmato
SL
SV

PDF

BGScarica il PDF
CSScarica il PDF
DAScarica il PDF
DEScarica il PDF
ELScarica il PDF
ESScarica il PDF
ENScarica il PDF
ETScarica il PDF
FIScarica il PDF
FRScarica il PDF
GAScarica il PDF
HRScarica il PDF
HUScarica il PDF
ITScarica il PDF
LTScarica il PDF
LVScarica il PDF
MTScarica il PDF
NLScarica il PDF
PLScarica il PDF
PTScarica il PDF
ROScarica il PDF
SKScarica il PDF
SLScarica il PDF
SVScarica il PDF

Traduzione automatica HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviso

Lingua correnteIcona della Guida
2021-OJS51-128120-it
128120-2021 - RisultatiSlovacchia-Bratislava: Calzature con tomaia in cuoio
OJ S 51/2021 15/03/2021
Avviso di aggiudicazione di appalto
Forniture
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky – Úrad pre investície a akvizície
Numero di identificazione nazionale: 30845572
Indirizzo postale: Kutuzovova 8
Città: Bratislava-mestská časť Nové Mesto
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice postale: 832 47
Paese: Slovacchia
Persona di contatto: Ing. Mária Grocholová, PhD.
Tel.: +421 960317670
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://uvo.gov.sk
Indirizzo del profilo di committente: http://mosr.sk
I.4.
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5.
Principali settori di attività
Difesa

Sezione II: Oggetto

II.1.
Entità dell'appalto
II.1.1.
Denominazione
Obuv 2019,2015 do sťažených klimatických podmienok a prostriedky na ošetrovanie obuvi
Numero di riferimento: ÚpIA-EL3/1-20/2020
II.1.2.
Codice CPV principale
18813000 Calzature con tomaia in cuoio
II.1.3.
Tipo di appalto
Forniture
II.1.4.
Breve descrizione
Nákup a dodanie obuvi 2019,2015 do sťažených klimatických podmienok pre potreby príslušníkov Ministerstva obrany Slovenskej republiky, Ozbrojených síl Slovenskej republiky a Akadémie ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika v sortimente podľa technickej špecifikácie a podrobného vymedzenia predmetu zákazky uvedeného v oddiele B.2 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov: Topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok béžové, topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok výberové, topánky 2015 pre výsadkárov, topánky 2019 do sťažených klimatických podmienok pre špecialistov, topánky 2015 vysoké pre čestné stráže letné, topánky 2015 vysoké pre čestné stráže zimné, topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok béžové mierenková výroba, topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok výberové mierenková výroba, topánky 2015 pre výsadkárov mierenková výroba, topánky 2019 do sťažených klimatických podmienok pre špecialistov mierenková výroba, topánky 2015 vysoké pre čestné stráže letné mierenková výroba, topánky 2015 vysoké pre čestné stráže zimné mierenková výroba a prostriedkov na ošetrovanie obuvi pre potreby.
II.1.6.
Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti:
II.1.7.
Valore totale dell’appalto
Valore, IVA esclusa: 5 852 601,40 EUR
II.2.
Descrizione
II.2.1.
Denominazione
Obuv 2019,2015 do sťažených klimatických podmienok
Lotto n.: 1
II.2.2.
Codici CPV supplementari
35812300 Accessori da combattimento
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice NUTS: SK0 Slovensko
Luogo principale di esecuzione: Vojenský útvar 9994, Slovenskej armády 52, Nemšová Vojenský útvar 9994 Centrum zásob Poprad, Kukučínová 5272, Poprad Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika, Liptovský Mikuláš
II.2.4.
Descrizione dell'appalto
Topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok béžové 5 001 párov
Topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok výberové 29 267 párov
Topánky 2015 pre výsadkárov 4 000 párov
Topánky 2019 do sťažených klimatických podmienok pre špecialistov 3 000 párov
Topánky 2015 vysoké pre čestné stráže letné 1 200 párov
Topánky 2015 vysoké pre čestné stráže zimné 1 200 párov
Topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok béžové mierenková výroba 2 000 párov
Topánky 2015 do sťažených klimatických podmienok výberové mierenková výroba 2 000 párov
Topánky 2015 pre výsadkárov mierenková výroba 2 000 párov
Topánky 2019 do sťažených klimatických podmienok pre špecialistov mierenková výroba 2 000 párov
Topánky 2015 vysoké pre čestné stráže letné mierenková výroba 400 párov
Topánky 2015 vysoké pre čestné stráže zimné mierenková výroba 400 párov
Šnúrky čierne do topánok do sťažených klimatických podmienok 2 000 párov
Šnúrky do topánok do sťažených klimatických podmienok béžových 1 000 párov
II.2.5.
Criteri di aggiudicazione
Prezzo
II.2.11.
Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13.
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14.
Informazioni complementari
Toto verejné obstarávanie je príležitostným spoločným verejným obstarávaním predmetu zákazky s názvom "Obuv 2019,2015 do sťažených klimatických podmienok a prostriedky na ošetrovanie obuvi" verejného obstarávateľa podľa bodu I.1) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a Akadémie ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika, Demänová 393, 031 06 Liptovský Mikuláš, IČO: 37 910 337 podľa § 16 ods.1 a ods. 3 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania iba " zákon o verejnom obstarávaní"). Verejný obstarávateľ podľa bodu I.1) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania je zodpovedný za zabezpečenie procesu tohto verejného obstarávania verejnej súťaže, výsledkom ktorej má byť uzatvorenie rámcovej dohody.
II.2.
Descrizione
II.2.1.
Denominazione
Prostriedky na ošetrovanie obuvi
Lotto n.: 2
II.2.2.
Codici CPV supplementari
39812200 Lucidi per scarpe
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice NUTS: SK0 Slovensko
Luogo principale di esecuzione: Vojenský útvar 9994, Slovenskej armády 52, Nemšová Vojenský útvar 9994 Centrum zásob Poprad, Kukučínová 5272, Poprad Akadémia ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika, Liptovský Mikuláš
II.2.4.
Descrizione dell'appalto
Hydrofóbny krém na obuv do sťažených klimatických podmienok 36 958 ks
Impregnačný prípravok na obuv do sťažených klimatických podmienok 24 900 ks
Prostriedok na údržbu topánok do sťažených klimatických podmienok béžových 4 994 ks
II.2.5.
Criteri di aggiudicazione
Prezzo
II.2.11.
Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13.
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14.
Informazioni complementari
Toto verejné obstarávanie je príležitostným spoločným verejným obstarávaním predmetu zákazky s názvom "Obuv 2019,2015 do sťažených klimatických podmienok a prostriedky na ošetrovanie obuvi" verejného obstarávateľa podľa bodu I.1) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a Akadémie ozbrojených síl generála Milana Rastislava Štefánika, Demänová 393, 031 06 Liptovský Mikuláš, IČO: 37 910 337 podľa § 16 ods.1 a ods. 3 zákon o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ podľa bodu I.1) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania je zodpovedný za zabezpečenie procesu tohto verejného obstarávania verejnej súťaže, výsledkom ktorej má byť uzatvorenie rámcovej dohody.

Sezione IV: Procedura

IV.1.
Descrizione
IV.1.1.
Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3.
Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
L’avviso comporta la conclusione di un accordo quadro
IV.1.6.
Informazioni sull'asta elettronica
Ricorso ad un'asta elettronica
IV.1.8.
Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2.
Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1.
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2020/S 134-328846
IV.2.8.
Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9.
Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione
L'amministrazione aggiudicatrice non aggiudicherà altri contratti d'appalto sulla base dell'avviso di preinformazione sopraindicato

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Lotto n.: 1
Denominazione:
Rámcová dohoda č. 2021/500
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato:
V.2.
Aggiudicazione di appalto
V.2.1.
Data di conclusione del contratto d'appalto
04/03/2021
V.2.2.
Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 1
Numero di offerte ricevute da PMI: 1
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 0
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Obuv-Špeciál, spol. s r.o.
Numero di identificazione nazionale: 36458503
Indirizzo postale: Duklianska 19
Città: Bardejov
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice postale: 085 01
Paese: Slovacchia
Il contraente è una PMI:
V.2.4.
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 5 763 460,50 EUR
V.2.5.
Informazioni sui subappalti

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Lotto n.: 2
Denominazione:
Rámcová dohoda č. 2021/501
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato:
V.2.
Aggiudicazione di appalto
V.2.1.
Data di conclusione del contratto d'appalto
05/03/2021
V.2.2.
Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 2
Numero di offerte ricevute da PMI: 2
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 0
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Exima, spol. s r.o.
Numero di identificazione nazionale: 31622666
Indirizzo postale: Lazovná 52
Città: Banská Bystrica
Codice NUTS: SK Slovensko
Codice postale: 974 01
Paese: Slovacchia
Il contraente è una PMI:
V.2.4.
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 89 140,90 EUR
V.2.5.
Informazioni sui subappalti

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3.
Informazioni complementari
VI.4.
Procedure di ricorso
VI.4.1.
Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Úrad pre verejné obstarávanie
Indirizzo postale: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Città: Bratislava
Codice postale: 820 05
Paese: Slovacchia
Tel.: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Indirizzo Internet: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4.
Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Úrad pre verejné obstarávanie
Indirizzo postale: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Città: Bratislava
Codice postale: 820 05
Paese: Slovacchia
Tel.: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Indirizzo Internet: http://www.uvo.gov.sk
VI.5.
Data di spedizione del presente avviso
10/03/2021