1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: 1 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Difesa
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Dostawa Uniwersalnej Maszyny Inżynieryjnej w latach 2024 - 2027
Descrizione: Przedmiotem zamówienia jest dostawa Uniwersalnej Maszyny Inżynieryjnej w latach 2024 - 2027 wykonana zgodnie z wymaganiami określonymi w SWZ i załącznikach do niej tj. "Wymaganiach Eksploatacyjno - Technicznymi" oraz "Projektowanymi postanowieniami umowy" w ilości: w roku 2024: 2 kpl w roku 2025: 10 kpl (w tym: zamówienie podstawowe: 7 kpl.; zamówienie w opcji: 3 kpl.) w roku 2026: 12 kpl (w tym: zamówienie podstawowe: 10 kpl.; zamówienie w opcji: 2 kpl.) w roku 2027: 10 kpl (w tym: zamówienie podstawowe: 5 kpl.; zamówienie w opcji: 5 kpl.): Uniwersalna Maszyna Inżynieryjna w ilości 10 kpl. ( w tym zamówienie podstawowe: 5 kpl., zamówienie w opcji: 5 kpl.)
Identificativo della procedura: 6fbc89e0-73ff-4fdb-9db4-bec50fa075e6
Avviso o bando precedente: 465005-2024
Identificativo interno: Nr sprawy 30/2024
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 43200000 Macchinari per movimento terra ed escavazione e relative parti
Classificazione aggiuntiva (cpv): 43260000 Pale meccaniche, escavatori, pale caricatrici e macchinari per l'industria mineraria
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Ciasna 7
Località: Wałcz
Codice postale: 78-600
Suddivisione del paese (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Paese: Polonia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 44 098 723,00 PLN
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień Publicznych
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: Dostawa Uniwersalnej Maszyny Inżynieryjnej w latach 2024 - 2027
Descrizione: Przedmiotem zamówienia jest dostawa Uniwersalnej Maszyny Inżynieryjnej w latach 2024 - 2027 wykonana zgodnie z wymaganiami określonymi w SWZ i załącznikach do niej tj. "Wymaganiach Eksploatacyjno - Technicznymi" oraz "Projektowanymi postanowieniami umowy" w ilości: w roku 2024: 2 kpl w roku 2025: 10 kpl (w tym: zamówienie podstawowe: 7 kpl.; zamówienie w opcji: 3 kpl.) w roku 2026: 12 kpl (w tym: zamówienie podstawowe: 10 kpl.; zamówienie w opcji: 2 kpl.) w roku 2027: 10 kpl (w tym: zamówienie podstawowe: 5 kpl.; zamówienie w opcji: 5 kpl.)
Identificativo interno: Nr sprawy 30/2024
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 43200000 Macchinari per movimento terra ed escavazione e relative parti
Classificazione aggiuntiva (cpv): 43260000 Pale meccaniche, escavatori, pale caricatrici e macchinari per l'industria mineraria
Quantità: 34
Opzioni:
Descrizione delle opzioni: Zamawiający w roku 2025, 2026 i 2027 przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji. Ilości przewidziane w prawie opcji mogą być wykorzystane w sytuacji zaistnienia w tym zakresie potrzeb Zamawiającego. O zamiarze skorzystania z prawa opcji wraz z podaniem ilości zamówionego przedmiotu zamówienia oraz miejscem jego dostawy, Zamawiający poinformuje Wykonawcę w terminie określonym w "Projektowanych postanowieniach umowy" stanowiących załącznik do SWZ. Zamówienie opcjonalne będzie realizowane na takich samych zasadach jak zamówienie podstawowe. Ilości przedmiotu zamówienia w opcji: w roku 2025: 3 kpl. w roku 2026: 2 kpl. w roku 2027: 5 kpl.
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Al. 3-go Maja 4
Località: Chełmno
Codice postale: 86-200
Suddivisione del paese (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. 61 Lotniczego Pułku Szkolno - Bojowego 8
Località: Bielsko - Biała
Codice postale: 21-500
Suddivisione del paese (NUTS): Bialski (PL811)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Sandomierska 20
Località: Nisko
Codice postale: 37-400
Suddivisione del paese (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Wojska Polskiego 33
Località: Orzysz
Codice postale: 12-250
Suddivisione del paese (NUTS): Ełcki (PL623)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Saperów 5
Località: Dęblin
Codice postale: 05-530
Suddivisione del paese (NUTS): Puławski (PL815)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Wybickiego 2
Località: Augustów
Codice postale: 16-300
Suddivisione del paese (NUTS): Suwalski (PL843)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Sikorskiego 6
Località: Brzeg
Codice postale: 49-300
Suddivisione del paese (NUTS): Nyski (PL523)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Leśna 4c
Località: Nowy Dwór Mazowiecki
Codice postale: 05-100
Suddivisione del paese (NUTS): Warszawski zachodni (PL913)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Metalowa 39
Località: Szczecin Podjuchy
Codice postale: 07-727
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Gniewczyna Łańcucka
Località: Gniewczyna Łańcucka
Codice postale: 37-203
Suddivisione del paese (NUTS): Przemyski (PL822)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Lubelska 139
Località: Chełm
Codice postale: 22-100
Suddivisione del paese (NUTS): Chełmsko-zamojski (PL812)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Sikorskiego 41
Località: Braniewo
Codice postale: 14-500
Suddivisione del paese (NUTS): Elbląski (PL621)
Paese: Polonia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. Wojska Polskiego
Località: Bartoszyce
Codice postale: 11-200
Suddivisione del paese (NUTS): Olsztyński (PL622)
Paese: Polonia
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 989 Giorni
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Najkorzystniejszą ofertą będzie oferta, która uzyska najwyższą ilość punktów w kryterium oceny ofert: Cena 60%, Okres gwarancji 20% i Moc znamionowa silnika 20%
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 60,00
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Okres gwarancji. Najkorzystniejszą ofertą będzie oferta, która uzyska najwyższą ilość punktów w kryterium oceny ofert: Cena 60%, Okres gwarancji 20% i Moc znamionowa silnika 20%
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 20,00
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Moc znamionowa silnika. Najkorzystniejszą ofertą będzie oferta, która uzyska najwyższą ilość punktów w kryterium oceny ofert: Cena 60%, Okres gwarancji 20% i Moc znamionowa silnika 20%
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 20,00
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro: Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione: Nessun sistema dinamico di acquisizione
Asta elettronica: no
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Krajowa Izba Odwoławcza
Informazioni sui termini per il riesame: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy, 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp., 3. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazani informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni - jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. 4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej (platformie zakupowej). 5. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 3 i 4 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 6. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 7. Pozostałe zasady dot. środków ochrony prawnej zostały zawarte w Dziale IX ustawy.
Organizzazione dal cui bilancio è finanziato l'appalto: 1 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA
Organizzazione che esegue il pagamento: 1 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA
Organizzazione che firma il contratto di appalto: 1 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA
6. Risultati
Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso: 35 331 738,00 PLN
6.1.
Risultati: identificativo del lotto: LOT-0001
Status del processo di selezione: È stato selezionato almeno un vincitore.
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore:
Nome ufficiale: Huta Stalowa Wola S.A.
Offerta:
Identificativo dell'offerta: Huta Stalowa Wola S.A.
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0001
Valore dell'offerta: 35 331 738,00 PLN
Concessione: valore:
Subappalto: No
Informazioni sull'appalto:
Identificativo dell'appalto: Umowa nr 50/W/2024
Titolo: Umowa nr 50/W/2024 na dostawę Uniwersalnej Maszyny Inżynieryjnej w latach 2024 - 2027
Data di conclusione dell'appalto: 06/11/2024
Organizzazione che firma il contratto di appalto: 1 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA
6.1.4.
Informazioni statistiche:
Offerte o domande di partecipazione ricevute:
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 2
Gamma di offerte:
Valore dell'offerta ammissibile più bassa: 43 458 037,74 PLN
Valore dell'offerta ammissibile più alta: 43 458 037,74 PLN
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: 1 REGIONALNA BAZA LOGISTYCZNA
Numero di registrazione: 7651684463
Servizio: JEDNOSTKA WOJSKOWA
Indirizzo postale: ul. Ciasna 7
Località: Wałcz
Codice postale: 78-600
Suddivisione del paese (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Paese: Polonia
Referente: Sekcja Zamówień Publicznych
Telefono: +48 261 47 25 17
Fax: +48 261 47 29 71
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione che firma il contratto di appalto
Organizzazione dal cui bilancio è finanziato l'appalto
Organizzazione che esegue il pagamento
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Krajowa Izba Odwoławcza
Numero di registrazione: 5262239325
Servizio: Departament Odwołań
Indirizzo postale: ul. Postępu 17a
Località: Warszawa
Codice postale: 02-676
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Paese: Polonia
Referente: Sekretariat Biura Odwołań
Telefono: +48 22 458 78 01
Fax: +48 22 458 78 00
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: Huta Stalowa Wola S.A.
Numero di registrazione: 8650004194
Indirizzo postale: ul. Gen. Tadeusza Kasprzyckiego 8
Località: Stalowa Wola
Codice postale: 37-450
Suddivisione del paese (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Paese: Polonia
Telefono: +48 15 813 42 15
Ruoli di questa organizzazione:
Offerente
Vincitore di questi lotti: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nome ufficiale: Publications Office of the European Union
Numero di registrazione: PUBL
Località: Luxembourg
Codice postale: 2417
Suddivisione del paese (NUTS): Luxembourg (LU000)
Paese: Lussemburgo
Telefono: +352 29291
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
Identificativo/versione dell'avviso: 46844711-593a-42da-af23-e6507d58aa98 - 01
Tipo di formulario: Risultati
Tipo di avviso: Avviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 29
Data di trasmissione dell'avviso: 13/11/2024 07:58:22 (UTC)
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: polacco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 692642-2024
Numero dell'edizione della GU S: 222/2024
Data di pubblicazione: 14/11/2024
