Un sito ufficiale dell'Unione europea

83833-2018 - Risultati

Visualizzazione dell'avviso

Sintesi

2018-OJS38-83833-it
I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД
Numero di identificazione nazionale: 115010670
Indirizzo postale: бул. „Шести септември“ № 250
Città: Пловдив
Codice NUTS: BG421 Пловдив / Plovdiv
Codice postale: 4006
Paese: Bulgaria
Persona di contatto: инж. Невяна Божилова, юрк. Катерина Дончева
E-mail: vik_op@vik.bg
Tel.: +359 32605-945/+359 32605-955
Fax: +359 32635-431
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.vik.bg
I.6.
Principali settori di attività
Acqua
II.1.1.
Denominazione
„Избор на доставчик на електрическа енергия ниско напрежение (НН) и координатор на балансираща група за нуждите на „ВиК“ ЕООД — Пловдив“
Numero di riferimento: ОП-1-11
II.1.2.
Codice CPV principale
09310000 Elettricità - CB06
II.1.3.
Tipo di appalto
Forniture
II.1.6.
Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7.
Valore totale dell’appalto
Valore, IVA esclusa: 3 990 000,00 BGN
II.2.2.
Codici CPV supplementari
09310000 Elettricità - CB06
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: BG421 Пловдив / Plovdiv
IV.2.1.
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 225-469316
Contratto d'appalto n.: Ю-01-30
Denominazione:
Доставка на електрическа енергия ниско напрежение и координатор на балансираща група за нуждите на „ВиК“ ЕООД — Пловдив
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato:
V.2.1.
Data di conclusione del contratto d'appalto
13/02/2018
V.2.2.
Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
Numero di offerte ricevute da PMI: 3
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 0
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: „ЧЕЗ Трейд България“ ЕАД
Numero di identificazione nazionale: 113570147
Indirizzo postale: пл. „Позитано“ № 2, ет. 7, офис 7
Città: София
Codice NUTS: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Codice postale: 1000
Paese: Bulgaria
Tel.: +359 28959-146
Fax: +359 29549-382
Indirizzo Internet: www.cez-trade.bg
Il contraente è una PMI:
V.2.4.
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 3 990 000,00 BGN
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 3 990 000,00 BGN
VI.5.
Data di spedizione del presente avviso
21/02/2018

Lingue e formati

Lingua ufficiale (PDF firmato)

BGScarica il PDF firmato
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGScarica il PDF
CSScarica il PDF
DAScarica il PDF
DEScarica il PDF
ELScarica il PDF
ESScarica il PDF
ENScarica il PDF
ETScarica il PDF
FIScarica il PDF
FRScarica il PDF
GAScarica il PDF
HRScarica il PDF
HUScarica il PDF
ITScarica il PDF
LTScarica il PDF
LVScarica il PDF
MTScarica il PDF
NLScarica il PDF
PLScarica il PDF
PTScarica il PDF
ROScarica il PDF
SKScarica il PDF
SLScarica il PDF
SVScarica il PDF

Traduzione automatica HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Avviso

Lingua correnteIcona della Guida
2018-OJS38-83833-it
83833-2018 - RisultatiBulgaria-Plovdiv: Elettricità
OJ S 38/2018 23/02/2018
Avviso di aggiudicazione di appalto – Servizi di pubblica utilità
Forniture
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE

Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: „Водоснабдяване и канализация“ ЕООД
Numero di identificazione nazionale: 115010670
Indirizzo postale: бул. „Шести септември“ № 250
Città: Пловдив
Codice NUTS: BG421 Пловдив / Plovdiv
Codice postale: 4006
Paese: Bulgaria
Persona di contatto: инж. Невяна Божилова, юрк. Катерина Дончева
Tel.: +359 32605-945/+359 32605-955
Fax: +359 32635-431
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.vik.bg
I.6.
Principali settori di attività
Acqua

Sezione II: Oggetto

II.1.
Entità dell'appalto
II.1.1.
Denominazione
„Избор на доставчик на електрическа енергия ниско напрежение (НН) и координатор на балансираща група за нуждите на „ВиК“ ЕООД — Пловдив“
Numero di riferimento: ОП-1-11
II.1.2.
Codice CPV principale
09310000 Elettricità - CB06
II.1.3.
Tipo di appalto
Forniture
II.1.4.
Breve descrizione
Избор на доставчик на електрическа енергия ниско напрежение (НН) и координатор на балансираща група за нуждите на „ВиК“ ЕООД — Пловдив, за период от 2 (две) години след сключване на договор с избрания изпълнител, който договор влиза в сила от датата на регистрация на първия регистриран график (доставка). Участниците следва да имат предвид, че възложителят има валидни облигационни отношения с настоящия си доставчик до 28.2.2018 г. Прогнозното количество за едногодишен период е 30 000 МWh, което не е ограничително за възложителя. В приложение 1 към техническата спецификация са посочени обектите на доставка — общо 223 броя.
II.1.6.
Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7.
Valore totale dell’appalto
Valore, IVA esclusa: 3 990 000,00 BGN
II.2.
Descrizione
II.2.2.
Codici CPV supplementari
09310000 Elettricità - CB06
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: BG421 Пловдив / Plovdiv
Luogo principale di esecuzione: Територията на обекти на дружеството, находяща се в град Пловдив и област Пловдив, описани в приложение 1 към техническата спецификация.
II.2.4.
Descrizione dell'appalto
Избор на доставчик (чрез покупка) на електрическа енергия ниско напрежение (НН) и координатор на балансираща група за нуждите на „ВиК“ ЕООД — Пловдив. Прогнозното количество за едногодишен период е 30 000 МWh, което не е ограничително за възложителя. Поръчката се открива със срок за изпълнение 2 (две) години от сключване на договор с определения за изпълнител участник, който договор влиза в сила от датата на регистрация на първия регистриран график (доставка). Участниците в настоящата процедура следва да имат предвид, че възложителят има валидни облигационни отношения с настоящия си доставчик до 28.2.2018 г. В приложение 1 към техническата спецификация са описани обектите за доставка на ел. енергия НН — общо 223 броя.
II.2.5.
Criteri di aggiudicazione
Prezzo
II.2.11.
Informazioni relative alle opzioni
Opzioni:
Descrizione delle opzioni:
Възложителят си запазва правото да възложи „опция за допълнителни доставки“ след сключване и влизане в сила на договора при евентуално присъединяване на нови обекти. Прогнозната стойност на опцията е в размер на 100 000,00 BGN без ДДС и е включена в размера на прогнозната стойност на поръчката. Посочената прогнозна стойност има ориентировъчен характер за срока на договора и не обвързва възложителя.
II.2.13.
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14.
Informazioni complementari
Пълна информация за поръчката може да бъде намерена в досието, в Профил на купувача на електронната страница на възложителя, посочена по-горе.

Sezione IV: Procedura

IV.1.
Descrizione
IV.1.1.
Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3.
Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8.
Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2.
Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1.
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 225-469316
IV.2.8.
Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9.
Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: Ю-01-30
Denominazione:
Доставка на електрическа енергия ниско напрежение и координатор на балансираща група за нуждите на „ВиК“ ЕООД — Пловдив
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato:
V.2.
Aggiudicazione di appalto
V.2.1.
Data di conclusione del contratto d'appalto
13/02/2018
V.2.2.
Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
Numero di offerte ricevute da PMI: 3
Numero di offerte ricevute da offerenti provenienti da altri Stati membri dell'UE: 0
Numero di offerte ricevute dagli offerenti provenienti da Stati non membri dell'UE: 0
Numero di offerte pervenute per via elettronica: 0
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: „ЧЕЗ Трейд България“ ЕАД
Numero di identificazione nazionale: 113570147
Indirizzo postale: пл. „Позитано“ № 2, ет. 7, офис 7
Città: София
Codice NUTS: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Codice postale: 1000
Paese: Bulgaria
Tel.: +359 28959-146
Fax: +359 29549-382
Indirizzo Internet: www.cez-trade.bg
Il contraente è una PMI:
V.2.4.
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 3 990 000,00 BGN
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 3 990 000,00 BGN
V.2.5.
Informazioni sui subappalti
V.2.6.
Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3.
Informazioni complementari
Посочените стойности в настоящото обявление са прогнозни, тъй като доставките ще бъдат в зависимост от нуждите на възложителя. Обявление за приключил/прекратен договор ще бъде изпратено съгласно разпоредбите на ППЗОП.
VI.4.
Procedure di ricorso
VI.4.1.
Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Комисия за защита на конкуренцията
Indirizzo postale: бул. „Витоша“ № 18
Città: София
Codice postale: 1000
Paese: Bulgaria
Tel.: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Indirizzo Internet: www.cpc.bg
VI.4.3.
Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:
Съгласно ЗОП настоящото обявление не подлежи на обжалване.
VI.5.
Data di spedizione del presente avviso
21/02/2018