Az Európai Unió hivatalos portáljához tartozó weboldal
165516-2020 - Eredmény
Hirdetmény megjelenítése
Hivatalos nyelv (Aláírt PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Gépi fordítás HTML-formátumban
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Hirdetmény
Hivatalos nyelv
165516-2020 - EredménySee the notice on TED website 
165516-2020 - EredményMagyarország-Budapest: Fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken
OJ S 69/2020 07/04/2020
Tájékoztató az eljárás eredményéről – Közszolgáltatások
Szolgáltatások
Jogalap:
2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1.
Név és címek
Hivatalos név: MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Hivatalos név: MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_35803375
Postai cím: Könyves Kálmán krt. 54–60.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU1 Közép-Magyarország
Postai irányítószám: 1087
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Hegedűsné dr. Hovánszki Tímea
E-mail: hegedusne.hovanszki.timea@mav.hu
Telefon: +36 305981195
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.mavcsoport.hu
A felhasználói oldal címe: http://www.mavcsoport.hu
I.1.
Név és címek
Hivatalos név: MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
Hivatalos név: MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_72858615
Postai cím: Könyves Kálmán körút 54–60.
Város: Budapest
NUTS-kód: HU110 Budapest
Postai irányítószám: 1087
Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Hegedűsné dr. Hovánszki Tímea
E-mail: hegedusne.hovanszki.timea@mav.hu
Telefon: +36 305981195
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe: http://www.mavcsoport.hu
A felhasználói oldal címe: http://www.mavcsoport.hu
I.2.
Információ közös közbeszerzésről
A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg.
I.6.
Fő tevékenység
Vasúti szolgáltatások
Vasúti szolgáltatások
II. szakasz: Tárgy
II.1.
A beszerzés mennyisége
II.1.1.
Elnevezés
Koronavírus elleni fertőtlenítés
Hivatkozási szám: EKR000297082020
II.1.2.
Fő CPV-kód
90670000 Fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken
90670000 Fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken
II.1.3.
A szerződés típusa
Szolgáltatásmegrendelés
Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4.
Rövid meghatározás
A keretszerződés időtartama alatt tervezett mennyiségek:
1. rész:
— Belső utasforgalmi (vizesblokk + egyéb) terület: 235 000 m2
— Teljes belső (utas + üzemi) terület: 512 000 m2
2. rész:
— Fertőtlenítő felületpermetezés és felmosás 129 450 darab
— Ózonos fertőtlenítés 5 490 darab
— Folyékony szappantartók kézfertőtlenítő hatású 18 000 darab
Folyékony szappannal való töltése.
II.1.6.
Részekre vonatkozó információk
A beszerzés részekből áll: igen
A beszerzés részekből áll: igen
II.1.7.
A beszerzés végleges összértéke
Érték áfa nélkül: 1 920 000 000,00 HUF
Érték áfa nélkül: 1 920 000 000,00 HUF
II.2.
Meghatározás
II.2.1.
Elnevezés
Fertőtlenítési tevékenység MÁV Zrt. részére
Rész száma: 1
II.2.2.
További CPV-kód(ok)
90670000 Fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken, 90900000 Takarítási és higiéniai szolgáltatások
90670000 Fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken, 90900000 Takarítási és higiéniai szolgáltatások
II.2.3.
A teljesítés helye
NUTS-kód: HU Magyarország
A teljesítés fő helyszíne:
MAGYARORSZÁG közigazgatási területe
II.2.4.
A közbeszerzés ismertetése
MÁV Zrt.
A járvány terjedésének aspecifikus megelőzését szolgálja a megfelelő és rendszeres takarítás. Ilyenkor gyakran az érintett felületek takarításának gyakoriságát növelni kell, de ezen kívül a takarítás az általános rend szerint történhet, a megfelelő takarítószerek előírásoknak megfelelő alkalmazásával. Speciális, szokásostól eltérő baktericid, fungicid, virucid hatású fertőtlenítő szerek alkalmazása indokolt.
Az emelt szintű takarítási feladatok tartalma:
— Általános takarítás, felületfertőtlenítés aktív klór tartalmú tisztító fertőtlenítőszerrel és alkohol tartalmú kéz-, és bőrfertőtlenítő folyadék adagolásával
— Ózonos zárófertőtlenítés
— Mobil kézfertőtlenítés vagy felületfertőtlenítés
— Belső utasforgalmi (vizesblokk + egyéb) terület: 235 000 m2
— Teljes belső (utas + üzemi) terület: 512 000 m2
II.2.5.
Értékelési szempontok
Ár
II.2.11.
Opciókra vonatkozó információ
Opciók: nem
Opciók: nem
II.2.13.
Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
II.2.14.
További információk
II.2.7) pontban írt információ technikai jellegű, a szerződés a járványügyi veszélyhelyzet feloldásától számított 30. napig, vagy amennyiben az hamarabb következik be, a keretösszeg kimerüléséig tart.
II.2.5) szerinti ár értékelési szempont további 5 alszempontból áll, melyet a felolvasólap tartalmaz.
II.2.
Meghatározás
II.2.1.
Elnevezés
Fertőtlenítési tevékenység MÁV-START Zrt. részére
Rész száma: 2
II.2.2.
További CPV-kód(ok)
90670000 Fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken, 90900000 Takarítási és higiéniai szolgáltatások
90670000 Fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken, 90900000 Takarítási és higiéniai szolgáltatások
II.2.3.
A teljesítés helye
NUTS-kód: HU Magyarország
A teljesítés fő helyszíne:
MAGYARORSZÁG közigazgatási területe
II.2.4.
A közbeszerzés ismertetése
MÁV-START Zrt.
Fertőtlenítő takarítás az az eljárás, amelynek alkalmazása során a vasúti kocsi helyiségeiben, azok burkolatain, felszerelési, berendezési tárgyain levő kórokozó mikroorganizmusokat fertőtlenítő-tisztító hatású szerek oldataival és mechanikus hatással kombinálva pusztítják el.
Speciális, baktericid, fungicid, virucid hatású fertőtlenítő szerek alkalmazása indokolt.
Az emelt szintű takarítási feladatok típusai, tartalma:
— Fertőtlenítő felületpermetezés és felmosás rendszeres végzése
— Ózonos fertőtlenítés – rendszeres és eseti végzése
— Fertőtlenítés meleg ködképzéssel – eseti megrendeléssel folyékony szappantartók kézfertőtlenítő hatású folyékony szappannal való töltése
— Fertőtlenítő felületpermetezés és felmosás 129 450 darab
— Ózonos fertőtlenítés 5 490 darab
— Folyékony szappantartók kézfertőtlenítő hatású 18 000 darab
Folyékony szappannal való töltése
II.2.5.
Értékelési szempontok
Ár
II.2.11.
Opciókra vonatkozó információ
Opciók: nem
Opciók: nem
II.2.13.
Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem
II.2.14.
További információk
II.2.7) pontban írt információ technikai jellegű, a szerződés a járványügyi veszélyhelyzet feloldásától számított 30. napig, vagy amennyiben az hamarabb következik be, a keretösszeg kimerüléséig tart.
II.2.5) szerinti ár értékelési szempont további 18 alszempontból áll, melyet a felolvasólap tartalmaz.
IV. szakasz: Eljárás
IV.1.
Meghatározás
IV.1.1.
Az eljárás fajtája
Eljárást megindító felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélkül odaítélt szerződés az alább felsorolt esetekben
- Az ajánlatkérő számára előre nem látható események által kiváltott rendkívüli sürgősség, az irányelvben megállapított szigorú feltételekkel összhangban
Magyarázat:
A járvány terjedésének aspecifikus megelőzését szolgálja a megfelelő és rendszeres takarítás. Ilyenkor gyakran az érintett felületek takarításának gyakoriságát növelni kell, de ezen kívül a takarítás az általános rend szerint történhet, a megfelelő takarítószerek előírásoknak megfelelő alkalmazásával. Speciális, szokásostól eltérő baktericid, fungicid, virucid hatású fertőtlenítő szerek alkalmazása indokolt.
A rendkívüli feladatok végrehajtásához a takarítószemélyzet felkészítését egy magas szakmai képzettséggel rendelkező szakmai csoport által elkészített Technológiai és cselekvési terv alapján kell végezni.
A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás jogcíme:
a) a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 98. § (1) e) pontja és
b) a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet 15. § (1) e) pontja.
Ajánlatkérők megrendelő Magyar Állammal kötött pályaműködtetési illetőleg vasúti személyszállítási közszolgáltatási szerződésben rögzített előírásoknak megfelelően köteles az ingatlanok, állomási és utasforgalmi terek illetőleg személyszállításhoz szükséges gördülőállomány takarítására, a közszolgáltatást igénybe vevő utasok és a munkavállalók egészségének megóvására.
Ajánlatkérők a fenti rendelkezéseknek való megfelelés érdekében közbeszerzési eljárás eredményeképpen hosszútávú szerződéseket kötöttek az érintett tevékenységek (a továbbiakban: Alaptakarítás) ellátására. A megkötött szerződések azonban csak az alapvető takarítási tevékenységekre vonatkoznak, pandémiás helyzetre vonatkozó takarítási tevékenységre átfogó jelleggel nem, illetőleg ehhez kapcsolódóan csak eseti szolgáltatásokat tartalmaznak.
A COVID-19 koronavírus járvány csoportos megbetegedések fázisába lépése azonban szükségessé teszi újabb intézkedések haladéktalan bevezetését és az emelt szintű takarítási és fertőtlenítési tevékenység azonnali elrendelését. A rendkívüli sürgősség a járvány terjedésére és az emelkedő fertőzött és áldozat létszámra tekintettel volt indokolt az emberi élet védelme érdekében.
A jogcímet és jogalapot mind a Közbeszerzési Hatóság, mind a Miniszterelnökség megvizsgálta és támogatta.
IV.1.3.
Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
IV.1.8.
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem
A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem
IV.2.
Adminisztratív információk
IV.2.8.
Információ dinamikus beszerzési rendszer lezárásáról
IV.2.9.
Információ az időszakos előzetes tájékoztató formájában közzétett eljárást megindító felhívás lezárásáról
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1
Rész száma: 1
Elnevezés:
Fertőtlenítési tevékenység MÁV Zrt. részére
Szerződés/rész odaítélésre került: igen
V.2.
Az eljárás eredménye
V.2.1.
A szerződés megkötésének dátuma
02/04/2020
02/04/2020
V.2.2.
Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 0
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 1
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem
V.2.3.
A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: B+N Referencia Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt.
Hivatalos név: B+N Referencia Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt.
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_63484135
Postai cím: Szkalka köz 1.
Város: Komlóska
NUTS-kód: HU Magyarország
Postai irányítószám: 3937
Ország: Magyarország
E-mail: kozbeszerzes@bnref.hu
Telefon: +36 305761589
Fax: +36 18779610
Internetcím: http://www.bnref.hu
A nyertes ajánlattevő kkv: nem
V.2.4.
A szerződés/rész értékére vonatkozó információk
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 490 000 000,00 HUF
A szerződés/rész végleges összértéke: 490 000 000,00 HUF
V.2.5.
Alvállalkozásra vonatkozó információk
V.2.6.
Előnyös vásárlások esetén fizetett ár
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 2
Rész száma: 2
Elnevezés:
Fertőtlenítési tevékenység MÁV-START Zrt. részére
Szerződés/rész odaítélésre került: igen
V.2.
Az eljárás eredménye
V.2.1.
A szerződés megkötésének dátuma
02/04/2020
02/04/2020
V.2.2.
Ajánlatokra vonatkozó információk
A beérkezett ajánlatok száma: 1
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Kkv-któl érkezett ajánlatok száma: 0
Más EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Nem EU-tagállamok ajánlattevőitől érkezett ajánlatok száma: 0
Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 1
A szerződést gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el: nem
V.2.3.
A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: B+N Referencia Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt.
Hivatalos név: B+N Referencia Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt.
Nemzeti azonosító szám: EKRSZ_63484135
Postai cím: Szkalka köz 1.
Város: Komlóska
NUTS-kód: HU Magyarország
Postai irányítószám: 3937
Ország: Magyarország
E-mail: kozbeszerzes@bnref.hu
Telefon: +36 305761589
Fax: +36 18779610
Internetcím: http://www.bnref.hu
A nyertes ajánlattevő kkv: nem
V.2.4.
A szerződés/rész értékére vonatkozó információk
A szerződés/rész eredetileg becsült összértéke: 1 430 000 000,00 HUF
A szerződés/rész végleges összértéke: 1 430 000 000,00 HUF
V.2.5.
Alvállalkozásra vonatkozó információk
V.2.6.
Előnyös vásárlások esetén fizetett ár
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3.
További információk
Az eljárásban közös ajánlatkérők: a MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság és a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
A rendelkezésre álló fedezet a szerződési keretösszegekre nyújt fedezetet, ezért az ajánlati árban szereplő egységárak azzal nincsenek korrelációban, az egységárak az eljárás bírálatát és az ajánlat értékelését szolgálták. A becsült érték és a szerződési érték a keretösszegnek megfelelően került meghatározásra, az egységárak szerinti lehívás a keretösszeget nem haladhatja meg.
Az eljárásban ajánlattételre felhívott gazdasági szereplő cégadatai:
Ajánlattevő neve: B + N Referencia Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Cégjegyzékszám: 05-10-000479
Adószám: 23480874-2-05
Székhely: 3937 Komlóska, Szkalka köz 1.
Az eljárás a 320/2015. (X. 30.) Korm. rendelet szerinti folyamatba épített ellenőrzés során a Miniszterelnökségtől támogató ex ante minőségellenőrzési tanúsítványt kapott.
Az eljárás a Közbeszerzési Hatóság jogalap vizsgálatának megfelelt, a döntést a KH közzétette.
Az eljárásba bevont felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Hegedűsné dr. Hovánszki Tímea (ltsz.: 00664)
VI.4.
Jogorvoslati eljárás
VI.4.1.
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3.
Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:
Jogorvoslat kérelem a Kbt. 148-149. § szerint.
VI.4.4.
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postai cím: Riadó u. 5.
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5.
E hirdetmény feladásának dátuma
06/04/2020
06/04/2020
