El sitio web de TED está listo para los formularios electrónicos a partir de hoy, 2.11.2002. Las búsquedas han cambiado: adapte sus búsquedas expertas predefinidas. Descubra los cambios en las noticias de la página y en las páginas de ayuda actualizadas

Suministros - 255590-2015

Mostrar versión reducida

22/07/2015    S139

Bélgica-Bruselas: Suministro de productos promocionales personalizados

2015/S 139-255590

Anuncio de licitación

Suministros

Directiva 2004/18/CE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre, direcciones y punto(s) de contacto

Nombre oficial: Comisión Europea, Dirección General de Interpretación
Dirección postal: VM18 — 1/019
Localidad: Bruselas
Código postal: 1040
País: Bélgica
A la atención de: D. Jose Manuel Bastos
Correo electrónico: scic-fwc-confpromo@ec.europa.eu

Direcciones Internet:

Dirección del poder adjudicador: http://ec.europa.eu/dgs/scic/index_en.htm

Puede obtenerse más información en:
Los puntos de contacto mencionados arriba

El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un sistema dinámico de adquisición) pueden obtenerse en:
Los puntos de contacto mencionados arriba

Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a:
Los puntos de contacto mencionados arriba

I.2)Tipo de poder adjudicador
Institución/organismo europeo u organización internacional
I.3)Principal(es) actividad(es)
Servicios generales de las administraciones públicas
I.4)Adjudicación del contrato en nombre de otros poderes adjudicadores
El poder adjudicador realiza su adquisición en nombre de otros poderes adjudicadores: no

Apartado II: Objeto del contrato

II.1)Descripción
II.1.1)Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador:
Suministro de productos promocionales personalizados.
II.1.2)Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecución
Suministros
Adquisición

Código NUTS BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad

II.1.3)Información sobre el contrato público, el acuerdo marco o el sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
II.1.4)Información sobre el acuerdo marco
Acuerdo marco con varios operadores
número máximo de participantes en el acuerdo marco previsto: 3

Duración del acuerdo marco

Duración en meses: 12

Valor estimado total de las adquisiciones durante todo el período de vigencia del acuerdo marco

Valor estimado IVA excluido: 1 500 000 EUR
II.1.5)Breve descripción del contrato o la adquisición (o adquisiciones)
Suministro de productos promocionales personalizados:
La Comisión Europea, representada por la Dirección General de Interpretación (en lo sucesivo, «DG Interpretación»), pretende adjudicar contratos marco múltiples en cascada para suministrar productos promocionales personalizados, a menudo marcados con un logotipo, que se ofrecerán a los participantes o al público en general durante reuniones, conferencias y otras campañas de información destinadas a la Unión Europea.
II.1.6)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)

18000000 Prendas de vestir, calzado, artículos de viaje y accesorios, 19000000 Piel y textiles, materiales de plástico y caucho, 22000000 Impresos y productos relacionados, 31400000 Acumuladores, pilas y baterías de pilas, 30162000 Tarjetas inteligentes, 30234600 Memorias flash

II.1.7)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
II.1.8)Lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.9)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2)Cantidad o extensión del contrato
II.2.1)Cantidad o extensión global del contrato:
El objeto del contrato es el suministro de productos promocionales personalizados.
Valor estimado IVA excluido: 1 500 000 EUR
II.2.2)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.3)Información sobre las renovaciones
Este contrato podrá ser renovado: sí
Número de renovaciones posibles: 3
En el caso de contratos renovables de suministros o servicios, plazo estimado para los contratos posteriores:
en meses: 12 (a partir de la adjudicación del contrato)
II.3)Duración del contrato o fecha límite de ejecución
Duración en meses: 12 (a partir de la adjudicación del contrato)

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones relativas al contrato
III.1.1)Depósitos y garantías exigidos:
III.1.2)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:
Cualquier formulario de pedido estará sujeto a 1 única factura, a menos que se llegue a otro acuerdo razonado y en función de cada caso entre las partes. En principio, esto solo es posible si, a petición del poder adjudicador, es fundamental que los suministros solicitados se entreguen en más de 1 plazo con más de 1 mes entre las entregas parciales (véase el artículo I.4.4 del contrato).
III.1.3)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
Véase el apartado 2.5 «Ofertas conjuntas» en el pliego de condiciones.
III.1.4)Otras condiciones particulares
La ejecución del contrato está sujeta a condiciones particulares: no
III.2)Condiciones de participación
III.2.1)Situación personal de los operadores económicos, incluidas las exigencias relativas a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: para ser elegibles, los licitadores deberán demostrar que cumplen los criterios establecidos en el pliego de condiciones (apartados 1.2 «Participación» y 4.2 «Criterios de exclusión»).
III.2.2)Capacidad económica y financiera
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: para ser elegibles, los licitadores deberán demostrar que cumplen los criterios de selección definidos en el pliego de condiciones (punto 4.3.1 «Capacidad económica y financiera»).
III.2.3)Capacidad técnica
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos:
Para ser elegibles, los licitadores deberán demostrar que cumplen los criterios de selección definidos en el pliego de condiciones (punto 4.3.2 «Capacidad técnica y profesional»).
III.2.4)Información sobre contratos reservados
III.3)Condiciones específicas de los contratos de servicios
III.3.1)Información sobre una profesión concreta
III.3.2)Personal encargado de la prestación del servicio

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Tipo de procedimiento
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Abierto
IV.1.2)Limitación del número de operadores a los que se invitará a licitar o participar
IV.1.3)Reducción del número de operadores durante la negociación o el diálogo
IV.2)Criterios de adjudicación
IV.2.1)Criterios de adjudicación
La oferta económicamente más ventajosa teniendo en cuenta los criterios que figuren en el pliego de condiciones, en la invitación a licitar o a negociar o en el documento descriptivo
IV.2.2)Información sobre la subasta electrónica
Se realizará una subasta electrónica: no
IV.3)Información administrativa
IV.3.1)Número de referencia que el poder adjudicador asigna al expediente:
SCIC/S6/2015/FWC/01.
IV.3.2)Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato
no
IV.3.3)Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria o del documento descriptivo
IV.3.4)Fecha límite para la recepción de ofertas y solicitudes de participación
11.9.2015 - 16:00
IV.3.5)Fecha de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.3.6)Lengua(s) en que puede(n) redactarse los proyectos o las solicitudes de participación
Cualquier lengua oficial de la UE
IV.3.7)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.3.8)Condiciones para la apertura de las ofertas
Fecha: 18.9.2015

Lugar:

Dirección General de Interpretación, rue Van Maerlant 18, 1040 Bruselas, BÉLGICA (estación de metro: Maelbeek/Maalbeek).

Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas: sí

Información adicional sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura: por razones prácticas, se solicita a los licitadores que informen a la DG Interpretación por correo electrónico (scic-fwc-confpromo@ec.europa.eu) de su deseo de participar en la sesión de apertura, al menos 1 semana antes de la fecha de apertura.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre fondos de la Unión Europea
Se relaciona el contrato con un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
VI.3)Información adicional
La documentación del concurso está disponible para todos los licitadores en el sitio web de la DG Interpretación, en:

http://ec.europa.eu/dgs/scic/procurement/procurement_en.htm

A petición del licitador, la DG Interpretación podrá proporcionar información adicional con el único fin de aclarar la naturaleza del contrato.

— Toda solicitud de información adicional deberá hacerse exclusivamente por escrito y enviarse al siguiente buzón de correo funcional: scic-fwc-confpromo@ec.europa.eu

— Las solicitudes de información adicional recibidas menos de 5 días hábiles anteriores a la fecha límite para la presentación de ofertas no serán procesadas.
— La Comisión, por iniciativa propia, comunicará a todas las partes interesadas cualquier error, inexactitud, omisión o cualquier otro error de transcripción en el texto de la convocatoria de licitación, así como la información adicional que soliciten los posibles licitadores.
Los licitadores tendrán la responsabilidad de consultar con frecuencia las modificaciones y actualizaciones realizadas durante el concurso.
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso

Nombre oficial: Tribunal General del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Dirección postal: boulevard Konrad Adenauer
Localidad: Luxemburgo
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: cfi.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección Internet: http://curia.europa.eu

Órgano competente para los procedimientos de mediación

Nombre oficial: Defensor del Pueblo Europeo
Dirección postal: 1 avenue du Président Robert Schuman, Apdo. de correos 403
Localidad: Estrasburgo
Código postal: 67001
País: Francia
Correo electrónico: eo@ombudsman.europa.eu
Teléfono: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Dirección Internet: http://ombudsman.europa.eu

VI.4.2)Presentación de recursos
Indíquense los plazos de presentación de recursos: en un plazo de 2 meses a partir de la notificación al recurrente o, en su defecto, del día en que este haya tenido conocimiento del acto en cuestión. Una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo no tendrá como efecto la suspensión de dicho plazo ni la apertura de un nuevo plazo de presentación de recursos.
VI.4.3)Servicio que puede facilitar información sobre la presentación de recursos
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
10.7.2015