Modificación de un contrato/concesión durante su vigencia
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora
I.1)Nombre y direccionesNombre oficial: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Número de identificación fiscal: 00151866
Dirección postal: Pribinova 2
Localidad: Bratislava-Staré Mesto
Código NUTS:
SK SLOVENSKOCódigo postal: 812 72
País: Eslovaquia
Persona de contacto: Ing. Alena Polakovičová
Correo electrónico:
alena.polakovicova@minv.skTeléfono: +421 250944310
Fax: +421 250944046
Direcciones de internet: Dirección principal:
http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/239Dirección del perfil de comprador:
http://www.minv.sk Apartado II: Objeto
II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:
Zmena zdrojového kódu na aplikačnej, databázovej a používateľskej úrovni integrovaného informačného systému MV SR.
Número de referencia: OVO2-2019/000135
II.1.2)Código CPV principal72262000 Servicios de desarrollo de software
II.1.3)Tipo de contratoServicios
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:
Dodatok č.1 k Zmluve o poskytovaní implementačných služieb č. OVO1-2018/000054 zo dňa 21.6.2018
Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)72263000 Servicios de implementación de software
72000000 Servicios TI: consultoría, desarrollo de software, Internet y apoyo
II.2.3)Lugar de ejecuciónCódigo NUTS: SK032 Banskobystrický kraj
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisiciónDuración en meses: 8
Apartado IV: Procedimiento
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Anuncio de adjudicación de contrato relativo al presente contrato Apartado V: Adjudicación de contrato/concesión
Denominación:
Zmluva o poskytovaní implementačných služieb č.OVO1-2018/000054 zo dňa 21.6.20189
Apartado VII: Modificaciones del contrato/concesión
VII.1)Descripción del contrato tras las modificaciones
VII.1.1)Código CPV principal72262000 Servicios de desarrollo de software
VII.1.3)Lugar de ejecuciónCódigo NUTS: SK032 Banskobystrický kraj
VII.1.4)Descripción del contrato:
Dodatok č.1 k Zmluve o poskytovaní implementačných služieb č. OVO1-2018/000054 zo dňa 21.6.2018:
V prípade tohto dodatku ide o doplňujúce služby, ktoré sú nevyhnutné na dosiahnutie cieľa pôvodnej zmluvy s cieľom zapracovať aktuálne požiadavky na zmeny systému tak aby integrovaný informačný systém MV SR ostal plne funkčný a kompatibilný s ostatnými systémami, s ktorými je integrovaný a zároveň, aby spĺňal všetky aktuálne legislatívne a funkčné požiadavky. Tieto doplňujúce služby nie sú zahrnuté v pôvodnej Zmluve, nakoľko sa v čase podpisu Zmluvy považovalo za dostačujúce vyhotovenie zmien v rozsahu dohodnutom v Zmluve.
Doplňujúce služby v Dodatku č.1 k Zmluve:
— Publikovanie pohľadávok
— Evidencia zbraní
— Portálová aplikácia pre zobrazenie priradeného majetku zamestnancovi
— Evidencia dátumu zaradenia pre majetok
— Rozšírenie inventarizácie
— vývoj funkčnosti čiarových kódov pre využitie terminálov na platforme Android.
VII.1.5)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisiciónDuración en meses: 8
VII.1.6)Información sobre el valor del contrato/lote/concesión (IVA excluido)Valor total del contrato/lote/concesión: 1 185 000.00 EUR
VII.1.7)Nombre y dirección del contratista/concesionarioNombre oficial: SAP Slovensko s.r.o.
Número de identificación fiscal: 35737328
Dirección postal: Mlynské nivy 16
Localidad: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Código NUTS:
SK01 Bratislavský krajCódigo postal: 821 09
País: Eslovaquia
Correo electrónico:
office@mstpartners.skDirección de internet:
http://sap.skEl contratista/concesionario es una PYME: sí
VII.1.7)Nombre y dirección del contratista/concesionarioNombre oficial: Globesy, s.r.o.
Número de identificación fiscal: 36407275
Dirección postal: Framborská 58
Localidad: Žilina
Código NUTS:
SK031 Žilinský krajCódigo postal: 010 01
País: Eslovaquia
Correo electrónico:
martin.valuch@globesy.skTeléfono: +421 903666840
El contratista/concesionario es una PYME: no
VII.1.7)Nombre y dirección del contratista/concesionarioNombre oficial: DWC Slovakia a.s.
Número de identificación fiscal: 35918501
Dirección postal: Mlynské nivy 71
Localidad: Bratislava
Código NUTS:
SK01 Bratislavský krajCódigo postal: 821 05
País: Eslovaquia
Correo electrónico:
michal.hrdina@dwcslovakia.skEl contratista/concesionario es una PYME: no
VII.2)Información sobre las modificaciones
VII.2.2)Justificación de la modificaciónNecesidad de obras, servicios o suministros adicionales, a cargo del contratista/concesionario inicial [artículo 43, apartado 1, letra b), de la Directiva 2014/23/UE; artículo 72, apartado 1, letra b), de la Directiva 2014/24/UE y artículo 89, apartado 1, letra b), de la Directiva 2014/25/UE]
Descripción de las razones económicas o técnicas y de los inconvenientes o el aumento de costes que impiden cambiar de contratista:
V zmysle § 18 ods.1 písm. b) zákona
V prípade tohto dodatku ide o doplňujúce služby, ktoré sú nevyhnutné na dosiahnutie cieľa pôvodnej zmluvy s cieľom, čím je úprava kódov informačného systému MV SR s cieľom zapracovať aktuálne požiadavky na zmeny systému tak aby integrovaný informačný systém MV SR ostal plne funkčný a kompatibilný s ostatnými systémami, s ktorými je integrovaný a zároveň, aby spĺňal všetky aktuálne legislatívne a funkčné požiadavky.
Tieto doplnené časti diela sú nevyhnutné pre zabezpečenie funkčnosti, kompatibility a prevádzky integrovaného informačného systému MV SR. Zmena dodávateľa nie je možná z technických dôvodov, z dôvodov zabezpečenia kompatibility s existujúcim systémom a poskytovanými službami. Zmena dodávateľa by si totiž vyžiadala dodanie nového systému s podporou na požadované obdobie, čo by si vyžiadalo duplicitné náklady.
VII.2.3)Aumento de precioValor total actualizado del contrato antes de las modificaciones (habida cuenta de las posibles modificaciones anteriores del contrato y las adaptaciones en cuanto al precio, así como, en el caso de la Directiva 2014/23/UE, la inflación media en el Estado miembro en cuestión)
Valor IVA excluido: 794 500.00 EUR
Valor total del contrato tras las modificaciones
Valor IVA excluido: 1 185 000.00 EUR