Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Suministros - 267687-2019

10/06/2019    S110

Francia-Saint-Mandé: Servicios de almacenamiento de datos

2019/S 110-267687

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Météo France
Número de identificación fiscal: 18006003002117
Dirección postal: 73 avenue de Paris
Localidad: Saint-Mandé Cedex
Código NUTS: FR FRANCE
Código postal: 94165
País: Francia
Correo electrónico: xavier.guizard@meteo.fr
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.meteofrance.com
I.3)Comunicación
Acceso restringido a los pliegos de la contratación. Puede obtenerse más información en: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=433018&orgAcronyme=d4t
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=433018&orgAcronyme=d4t
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Prévisions météorologiques

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Renouvellement et maintenance du système de stockage de masse de Météo-France sur le site de Toulouse

Número de referencia: METEO-FRANCE1932F0145
II.1.2)Código CPV principal
72317000 Servicios de almacenamiento de datos
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Le marché a pour objet le renouvellement et la maintenance du système de stockage hiérarchisé (disque et bande) de Météo-France, avec extension progressive de sa capacité et de ses performances sur la période 2021-2025.

La capacité fin 2021 pourrait être de l'ordre de 260 Pio et dépasser 830 Pio en 2025, avec des flux quotidiens moyens en entrée et en sortie de 1 Pio et 500 Tio. En comparaison, le système actuel, basé sur le logiciel de stockage HPSS de la société IBM, stocke 130 Pio pour 488 millions de fichiers, avec des flux quotidiens entrant et sortant de 175 Tio et 65 Tio. Il dispose d'un cache disque de 17 Pio et d'un stockage sur bande de 200 Pio. Le candidat devra proposer et déployer l'architecture matérielle et logicielle dans les locaux de l'établissement, à Toulouse, sur les sites de la Météopôle et l'espace Clément Ader, et assurer la migration des données depuis le système actuel.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
72317000 Servicios de almacenamiento de datos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRJ23 Haute-Garonne
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Toulouse.

II.2.4)Descripción del contrato:

Le marché a pour objet le renouvellement et la maintenance du système de stockage de masse de Météo-France déployé sur le site de Toulouse, pour répondre aux besoins de l'établissement sur la période 2021-2025.

Le marché comprend:

— la fourniture et la mise en œuvre d'un système de stockage à Météo-France, sur 2 sites distants à Toulouse,

— pour ce système: la garantie, la maintenance et le support, la migration vers celui-ci des données présentes sur le système de stockage actuel, la fourniture des documents d'architecture, d'installation et d'exploitation, des journées d'assistance et de formation.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 84
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.9)Información sobre la limitación del número de candidatos a los que se invitará
Número previsto de candidatos: 3
Criterios objetivos aplicables a la selección del número limitado de candidatos:

Seront uniquement analysés les dossiers issus de candidats ayant fourni l'ensemble des déclarations, documents ou attestations demandées dûment remplies.

Les candidatures seront alors classées au regard des éléments de sélection suivants:

— compétences techniques pour la conduite de l'opération appréciées à partir des réponses apportées au point III.1.3 "Capacité technique et professionnelle», et de tout autre élément apporté par les candidats et visant à démontrer leur capacité technique,

— garanties financières par rapport à la prestation demandée.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Ce marché est constitué d'une tranche ferme de 5 ans. Il pourra être prolongé de 2 années dans le cadre de 2 tranches optionnelles annuelles pour de la maintenance.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Le candidat devra remettre en un seul exemplaire les formulaires DC1 et DC2 (ou équivalent) complétés. Ces formulaires sont disponibles sur le site http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat. Ces documents peuvent être substitués dans leur intégralité par le Document unique de marché européen (DUME) rédigé en français. En cas de groupement, le DC2 ou équivalent et les documents énumérés ci-dessous sont à produire par chacun des membres. Le candidat peut indiquer les actes des sous traitances envisagées.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Figurent impérativement dans les déclarations du candidat (DC2 à jour ou équivalent) ou dans des documents annexés les renseignements suivants permettant d'apprécier les capacités techniques, économiques et financières du candidat:

— la déclaration concernant le chiffre d'affaires global et si possible le chiffre d'affaires concernant les fournitures ou services auxquels se réfère le marché, réalisées au cours des 3 derniers exercices (rubrique D1 du DC2),

— la copie du ou des jugements prononcés si le candidat est en redressement judiciaire.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Météo-France se réserve la possibilité d'éliminer les candidats dont les capacités financières sont jugées insuffisantes, notamment au regard des références vérifiables et des justificatifs demandés.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Le candidat transmet également une présentation de sa société faisant apparaître: ses activités, sa structure, ses moyens, effectifs et localisation(s).

La présentation des moyens inclut celle des outils et partenariats liés à l'exécution du marché public.

Les certificats et/ou les normes que possède le candidat.

Les noms des organismes ayant délivré les certificats et les normes sont mentionnés. Tous justificatifs visant à démontrer l'expérience et la compétence du candidat dans le domaine concerné. Tous justificatifs visant à démontrer la responsabilité sociétale de l'opérateur économique soumissionnaire.

Le candidat décrira précisément ses références les plus importantes en rapport avec l'objet du marché (système de stockage hiérarchique de type HSM, avec cache disque et stockage sur bande), ou à défaut ses références les plus importantes pour un système de stockage différent, pour les 4 axes ci-dessous, en fournissant les contacts permettant de les vérifier (société, nom, adresse mail ou téléphone):

— axe 1: système de stockage: le candidat indiquera: le nom du logiciel HSM éventuellement exploité la date de mise en service l'architecture logicielle. L'architecture matérielle. La volumétrie utile et sa répartition sur les différents supports de stockage le nombre de fichiers stockés les flux quotidiens en entrée et en sortie. Il indiquera ses niveaux d'implication dans les phases de conception, de dimensionnement de déploiement et de maintien en conditions opérationnelles de ce ou ces systèmes, les stratégies de mise en œuvre et le plan de charge correspondant,

— axe 2: migration d'au moins 15 Pio de données (ou à défaut la plus importante) depuis un système de stockage HPSS, ou à défaut d'un autre système de stockage, vers un système de stockage susceptible de répondre à l'objet du marché. Le candidat décrira la méthodologie utilisée, les moyens déployés, la volumétrie migrée, la durée de l'opération, le temps d'indisponibilité du système de stockage,

— axe 3: support et maintenance logicielle et matérielle d'un système de stockage,

— axe 4: formation et prestations d'assistance pour un système de stockage.

En complément, le candidat peut fournir les références demandées dans le cadre de sous-traitance envisagées pour répondre à l'objet du marché.

Pour les 4 domaines ci-dessous, le candidat indiquera les effectifs, les compétences, les certifications et l'expérience des équipes techniques qui pourraient intervenir dans l'exécution du présent marché pour fournir, déployer et maintenir un système de stockage susceptible de répondre à l'objet du marché (la distribution des rôles au sein d'un éventuel groupement ou de sous-traitances envisagées sera mentionnée):

— D1: gestion d'un projet de même envergure,

— D2: conception, dimensionnement, configuration et optimisation d'un système de stockage,

— D3: migration des données depuis le système de stockage HPSS actuel vers un système de stockage,

— D4: capacité à assurer le support et la maintenance sur les sites de Toulouse d'un système de stockage.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Diálogo competitivo
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 08/07/2019
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
VI.3)Información adicional:

Ce marché à déjà fait l'objet d'un avis au BOAMP et au JOUE mais cette procédure a été déclarée sans suite et un avis d'annulation a été publié.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Melun
Dirección postal: 43 rue du Général de Gaulle, Case postale nº 8630, F
Localidad: Melun
Código postal: 77008
País: Francia
Teléfono: +33 160566630
Fax: +33 160566610
Dirección de internet: http://melun.tribunal-administratif.fr
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
05/06/2019