Nos complace anunciar que la nueva versión del portal TED se desplegará el 29 de enero de 2024 (fecha indicativa aún por confirmar). ¿Le interesa descubrir las nuevas funcionalidades, mejoras y repercusiones para los usuarios? Le invitamos a visitar nuestro artículo y a encontrar más información sobre los principales cambios y nuevas funcionalidades.

You may get an error message when trying to access the notices listed hereafter. If that is the case, please use the alternative links provided below. We are working on solving the problem. We apologize for the inconvenience.
716246-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:716246-2023:PDFS:FI:HTML
719591-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML
724690-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:724690-2023:PDFS:FI:HTML
731050-2023 - https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:731050-2023:PDFS:FI:HTML
You may also use the following structure to build the URL of the notices concerned:
https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:NNNNNN-2023:PDFS:LL:HTML, (example: https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:719591-2023:PDFS:FI:HTML), but please bear in mind that only the original language version of the notice is available

Hay un error que afecta a la manera en que se muestran las URL en los anuncios de formularios electrónicos. Estamos trabajando para solucionar el problema. Mientras tanto, les sugerimos que eliminen la coma (o cualquier otro carácter especial) que aparezca al final de la URL. Les rogamos disculpen las molestias.

Suministros - 274553-2019

13/06/2019    S112

Rumanía-Oradea: Videocámaras

2019/S 112-274553

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Municipiul Oradea
Número de identificación fiscal: 4230487
Dirección postal: Str. Unirii nr. 1
Localidad: Oradea
Código NUTS: RO111 Bihor
Código postal: 410100
País: Rumania
Persona de contacto: Andreea Negrău
Correo electrónico: andreea.negrau@oradea.ro
Teléfono: +4 0259437000
Fax: +4 0259409406
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.oradea.ro
Dirección del perfil de comprador: www.e-licitatie.ro
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: www.e-licitatie.ro
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Acord-cadru de furnizare camere video și punere în funcțiune, serviciu de transport a semnalului date/video de la camerele video la dispecerat și mentenanță sistem de [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

Número de referencia: 4230487/2019/29
II.1.2)Código CPV principal
32333200 Videocámaras
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Prin intermediul procedurii se doreste achizitionarea de camere video pentru inlocuirea celor existente cu unele mai performante respectiv suplimentarea numarului celor existente. Totodata, in cadrul achizitiei sunt incluse si serviciile de intretinere tehnica, bransare la reteaua de energie electrica a camerelor video, serviciu de transport a semnalului date/video de la camerele video la dispeceratul din cadrul Politiei Municipiului Oradea si transmisii de date pe o perioada de 3 ani.

Beneficii obtinute de autoritatea contractanta:

— se asigura un sistem functional si modernizat de supraveghere video a domeniului public,

— se asigura celeritate in rezolvarea oricaror probleme de functionare ce ar putea aparea,

— se asigura un serviciu continuu de supraveghere a domeniului public.

Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari in a 11-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Numar de zile pana la care se pot so [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 3 164 040.00 RON
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
72318000 Servicios de transmisión de datos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: RO111 Bihor
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Primaria Municipiului Oradea.

II.2.4)Descripción del contrato:

Obiectul achiziţiei îl constituie achizitionarea de camere video pentru inlocuirea celor existente cu unele mai performante respectiv suplimentarea numarului actual de camere video. Totodata, in cadrul achizitiei sunt incluse si serviciile de intretinere tehnica, bransare la reteaua de energie electrica a camerelor video, serviciu de transport a semnalului date/video de la camerele video la dispeceratul din cadrul Politiei Municipiului Oradea si transmisii de date pe o perioada de 3 ani.

Cantitatile minime si cantitatile maxime estimate ca fiind obiectul acordului cadru se regasesc in Anexa nr. 1 la caietul de sarcini.

Cantitatile minime si cantitatile maxime estimate ca fiind obiectul unui contract subsecvent se regasesc in Anexa nr. 1 la caietul de sarcini.

Se estimeaza ca vor fi incheiate 3 contracte subsecvente, cate unul in fiecare an.

Valoarea celui mai mare subsecvent: 1 450 000,00 RON fara TVA.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Timpul de interventie. / Ponderación: 5
Criterio de calidad - Nombre: Perioada de instalare a camerelor IP. / Ponderación: 5
Precio - Ponderación: 90
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Ofertantul va face dovada ca nu se incadreaza la situatiile prevazute de art. 60, 164, art. 165, art. 167 din Legea 98/2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016, iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Cerintele privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 164, art. 165, art. 167 se adreseaza si subcontractantilor si tertilor conform art. 170/1 si 183/1 din Legea 98/2016.

Documentele justificative vor putea fi, in masura in care furnizeaza toate informatiile solicitate in DUAE, urmatoarele:

1) certificat privind plata obligatiilor la bugetul general consolidat (bugetul local si bugetul de stat) care sa confirme faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile restante de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale la sediul social, sediile secundare, precum si punctul/punctele de lucru, pentru care exista obligatii de plata, la momentul depunerii acestora;

2) cazier fiscal pentru operatorul economic;

3) cazier judiciar pentru operatorul economic;

4) cazier judiciar al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;

5) dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

6) orice documente echivalente emise de autoritati din tara in care ofertantul este rezident;

7) orice alte documente edificatoare.

Numele persoanelor ce deţin funcţii de decizie, functia in cadrul autoritatii contractante:

— Bolojan Ilie Gavril – primar,

— Birta Florin-Alin – viceprimar,

— Mălan Mircea – viceprimar,

— Duse Traian Adrian – consilier local,

— Dulca Camelia-Mariana – consilier local,

— Maci Mihai – consilier local,

— Negrean Daniel-Dumitru – consilier local,

— Morar Grigore – consilier local,

— Buhas Camelia Liana – consilier local,

— Dragos Marcel Daniel – consilier local,

— Tau Ioan – consilier local,

— Marinau Florin Liviu – consilier local,

— Filimon Teofil Laviniu – consilier local,

— Lezeu Ioan – consilier local,

— Felea Adrian Ioan – consilier local,

— Fonoage Corina Lavinia Silvia – consilier local,

— Zdranca Ionel Marius – consilier local,

— Blaga Mariana – consilier local,

— Sabau Popa Mihai – consilier local,

— Mohan Aurel George – consilier local,

— Negrea Adrian – consilier local,

— Avram Nicolae Ioan – consilier local,

— Peto Dalma-Csilla – consilier local,

— Kecse Gabriella – consilier local,

— Kirei Melinda – consilier local,

— Kis Gabor Ferencz – consilier local,

— Chiana Laurentiu Alin – consilier local,

— Ionescu Romeo – consilier local,

— Florea Augustin Eduard – director executiv Directia Economica,

— Simona Vlad – director adj. Directia Economica,

— Monica Gall – consilier juridic Directia Juridica,

— Marc Diana Oltea – sef Serviciu Juridic Contencios,

— Torjoc Edit – consilier Directia Economica,

— Lezeu Doru – consilier superior Serviciul Buget Ordonantari – Directia Economica,

— Popa Lucian – director executiv Directia Patrimoniu Imobiliar,

— Florucza Gheorghe – consilier IT,

— Morar Zsolt – consilier IT,

— Hegyes Adrian – consilier IT,

— Orban Alin – consilier IT,

— Maghiar Iulia Manuela – sef serviciu Achizitii Publice,

— Nicoara Julieta – consilier Achizitii Publice,

— Olimpia Horge – consilier Achizitii Publice,

— Nastea Mihaela – consilier Achizitii Publice,

— Laslau Mihaela – consilier Achizitii Publice,

— Vaida Teodora Ioana – consilier Achizitii Publice,

— Negrau Andreea Georgiana – consilier Achizitii Publice.

Consultanţi şi experţi cooptaţi:

— Rosie Ioan – expert extern cooptat.

Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare [...] detalii pe www.e-licitatie.ro

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Proportia de subcontractare. Mentiuni generale privind subcontractarea:

1) În cazul în care ofertantul/candidatul intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include: informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată – va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanţii pe a căror capacităţi se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art. 123 lit. a), b) din Legea 98/2016, care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul în cadrul procedurii de atribuire. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca: nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 164, 165 şi 167 si ca îndeplineşte criteriile privind capacitatea, astfel cum au fost solicitate de autoritatea contractantă. Subcontractanţii pe a căror capacităţi nu se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat incluzând toate informaţiile prevazute la art. 123 lit. a) din Legea 98/2016. Mai exact, pentru acestia din DUAE va trebui sa rezulte pentru fiecare subcontractant in parte ca: nu se află în niciuna din situaţiile de excludere menţionate la art. 164, 165 şi 167;

2) Autoritatea contractanta solicita ofertantului sa precizeze în oferta partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi in conformitate cu art. 71 alin. (2) din Directiva 24/2016 si cu art. 55 din Legea 98/2016 dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei;

3) Autoritatea contractanta informeaza ofertantii ca va publica prin mijloace electronice denumirea si datele de identificare ale ofertantului/ subcontractantului propus/tertului sustinator, în termen de maximum 5 zile de la expirarea termenului limita de depunere a solicitarilor de participare/ofertelor, cu exceptia persoanelor fizice, în cazul carora se publica doar numele;

4) Autoritatea contractanta va verifica inexistenta unei situatii de excludere prevazute la art. 164, 165 si 167 în legatura cu subcontractantii propusi;

5) În cazul în care este identificata o situatie de excludere, cu aplicarea în mod corespunzator a dispozitiilor art. 171 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va solicita ofertantului o singura data sa înlocuiasca un subcontractant în legatura cu care a rezultat, în urma verificarii, ca se afla în aceasta situatie;

6) Autoritatea contractanta nu stabileste cerinte de participare pentru subcontractantii propusi de ofertant în oferta, dar ia în considerare capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit, daca documentele prezentate sunt relevante în acest sens;

7) Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului sa transmita informatii si documente relevante referitoare la capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, cu privire la partea/partile din contract pe care acestia urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv. În cazul în care din informatiile si documentele prezentate nu rezulta ca subcontractantul propus are capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv, autoritatea contractanta va respinge subcontractantul propus si va solicita ofertantului o singura data înlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant care sa aiba capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le îndeplineasca efectiv. Prevederile prezentei se completeaza cu prevederile din Documentatia de atribuire – Instructiuni pentru ofertanti, punctul 16.

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat. Operatorul economic sa faca dovada ca în cursul unei perioade care acopera cel mult ultimii 3 ani, a furnizat produse similare in valoare cumulata de minim 1 400 000,00 RON. Pentru scopul prezentei proceduri:

1) perioada de referință – respectiv ultimii 3 ani – va fi întotdeauna calculată în sens invers pornind de la data comunicată în anunțul de participare (publicat la inițierea procedurii) ca fiind termenul limită de depunere a ofertei. In cazul in care autoritatea contractanta va decala termenul limita de depunere a ofertei, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat;

2) prin produs similar autoritatea contractantă înțelege: furnizarea de camere video si/sau furnizarea altor produse similare superioare din punct de vedere al complexitatii si/sau scopului. Efectuarea furnizarilor similare se demonstreaza prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau de catre clientul beneficiar, din care sa rezulte:

— furnizarea de produse similare,

— valori – in RON fara TVA,

— perioada furnizarii,

— beneficiari indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati.

Nota 1: certificarile vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat) care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Intra in categoria documentelor reprezentand certificari de buna furnizare urmatoarele: procese verbale de receptie sau recomandari sau documente constatatoare sau alte documente similare in masura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizeaza toate informatiile solicitate pentru demonstrarea indeplinirii cerintei de calificare privind experienta similara.

Nota 2: pentru contractele exprimate în euro se va folosi pentru conversie rata medie lunara de schimb comunicată de către Banca Centrală Europeană pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/index_fr.cfm pentru luna decembrie a anului în care respectivul contract a fost semnat (exemplu: decembrie 2016: 1 EUR = 4,5172 RON; decembrie 2017: 1 EUR = 4,644 RON, decembrie 2018: 1 EUR = 4,6531 RON). Pentru anul 2019 se va folosi urmatorul curs: iunie 2019: 1 EUR = 4,7623 RON.

Nota 3: Pentru contractele exprimate in alte monede decat euro, se transforma mai intai in euro, utilizandu-se cursurile medii publicate pe site-ul http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/index_fr.cfm pentru luna decembrie a anilor in care contractele au fost semnate. Pentru transformarea euro in RON se vor urma indicatiile de la nota 2. Prevederile prezentei se completeaza cu prevederile din Documentatia de atribuire – Instructiuni pentru ofertanti punctul 14.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintelor: Se va prezenta DUAE pentru fiecare subcontractant precum si acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in acordul de subcontractare urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Prevederile prezentei se completeaza cu prevederile din Documentatia de atribuire – „Instructiuni pentru ofertanti”, punctul 16.

Modalitate de indeplinire: se va prezenta DUAE in conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE urmeaza a fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. In ceea ce priveste modalitatea de completare a DUAE, operatorii economici se vor putea llimita la a indica global ca indeplinesc cerintele de calificare/selectie. Prevederile prezentei se completeaza cu prevederile din Documentatia de atribuire – „Instructiuni pentru ofertanti”, punctul 14.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 17/07/2019
Hora local: 15:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Rumano
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 17/11/2019
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 17/07/2019
Hora local: 15:00
Lugar:

In SEAP.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Desemnarea ofertei câstigatoare.

Membrii comisiei de evaluare vor acorda fiecărei oferte în parte un punctaj individual. Punctajul individual rezultă prin însumarea punctajelor partiale obtinute prin aplicarea algoritmului de calcul pentru fiecare factor de evaluare. Prin urmare, punctajul total obtinut de o ofertă va fi media punctajelor individuale acordate de către membrii comisiei.

Ofertele vor fi clasificate în ordinea descrescătoare a punctajului total, calculat conform formulei: P total = P1 + P2 + P3; unde P1 – P3 sunt punctajele acordate pentru cei 3 factori de evaluare.

Oferta cu valoare P total = P1 + P2 + P3 cea mai mare va fi declarată câştigătoare.

Va fi declarata câstigătoare oferta care va întruni cel mai mare punctaj rezultat din aplicarea sistemului de factori de evaluare mentionati mai sus, dintre ofertele declarate admisibile. Punctajul maxim pe care îl poate cumula o ofertă este de 100 de puncte.

În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. Mai exact, în cazul în care există 2 sau mai multi ofertanti care au acumulat punctaje identice si care ar ocupa locul 1 într-un clasament al ofertelor admisibile, va fi castigator, ofertantul cu pretul cel mai scăzut. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.

Reofertarea se va face prin SEAP, urmând a se încheia contractul cu ofertantul a cărui noua propunere financiară are pretul cel mai scăzut.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Dirección postal: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Localidad: București
Código postal: 030084
País: Rumania
Correo electrónico: office@cnsc.ro
Teléfono: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Dirección de internet: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

In termen de 5 zile, incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre actul autoritatii contractante considerat nelegal (Legea 101/2016).

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
11/06/2019