Servicios - 282428-2017
21/07/2017    S138

Irlanda-Trim: Contrato marco para la prestación de servicios de formación lingüística para la Comisión Europea

2017/S 138-282428

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Comisión Europea, Directorate-General for Health and Food Safety
Dirección postal: Grange, Dunsany, County Meath
Localidad: Trim
Código NUTS: IE062 Not specified
País: Irlanda
Persona de contacto: Canice Bennett
Correo electrónico: sante-irl-cft@ec.europa.eu
Fax: +353 469061705
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://ec.europa.eu/dgs/health_food-safety/
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2713
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Contrato marco para la prestación de servicios de formación lingüística para la Comisión Europea.

Número de referencia: SANTE/2017/F6/038.
II.1.2)Código CPV principal
80580000 Provisión de cursos de idiomas
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

El objetivo del presente contrato marco consiste en la impartición de formación lingüística en 4 idiomas oficiales de la Unión Europea (alemán, español, francés y inglés) para el personal de la Comisión Europea en sus oficinas en Grange, Dunsany, Condado de Meath, Irlanda (45 km al noroeste de Dublín, aproximadamente a 8 km de Trim y a 25 km de Navan).

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 455 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: IE062 Not specified
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

En las instalaciones del poder adjudicador.

II.2.4)Descripción del contrato:

Impartición de cursos lingüísticos presenciales por parte de profesores nativos en persona, en las instalaciones de la Comisión en el Condado de Meath, Irlanda. Para cada idioma se impartirá formación para un máximo de 12 niveles diferentes, dependiendo del nivel de los participantes, y sobre la base del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) del Consejo de Europa. Cada nivel tendrá una duración de 66 horas y se desarrollará en clases semanales de 2 horas por clase desde octubre hasta junio, seguidas de 2 semanas de cursos semiintensivos (2 horas al día) en agosto. También es necesaria la organización de pruebas de nivel para evaluar el perfil lingüístico de los estudiantes, a fin de situarlos en un curso con un nivel apropiado.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 455 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 48
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

El importe máximo del presente contrato para su posible duración de 4 años en la región se estima en torno a los 455 000 EUR. Sin embargo, no se trata de una cuantía garantizada, pues el valor actual dependerá de la cantidad y la frecuencia de los servicios solicitados a lo largo del posible período de vigencia del contrato marco.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 04/09/2017
Hora local: 16:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Inglés, Búlgaro, Danés, Alemán, Griego, Estonio, Finés, Francés, Irlandés, Croata, Húngaro, Italiano, Letón, Lituano, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Español, Sueco, Checo
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 12/09/2017
Hora local: 10:00
Lugar:

DG Salud y Seguridad Alimentaria, Grange, Dunsany, County Meath, IRLANDA.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Como máximo 2 representantes por cada licitador.

Las personas que deseen asistir deberán notificarlo por correo electrónico a sante-irl-cft@ec.europa.eu con al menos 3 días laborables de antelación.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: sí
Calendario estimado para la publicación de futuros anuncios:

36 meses.

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General de la Unión Europea
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Véase el apartado VI.4.1
Localidad: Luxemburgo
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
11/07/2017