Servicios - 290656-2016

23/08/2016    S161

Italia-Roma: Grabación, edición, producción y distribución de programas de radio y vídeo para la Representación de la Comisión Europea en Roma — PO/2016-07/ROM

2016/S 161-290656

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Comisión Europea, Directorate-General for Communication, Representation in Rome
Dirección postal: via IV Novembre 149
Localidad: Rome RM
Código NUTS: IT ITALIA
Código postal: 00187
País: Italia
Persona de contacto: Head of Administration
Correo electrónico: COMM-REP-IT-TENDER@ec.europa.eu
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://ec.europa.eu/italy/index_it.htm
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1796
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Grabación, edición, producción y distribución de programas de radio y vídeo para la Representación de la Comisión Europea en Roma — PO/2016-07/ROM.

Número de referencia: PO/2016-07/ROM.
II.1.2)Código CPV principal
92200000 Servicios de radio y televisión
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

La Representación de la Comisión Europea en Roma está buscando un operador económico para la preparación, la grabación, la edición y la producción de entrevistas de vídeo y de radio individuales, así como programas de radio y vídeo sobre cuestiones europeas, y para su transmisión a una red de organismos de radiodifusión y su publicación tanto en línea como en diversas páginas y cuentas específicas en las redes sociales.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 320 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: IT ITALIA
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Roma.

II.2.4)Descripción del contrato:

Cada semana, el poder adjudicador solicita que el contratista elabore y distribuya 3 tipos de productos complementarios:

— entrevistas de radio y vídeo individuales,

— breves reportajes de vídeo, que se incluirán en el programa de vídeo, para ilustrar o introducir los temas de cada entrevista individual,

— 1 programa de radio y 1 programa de vídeo, mediante la reagrupación y la edición de las entrevistas de radio y de vídeo individuales.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 12
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Máximo 3, de 1 año cada una.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 05/10/2016
Hora local: 16:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Búlgaro, Checo, Danés, Alemán, Griego, Inglés, Español, Estonio, Finés, Francés, Irlandés, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letón, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 12/10/2016
Hora local: 11:00
Lugar:

En las instalaciones de la Representación de la Comisión Europea en Roma.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

representantes de licitadores y órgano de contratación.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Se invita a los licitadores a consultar con regularidad el siguiente sitio web: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1796 para posibles actualizaciones, aclaraciones y preguntas/respuestas.

Puede presentar al órgano de contratación cualquier observación sobre el procedimiento de licitación a través de los medios de contacto del apartado I. Si considera que se ha realizado una mala administración, puede presentar un recurso ante el Defensor del Pueblo en un plazo de 2 años a partir de la fecha en la que tuvo conocimiento de los hechos en que se basa el recurso (véase http://www.ombudsman.europa.eu).

En un plazo de 2 meses a partir de la notificación de la decisión de adjudicación, se podrá iniciar una acción de anulación de la decisión de adjudicación. Ninguna solicitud que pueda hacer ni ninguna respuesta por nuestra parte ni ninguna queja por mala administración tendrán la intención y no tendrán como resultado la suspensión del plazo para interponer un recurso de anulación o de apertura de un nuevo período para interponer un recurso de anulación. El órgano competente para los procedimientos de anulación se indica en el apartado VI.4.1.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General de la Unión Europea
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Defensor del Pueblo Europeo
Localidad: Bruselas
País: Bélgica
Dirección de internet: http://www.ombudsman.europa.eu
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
09/08/2016