El sitio web de TED está listo para los formularios electrónicos a partir de hoy, 2.11.2002. Las búsquedas han cambiado: adapte sus búsquedas expertas predefinidas. Descubra los cambios en las noticias de la página y en las páginas de ayuda actualizadas

Servicios - 337014-2016

29/09/2016    S188

Bélgica-Bruselas: Contrato marco relativo a servicios de asistencia jurídica, técnica y administrativa para la aplicación de instrumentos y políticas de gobernanza ambiental

2016/S 188-337014

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Comisión Europea, Directorate-General for the Environment, SRD.2 — Finance
Dirección postal: BU-9 01/005
Localidad: Brussels
Código NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Código postal: 1049
País: Bélgica
Persona de contacto: Markets Team
Correo electrónico: env-tenders@ec.europa.eu
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm
I.2)Información sobre contratación conjunta
El contrato es adjudicado por una central de compras
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Contrato marco relativo a servicios de asistencia jurídica, técnica y administrativa para la aplicación de instrumentos y políticas de gobernanza ambiental.

Número de referencia: ENV.D.4/FRA/2016/0003.
II.1.2)Código CPV principal
90700000 Servicios medioambientales
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

El contrato marco será el principal instrumento para apoyar todos los aspectos de la aplicación de la legislación y las políticas relativas a la gobernanza de la política ambiental de la Unión Europea. Esta política incluye, en particular, la legislación relativa al Convenio de Aarhus (acceso a la justicia, acceso a la información, participación pública), así como la legislación relativa al acceso a documentos, inspecciones, responsabilidad e información medioambiental, tal como la legislación regulada por la Directiva Inspire. El objetivo general consiste en celebrar un contrato marco que permita presentar propuestas de gran calidad y oportunas y resultados para la DG Medio Ambiente y para otros servicios de la Comisión para las solicitudes de servicios y estudios específicos.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 6 000 000.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: 00 Not specified
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Extramuros.

II.2.4)Descripción del contrato:

Convocatoria de licitación abierta; contrato marco múltiple con reapertura de concurso entre, al menos, 4 operadores económicos.

El importe anual máximo agregado por el que pueden adjudicarse contratos específicos no será superior a 6 000 000 EUR para la duración total máxima del contrato marco. Se prevé que el precio indicativo de los contratos específicos esté comprendido entre 50 000 EUR y 200 000 EUR, sin excluir la posibilidad de que los contratos específicos individuales puedan tener un precio mayor o menor. Se espera que el volumen de trabajo y los servicios requeridos se distribuyan de forma equilibrada a lo largo de todo el período de 48 meses, excepto en el primer año, durante el cual es probable que el volumen sea inferior. Los contratos específicos están sujetos a las necesidades y la disponibilidad presupuestarias.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: organización del trabajo; gestión global del contrato / Ponderación: 20
Criterio de calidad - Nombre: medidas de control de la calidad; gestión global del contrato / Ponderación: 20
Criterio de calidad - Nombre: calidad de la metodología propuesta; tareas ilustrativas / Ponderación: 30
Criterio de calidad - Nombre: organización del trabajo; tareas ilustrativas / Ponderación: 20
Criterio de calidad - Nombre: medidas de control de la calidad; tareas ilustrativas / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 50/50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2016/S 057-095196
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: ENV.D.4/FRA/2016/0003/Ecologic
Denominación:

Contrato marco relativo a servicios de asistencia jurídica, técnica y administrativa para la aplicación de instrumentos y políticas de gobernanza ambiental

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
02/09/2016
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 5
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Ecologic Institut gemeinnützige GmbH
Dirección postal: Pfalzburger Str. 43/44
Localidad: Berlin
Código NUTS: DE DEUTSCHLAND
Código postal: 10717
País: Alemania
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Institute for European Environmental Policy, London
Dirección postal: 11 Belgrave Road, IEEP Offices, floor 3
Localidad: London
Código NUTS: UK UNITED KINGDOM
Código postal: SW1V 1RB
País: Reino Unido
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Faculty of Law at the University of Maastricht
Dirección postal: Minderbroedersberg 4-6
Localidad: Maastricht
Código NUTS: NL NEDERLAND
Código postal: 6200 MD
País: Países Bajos
El contratista es una PYME: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Faculty of Law at the University of Catania
Dirección postal: Piazza Universita n. 2
Localidad: Catania CT
Código NUTS: IT ITALIA
Código postal: 95131
País: Italia
El contratista es una PYME: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: The Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe
Dirección postal: Ady Endre Ut 9-11.
Localidad: Szentendre
Código NUTS: HU MAGYARORSZÁG
Código postal: 2000
País: Hungría
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 6 000 000.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 6 000 000.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

No se conoce la cantidad.

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: ENV.D.4/FRA/2016/0003/Milieu
Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
02/09/2016
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 5
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Milieu Ltd
Dirección postal: chaussée de Charleroi 112
Localidad: Brussels
Código NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Código postal: 1060
País: Bélgica
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 6 000 000.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 6 000 000.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación
Breve descripción de la parte del contrato que se subcontratará:

No se conoce la cantidad.

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: ENV.D.4/FRA/2016/0003/COWI
Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
02/09/2016
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 5
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: COWI Belgium
Dirección postal: avenue de Tervuren 13B
Localidad: Brussels
Código NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Código postal: 1040
País: Bélgica
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: COWI A/S
Dirección postal: Parallelvej 2
Localidad: Kongens Lyngby
Código NUTS: DK DANMARK
Código postal: 2800
País: Dinamarca
El contratista es una PYME: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Alterra — Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek
Dirección postal: Droevendaalsesteeg 4
Localidad: Wageningen
Código NUTS: NL NEDERLAND
Código postal: 6708
País: Países Bajos
El contratista es una PYME: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Epsilon International Anonymh Etaireia Meleton & Symboylon
Dirección postal: Monemvasias Street 27
Localidad: Marousi
Código NUTS: GR ELLADA
Código postal: 151 25
País: Grecia
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Association Justice & Environment, z.s.
Dirección postal: Údolní 33
Localidad: Brno
Código NUTS: CZ ČESKÁ REPUBLIKA
Código postal: 602 00
País: Chequia
El contratista es una PYME: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Particip GmbH
Dirección postal: Merzhauserstraße 183
Localidad: Freiburg
Código NUTS: DE DEUTSCHLAND
Código postal: 79100
País: Alemania
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Prospect Consulting and Services
Dirección postal: rue du Prince Royal 83
Localidad: Brussels
Código NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Código postal: 1050
País: Bélgica
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Umweltbundesamt GmbH
Dirección postal: Spittelauer Lände 5
Localidad: Vienna
Código NUTS: AT ÖSTERREICH
Código postal: 1090
País: Austria
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 6 000 000.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 6 000 000.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

De conformidad con el artículo 134, apartado 1, letras e) y f), de las normas de desarrollo del Reglamento (UE, Euratom) 2015/1929 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28.10.2015 (Reglamento financiero), durante los 3 años siguientes a la celebración del contrato original, el poder adjudicador podrá recurrir a un procedimiento negociado para servicios adicionales (sin publicación previa de un anuncio de contrato) para nuevos servicios o trabajos que consistan en la repetición de servicios o trabajos similares confiados al operador económico al que el mismo poder adjudicador adjudicó un contrato original, siempre que estos servicios o trabajos estén en conformidad con un proyecto básico cuyo contrato original se adjudicó tras la publicación de un anuncio de contrato, sujeto a las condiciones establecidas en el apartado 4 del artículo 134.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 43032100
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Puede comunicar cualquier observación relativa al procedimiento de adjudicación al poder adjudicador indicado en el apartado I.1.

Si considera que se ha realizado una mala administración, puede presentar un recurso ante el Defensor del Pueblo en un plazo de 2 años a partir de la fecha en la que tuvo conocimiento de los hechos en que se basa el recurso (consulte http://www.ombudsman.europa.eu). Dicha reclamación no tendrá como efecto la suspensión del plazo para presentar un recurso o la apertura de un nuevo plazo de presentación de recursos.

En un plazo de 2 meses a partir de la fecha de notificación de la decisión de adjudicación, puede presentar un recurso ante la instancia indicada en el apartado VI.4.1.

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
19/09/2016