Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Servicios - 414014-2021

13/08/2021    S156

Mali-Bamako: Servicios relacionados con la ayuda económica exterior

2021/S 156-414014

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Ambassade Royale de Danemark, Bamako
Número de identificación fiscal: 43271911
Dirección postal: Cité du Niger
Localidad: Bamako
Código NUTS: ML Mali
Código postal: BP E1733
País: Malí
Persona de contacto: Niels Bossen
Correo electrónico: tge@bechbruun.com
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://um.dk/en/danida-en/
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Aide au développement

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Le recrutement d’assistance technique pour la mise en place d’un projet de formation professionnelle au Mali

Número de referencia: 2020-34119
II.1.2)Código CPV principal
75211200 Servicios relacionados con la ayuda económica exterior
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

L’Ambassade Royale du Danemark au Mali a conclu un contrat concernant un projet pilote dans le domaine de la formation professionnelle, en relation avec les objectifs du ministère danois du développement sur cet agenda.

L’Ambassade Royale de Danemark, Bamako a besoin d’une équipe d’assistance technique internationale (ATI) pour ce projet pilote. Le projet pilote est principalement orienté sur un fonds compétitif de formation professionnelle (FFP) qui soutiendra l’offre de formation (volet 1) et la demande des entreprises formelles (volet 2). Une initiative complémentaire facilitera l’accès de femmes vulnérables à une formation de qualité dans des métiers porteurs (volet 3). Le projet est conçu avec une approche adaptive qui permettra d’ajuster la logique d’intervention à son contexte. Les enseignements du projet pilote contribueront à la préparation du Programme pays ainsi qu’aux échanges sur les stratégies de développement de la formation professionnelle au Mali.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 4 611 213.56 DKK
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79400000 Servicios de consultoría comercial y de gestión y servicios afines
79411100 Servicios de consultoría en desarrollo comercial
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: ML Mali
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Mali, Bamako

II.2.4)Descripción del contrato:

L’objectif global du programme de développement du secteur privé de l’ambassade du Danemark est de « renforcer la croissance économique inclusive stimulée par le secteur privé pour la génération de revenus et la création d’emplois ». Le projet actuel de formation professionnelle en lien avec le secteur privé contribuera à cet objectif par trois effets attendus :

• Effet Direct 1 : Les centres de formation partenaires offrent des formations d’une meilleure qualité et mieux adaptées aux besoins du secteur privé

• Effet Direct 2 : Les entreprises ont accès aux ressources humaines qualifiées qui contribuent à améliorer la productivité des entreprises

• Effet Direct 3 : Les leçons tirées du projet sont capitalisées et discutées avec le gouvernement, les autres partenaires du secteur privé et les PTF actifs dans le secteur en vue d’une mise à échelle

La zone d’intervention du projet est Bamako et alentours qui concentre l’essentiel des entreprises du secteur formel. Le projet est mis en œuvre en partenariat avec une organisation représentative du secteur privé le Conseil des Investisseurs Européens au Mali (CIEM), qui gérera le fonds compétitif avec l’appui de l’assistance technique.

L’objectif global de l’assistance technique est la gestion et la mise en œuvre du fonds compétitif en collaboration avec le CIEM. L’assistance technique pilotera le développement des outils techniques et opérationnels, la conduite de la mise en œuvre du projet, le suivi et évaluation et la gestion adaptative sur la base des leçons apprises et en collaboration avec le CIEM et l’ARD. Les tâches spécifiques sont :

• Démarrage et gestion continue du projet

• Finalisation des propositions « démarrage rapide »

• Mise en œuvre des trois volets du projet

• Études & dialogue, Communication & Évènements

• Clôture

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 20
Criterio relativo al coste - Nombre: Qualité / Ponderación: 80
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Le pouvoir adjudicateur a un budget maximal de DKK 4.750.000 hors TVA par rapport à la passation du marché. Les offres dépassant le budget maximal du pouvoir adjudicateur seront rejetées.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2021/S 093-243563
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Denominación:

Le recrutement d’assistance technique pour la mise en place d’un projet de formation professionnelle au Mali

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
09/08/2021
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 4
Número de ofertas recibidas de PYME: 4
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 2
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 4
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: DESARROLLO MULTILATERAL, S.L
Dirección postal: Tambre 21 -1 a Planta
Localidad: Madrid
Código NUTS: ES España
Código postal: 28002
País: España
Correo electrónico: dem@dem.es
El contratista es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: MDF Training & consultancy B.V.
Dirección postal: Bennekomseweg 41
Localidad: Ede
Código NUTS: NL Nederland
Código postal: 6117LL
País: Países Bajos
Correo electrónico: mdf@mdf.nl
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 4 611 213.56 DKK
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

La procédure de passation de marché est régie par le droit danois et les règles applicables en vertu des présentes.

Une version anglaise de la loi danoise relative aux marchés publics est disponible sur le site suivant : https://www.kfst.dk/media/54435/the-public-procurement-act.pdf

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Klagenævnet for Udbud
Dirección postal: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Localidad: Viborg
Código postal: 8800
País: Dinamarca
Correo electrónico: klfu@naevneneshus.dk
Teléfono: +45 72405600
Dirección de internet: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Les recours relatifs à la procédure (par exemple des décisions se rapportant à l’attribution du marché) doivent être présentés dans un délai de :

45 jours calendrier à dater du jour après la publication au Journal officiel de l'Union européenne de l'avis d'attribution,

Le plaignant informera en même temps le pouvoir adjudicateur qu’un recours a été introduit devant le Klagenævnet for Udbud (la commission des recours en matière de marchés publics, Danemark).

Les directives de recours en matière de marchés publics (en anglais) sont disponibles à l'adresse suivante :

https://naevneneshus.dk/media/9802/complaint-guidelines.pdf

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Dirección postal: Carl Jacobsens Vej 35
Localidad: Valby
Código postal: 2500
País: Dinamarca
Correo electrónico: kfst@kfst.dk
Teléfono: +45 41715000
Dirección de internet: http://www.kfst.dk
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
09/08/2021