Nos complace anunciar que la nueva versión del portal TED se desplegará el 29 de enero de 2024 (fecha indicativa aún por confirmar). ¿Le interesa descubrir las nuevas funcionalidades, mejoras y repercusiones para los usuarios? Le invitamos a visitar nuestro artículo y a encontrar más información sobre los principales cambios y nuevas funcionalidades.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Está abierta la inscripción a nuestro cuarto taller para reutilizadores de datos de TED el 14 de diciembre de 2023

Servicios - 434811-2015

Mostrar versión reducida

11/12/2015    S240

Bélgica-Bruselas: Contrato marco sobre actividades de apoyo relativas al Reglamento (UE) no 1257/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20.11.2013, relativo al reciclado de buques y por el que se modifican el Reglamento (CE) no 1013/2006 y la Directiva 2009/16/CE

2015/S 240-434811

Anuncio de adjudicación de contrato

Servicios

Directiva 2004/18/CE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre, direcciones y punto(s) de contacto

Nombre oficial: Comisión Europea, Dirección General de Medio Ambiente, SRD.2 Finanzas
Dirección postal: BU-9 01/005
Localidad: Bruselas
Código postal: 1049
País: Bélgica
A la atención de: Equipo de Contratos
Correo electrónico: env-tenders@ec.europa.eu

Direcciones Internet:

Dirección del poder adjudicador: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm

I.2)Tipo de poder adjudicador
Institución/organismo europeo u organización internacional
I.3)Principal(es) actividad(es)
Servicios generales de las administraciones públicas
I.4)Adjudicación del contrato en nombre de otros poderes adjudicadores
El poder adjudicador realiza su adquisición en nombre de otros poderes adjudicadores: no

Apartado II: Objeto del contrato

II.1)Descripción
II.1.1)Denominación del contrato

Contrato marco sobre actividades de apoyo relativas al Reglamento (UE) no 1257/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20.11.2013, relativo al reciclado de buques y por el que se modifican el Reglamento (CE) no 1013/2006 y la Directiva 2009/16/CE.

II.1.2)Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecución
Servicios
Categoría de servicio nº 12: Servicios de arquitectura; servicios de ingeniería y servicios integrados de ingeniería; servicios de planificación urbana y servicios de arquitectura paisajista; servicios conexos de consultores en ciencia y tecnología; servicios de ensayos y análisis técnicos
Emplazamiento principal de las obras, lugar principal de entrega o de ejecución: extramuros.
Código NUTS
II.1.3)Información sobre el acuerdo marco o el sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
II.1.4)Breve descripción del contrato o la adquisición (o adquisiciones)

El objetivo general del contrato es asistir a la Comisión en diversas fases de la aplicación del Reglamento (UE) no 1257/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo («el Reglamento relativo al reciclado de buques»). De manera más específica, los objetivos del presente contrato incluyen:

i) prestar asistencia a la Comisión en la organización de actividades de divulgación para prestar temporalmente servicios de asistencia a países identificados previamente con un posible número elevado de solicitudes de instalaciones de reciclado de buques en la lista europea de instalaciones de reciclado de buques,
ii) prestar asistencia a la Comisión con la organización de talleres dirigidos a los certificadores de instalaciones de reciclado de buques (los denominados verificadores independientes),
iii) recopilar las opiniones de las partes interesadas y de los expertos de los Estados miembros sobre aspectos del Reglamento relativo al reciclado de buques que podrían precisar de más aclaraciones, y tratar la información recibida en los borradores de los documentos orientativos,
iv) prestar asistencia a la Comisión en la revisión de las solicitudes para la lista europea presentadas por las instalaciones de reciclado de buques no pertenecientes a la Unión Europea,
v) bajo la supervisión de la Comisión y en colaboración con las autoridades competentes del tercer país en el que esté situada la instalación de reciclado de buques, realizar inspecciones «in situ» de las instalaciones incluidas en la lista.
II.1.5)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)

90700000 Servicios medioambientales

II.1.6)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
II.2)Valor total final del contrato o contratos
II.2.1)Valor total final del contrato o contratos
Valor: 3 000 000 EUR
IVA excluido

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Tipo de procedimiento
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Abierto
IV.2)Criterios de adjudicación
IV.2.1)Criterios de adjudicación
La oferta económicamente más ventajosa teniendo en cuenta
1. Organización del trabajo. Ponderación 20
2. Medidas relativas al control de la calidad. Ponderación 10
3. Tareas ilustrativas. Ponderación 70
IV.2.2)Información sobre la subasta electrónica
Se ha realizado una subasta electrónica: no
IV.3)Información administrativa
IV.3.1)Número de referencia que el poder adjudicador asigna al expediente
ENV.A.2/FRA/2015/0013.
IV.3.2)Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato

Anuncio de información previa

Número de anuncio en el DOUE: 2015/S 38-064198 de 24.2.2015

Anuncio de licitación

Número de anuncio en el DOUE: 2015/S 088-157970 de 7.5.2015

Apartado V: Adjudicación del contrato

Contrato Nº: ENV.A.2/FRA/2015/0013/DNV
V.1)Fecha de adjudicación del contrato:
30.11.2015
V.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 8
V.3)Nombre y dirección del operador económico al que se ha adjudicado el contrato

Nombre oficial: DNV GL AS
Dirección postal: Veritasveien 1
Localidad: Høvik
Código postal: 1363
País: Noruega

V.4)Información sobre el valor del contrato
Valor total estimado inicial del contrato:
Valor: 3 000 000 EUR
IVA excluido
Valor total final del contrato:
Valor: 3 000 000 EUR
IVA excluido
Si se trata del valor anual o mensual:
Número de meses: 48
V.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación: no
Contrato Nº: ENV.A.2/FRA/2015/0013/Arcadis
V.1)Fecha de adjudicación del contrato:
30.11.2015
V.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 8
V.3)Nombre y dirección del operador económico al que se ha adjudicado el contrato

Nombre oficial: Arcadis Belgium nv
Dirección postal: Koningsstraat 80
Localidad: Bruselas
Código postal: 1000
País: Bélgica

V.4)Información sobre el valor del contrato
Valor total estimado inicial del contrato:
Valor: 3 000 000 EUR
IVA excluido
Valor total final del contrato:
Valor: 3 000 000 EUR
IVA excluido
Si se trata del valor anual o mensual:
Número de meses: 48
V.5)Información sobre la subcontratación
Es probable que el contrato sea objeto de subcontratación: sí
Valor o porcentaje del contrato que se podrá subcontratar a terceros:
Se desconoce

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre fondos de la Unión Europea
Se relaciona el contrato con un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
VI.2)Información adicional:

De conformidad con el artículo 134, apartado 1, letra f), de las normas de desarrollo del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25.10.2012 (Reglamento financiero), durante los 3 años siguientes a la celebración del contrato original, el poder adjudicador podrá recurrir al uso del procedimiento negociado excepcional para servicios adicionales (sin publicación previa de un anuncio de contrato) que consistan en la repetición de servicios similares (hasta un máximo del 50 % del valor del contrato original) confiados al operador económico adjudicatario del contrato inicial por el mismo poder adjudicador.

Téngase en cuenta que este contrato se publicó con anterioridad en el anuncio de información previa DO 2015/S 38-064198 de 24.2.2015 con el título: «Reglamento sobre el reciclaje de buques (y lista de instalaciones de reciclaje de buques de la Unión Europea)».

VI.3)Procedimientos de recurso
VI.3.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso

Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxemburgo
Código postal: 2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección Internet: http://curia.europa.eu

VI.3.2)Presentación de recursos
Indíquense los plazos de presentación de recursos: puede comunicar cualquier observación relativa al procedimiento de adjudicación al poder adjudicador indicado en el apartado I.1.

Si considera que se ha realizado una mala administración, puede presentar una reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo en un plazo de 2 años a partir de la fecha en la que tuvo conocimiento de los hechos en que se basa la reclamación (véase http://www.ombudsman.europa.eu). Dicha reclamación no tendrá como efecto la suspensión del plazo para presentar un recurso ni la apertura de un nuevo plazo de presentación de recursos.

Pueden presentarse recursos al organismo indicado en el apartado VI.3.1 en un plazo de 2 meses a partir de la notificación de la decisión de adjudicación.
VI.3.3)Servicio que puede facilitar información sobre la presentación de recursos
VI.4)Fecha de envío del presente anuncio:
1.12.2015