Suministros - 447799-2017

Mostrar versión reducida

09/11/2017    S215

Rumanía-Bucuresti: Cartuchos de tóner

2017/S 215-447799

Anuncio de licitación

Suministros

Directiva 2004/18/CE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre, direcciones y punto(s) de contacto

Nombre oficial: RA Romatsa – Administratia Romana a Serviciilor de Trafic Aerian
Dirección postal: Str. Ion Ionescu de la Brad nr. 10, OP Box 18-90
Localidad: Bucuresti
Código postal: 013813
País: Rumania
A la atención de: Adrian Cojoc
Correo electrónico: adrian.cojoc@romatsa.ro
Teléfono: +40 212083528
Fax: +40 212083564

Direcciones Internet:

Dirección del poder adjudicador: www.romatsa.ro

Dirección del perfil de comprador: www.e-licitatie.ro

Puede obtenerse más información en:
Los puntos de contacto mencionados arriba

El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los documentos destinados a un diálogo competitivo y un sistema dinámico de adquisición) pueden obtenerse en:
Los puntos de contacto mencionados arriba

Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a:
Los puntos de contacto mencionados arriba

I.2)Tipo de poder adjudicador
Otros: regie autonoma
I.3)Principal(es) actividad(es)
Otros: activitati aeroportuare
I.4)Adjudicación del contrato en nombre de otros poderes adjudicadores
El poder adjudicador realiza su adquisición en nombre de otros poderes adjudicadores: no

Apartado II: Objeto del contrato

II.1)Descripción
II.1.1)Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador:
„Cartuse pentru imprimante, copiatoare si aparate fax”.
II.1.2)Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o de ejecución
Suministros
Adquisición
Emplazamiento principal de las obras, lugar principal de entrega o de ejecución: Sediul RA Romatsa Str. Ion Ionescu de la Brad nr.10, Bucuresti, sector 1 si celelalte subunitati detaliate in caietul de sarcini.

Código NUTS RO321 Bucureşti

II.1.3)Información sobre el contrato público, el acuerdo marco o el sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
II.1.4)Información sobre el acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador

Duración del acuerdo marco

Duración en meses: 24

Valor estimado total de las adquisiciones durante todo el período de vigencia del acuerdo marco

Valor estimado IVA excluido: 989 271,83 RON
Frecuencia y valor de los contratos que se adjudicarán: Contractele subsecvente se vor incheia in functie de necesitatile autoritatii contractante in baza comenzii acestuia catre ofertant.
Vor fi incheiate minim un contract subsecvent maxim 5 contracte subsecvente in decursul perioadei de 24 luni.
Valoarea primului contract subsecvent va fi cel putin egala cu valoarea estimata a celui mai mic contract subsecvent de 124 445,86 RON
II.1.5)Breve descripción del contrato o la adquisición (o adquisiciones)
Valoarea estimata (fara TVA) a celui mai mic contract subsecvent – 124 445,86 RON,
Valoarea estimata (fara TVA) a celui mai mare contract subsecvent – 523 047,07 RON
Valori estimate (fara TVA) minime si maxime ale acordului-cadru:
a) valoare minima – 124 445,86 RON,
b) valoare maxima – 989 271,83 RON.
Cantitati minime/maxime ale contractului subsecvent si acordului-cadru:
— cel mai mic contract subsecvent care se estimeaza a se încheia – minim 180 bucati;
— cel mai mare contract subsecvent care se estimeaza a se încheia – 605 bucati;
— cantitati minime si maxime pentru acordul cadru: minim 180 bucati – maxim 1 132 bucati.
II.1.6)Vocabulario común de contratos públicos (CPV)

30125100 Cartuchos de tóner, 30192113 Cartuchos de tinta, 30192320 Cintas de impresora

II.1.7)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
II.1.8)Lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.9)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2)Cantidad o extensión del contrato
II.2.1)Cantidad o extensión global del contrato:
Cantitati minime/maxime ale contractului subsecvent si acordului-cadru:
— cel mai mic contract subsecvent care se estimeaza a se încheia – minim 180 bucati;
— cel mai mare contract subsecvent care se estimeaza a se încheia – 605 bucati;
— cantitati minime si maxime pentru acordul cadru: minim 180 bucati – maxim 1 132 bucati.
Valor estimado IVA excluido: 989 271,83 RON
II.2.2)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.3)Información sobre las renovaciones
II.3)Duración del contrato o fecha límite de ejecución
Duración en meses: 24 (a partir de la adjudicación del contrato)

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones relativas al contrato
III.1.1)Depósitos y garantías exigidos:
GP se va constitui conform prevederilor art. 35 si 36 din HG 395/2016, in cuantum de 9 892 RON.
GP va fi constituita printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, care nu se afla în situatii speciale privind autorizarea ori supravegherea, în conditiile legii. Pentru virament bancar: in contul RA Romatsa
RO93RNCB 0085 0441 8223 0013 – BCR, WTC – RON,
RO66 RNCB 0085 0441 8223 0014 deschis la BCR sucursala WTC-EUR.
Dovada de constituire a GP în cuantumul, forma si pentru perioada prevazuta in fisa de date, se prezinta cel mai târziu la data si ora-limita de depunere a ofertelor, in SEAP, semnata cu semnatura electronica extinsa. Dupa aceasta data, AC poate solicita (prin clarificari) depunerea GP in original doar daca documentul prin care demonstreaza constituirea face parte din categoria documentelor cu regim special a caror valabilitate este conditionata de prezentarea in forma originala. Perioada de valabilitate a GP va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei. GP trebuie sa fie irevocabila si trebuie sa prevada explicit ca plata se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate. Garantia de participare depusa intr-o alta moneda- curs valutar (BNR) la care se va face paritatea va fi din data publicarii anuntului de participare pe SEAP. GP trebuie sa fie constituita în suma si pentru perioada de valabilitate prevazute în documentatia de atribuire. Valabilitatea GP va fi cel putin egala cu perioada minima de valabilitate a ofertei, respectiv 90 de zile de la data limita de primire a ofertelor.
În caz de asociere, se constituie în numele asocierii si sa acopere în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Autoritatea va retine/restitui garantia de participare in conditiile HG 395/2016. Cuantumul garantiei de buna executie este de 5 % din valoarea fara TVA a fiecarui contractului subsecvent încheiat. Garantia de buna executie se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari in conditiile art. 40 alin. (1) din HG nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.
Furnizorul are obligatia de a constitui garantia de buna executie a contractului subsecvent in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului subsecvent de ambele parti.Toate cheltuielile aferente emiterii/confirmarii/avizarii/verificarii/incasarii/reinnoirii/re-emiterii scrisorii de garantie bancara pentru buna executie a contractului subsecvent constituie obligatii ale furnizorului.
III.1.2)Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia a las disposiciones que las regulan:
Surse proprii – cheltuieli de exploatare.
III.1.3)Forma jurídica que deberá adoptar la agrupación de operadores económicos adjudicataria del contrato:
Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016.
Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016.
Asociere conform art. 39. din Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr. 100/2016.
III.1.4)Otras condiciones particulares
La ejecución del contrato está sujeta a condiciones particulares: no
III.2)Condiciones de participación
III.2.1)Situación personal de los operadores económicos, incluidas las exigencias relativas a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: 1. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 59-60 din Legea nr. 98/2016. In acest sens se va completa de catre toti operatorii economici DUAE pana la data limita a depunerii ofertelor.
Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, sub sanctiunea excluderii operatorului economic conf. art. 169 din Legea nr. 98/2016.
Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, numai de catre ofertantii clasati pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, întrucât autoritatea contractanta doreste sa încheie un acord- cadru cu 1 operator economic.
Aceste documente sunt:
1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentarii/depunerii;
2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;
4. alte documente edificatoare, dupa caz.
2) Persoanele juridice straine:
Pot prezenta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens pentru situatiile descrise in art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.
Nota. Cerinta trebuie indeplinita si de asociati, terti sustinatori si subcontractanti in situatia in care acestia exista.

In vederea completarii DUAE se va accesa linkul https://ec.europa.eu/growth/tools-databases /espd/filter Sectiunea General-Documente

Persoanele cu functie de decizie in cadrul autoritatii contractante: Valentin Cimpuieru director general, Andreea Tonea – p. director economic
Comisia de evaluare:
presedinte comisie Cosmin Dumitrescu - director tehnic, Adrian Cojoc - sef Serviciu PMA, Dan Ciornei/Sorin Gabriel Popescu -Serviciul Logistica, Laura Rusescu – Serviciul Juridic, Emilia Nita – Serviciul Buget si Centre de Cost, Magdalena Dinu/ Gabriela Enache -Serviciul Proceduri si Monitorizare Achizitii.
Certificat constatator de la Oficiul Registrului Comertului de la sediul ofertantului ( copie semnata si stampilata, purtand mentiunea „conform cu originalul”) din care sa rezulte obiectul de activitate al operatorului economic.
Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN autorizat din certificatul constatator emis de ONRC. Prezentarea oricaror documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare sau apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. Documentele vor fi prezentate sub forma unei traduceri autorizate.
III.2.2)Capacidad económica y financiera
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: Media globala a cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani (2014, 2015 si 2016) trebuie sa fie cel putin egala cu 1 046 094 RON (dublul valorii estimate a celui mai mare contract subsecvent) sau echivalentul in alta valuta (la calcularea echivalentului RON/EUR/alta valuta se va lua în considerare cursul mediu anual comunicat de BNR în anul respectiv);
Justificare:
Declaratia privind cifra medie de afaceri globala si impunerea unui nivel minim realizat in ultimii 3 ani, este necesara datorita gradului de complexitate a contractului ce urmeaza a fi indeplinit. Nivelul impus al cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani este fundamentat pe baze legale si s-a calculat in functie de valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent. De asemenea autoritatea contractanta, doreste sa se asigure ca operatorul economic cu care va incheia contractual nu va depinde de acest contract. Se doreste astfel evitarea oricaror blocaje ce ar putea interveni in desfasurarea contractului. Astfel nivelul solicitat arata ca ofertantul are capacitatea de a derula acest contract.
Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse: Se vor prezenta documente justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE. La solicitarea autoritatii contractante numai ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermadiar (realizat in urma evaluarii ofertelor) va prezenta documente cate atesta media globala a cifrei de afaceri in ultimii 3 ani (2014, 2015, 2016) de cel putin 1 046 094 RON sau echivalentul in alta valuta.
La calcularea echivalentei RON/alta valuta se va lua in considerare cursul valutar comunicat de BNR pentru anul respective.
III.2.3)Capacidad técnica
Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos:
Se solicita lista principalelor livrari de produse similare in cursul unei perioade care acopera ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati din care sa reiasa ca operatorul economic a livrat produse similare a caror valoare cumulata, sa fie cel putin egala cu valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent, respectiv cel putin egala cu 523 047 RON Impunerea indeplinirii acestei cerinte are ca rationament asigurarea unui cadru competitional in conformitate cu principiile care guverneaza achizitiile publice si participarea la procedura a unor ofertanti care au si capacitatea tehnica (demonstrata printr-o experienta similara a a livrarii de produse similare de valoare aproximativ apropiata cu valoarea estimata) de a finaliza contractul prin livrarea in termen de produse similare.
Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:
Se vor prezenta documente justificative care probeaza indeplinirea celor asumate in DUAE. La solicitarea autoritatii contractante numai ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermadiar (realizat in urma evaluarii ofertelor) va prezenta documente cate atesta livrari de produse similare, la nivelul a mai multor contracte, de cel putin 523 047 RON sau echivalentul in alta valuta.
La calcularea echivalentei RON/alta valuta se va lua in considerare cursul valutar comunicat de BNR pentru anul respective.
III.2.4)Información sobre contratos reservados
III.3)Condiciones específicas de los contratos de servicios
III.3.1)Información sobre una profesión concreta
La prestación del servicio se reserva a una profesión concreta: no
III.3.2)Personal encargado de la prestación del servicio
Las personas jurídicas deben indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal encargado de la prestación del servicio: no

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Tipo de procedimiento
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Abierto
IV.1.2)Limitación del número de operadores a los que se invitará a licitar o participar
IV.1.3)Reducción del número de operadores durante la negociación o el diálogo
IV.2)Criterios de adjudicación
IV.2.1)Criterios de adjudicación
El precio más bajo
IV.2.2)Información sobre la subasta electrónica
Se realizará una subasta electrónica: no
IV.3)Información administrativa
IV.3.1)Número de referencia que el poder adjudicador asigna al expediente:
IV.3.2)Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato
no
IV.3.3)Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y documentación complementaria o del documento descriptivo
Fecha límite para la recepción de solicitudes de documentos o de acceso a los mismos: 13.12.2017 - 00:00
Documentos sujetos a pago: no
IV.3.4)Fecha límite para la recepción de ofertas y solicitudes de participación
14.12.2017 - 16:00
IV.3.5)Fecha de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.3.6)Lengua(s) en que puede(n) redactarse los proyectos o las solicitudes de participación
rumano.
IV.3.7)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
en días: 90 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.3.8)Condiciones para la apertura de las ofertas
Fecha: 10.1.2018 - 18:00

Lugar:

In SEAP.

Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas: no

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre fondos de la Unión Europea
Se relaciona el contrato con un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
VI.3)Información adicional
Modalitatea de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu preturi egale: In cazul in care 2 sau mai multe oferte situate pe primul loc contin in cadrul propunerii financiare acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita acestor ofertanti o noua oferta ce va fi transmisa in plic inchis la sediul autoritatii contractante, iar contractual va fi atribuit ofertantului a carui propunere financiara are pretul cel mai scazut.

2. Linkul in care se poate accesa DUAE- https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter. Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcata in SEAP operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic, acest program fiind disponibil gratuit pe site-ul furnizorului de semnatura electronica. Fiecare ofertant/subcontractant/asociat/tert sustinator va complete si incarca in SEAP, formularul DUAE in format xml, semnat cu semnatura electronica extinsa a ofertantului participant la procedura.

3. Fiecare participant la procedura va complete, daca este cazul, o declaratie cu partea din contract care este indeplinita de subcontractanti precum, si procentul din contract ce urmeaza a fi subcontractat.
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso

Nombre oficial: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Dirección postal: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Localidad: Bucuresti
Código postal: 030084
País: Rumania
Correo electrónico: office@cnsc.ro
Teléfono: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Dirección Internet: http://www.cnsc.ro

VI.4.2)Presentación de recursos
Indíquense los plazos de presentación de recursos: Conform prevederilor Legii 101/2016.
VI.4.3)Servicio que puede facilitar información sobre la presentación de recursos

Nombre oficial: Serviciul Juridic RA Romatsa
Dirección postal: Str. Ion Ionescu de la Brad nr.10, sector 1
Localidad: Bucuresti
Código postal: 013813
País: Rumania

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
7.11.2017