Obras - 448642-2020

25/09/2020    S187

Francia-Tolón: Trabajos de construcción de recubrimientos de superficies

2020/S 187-448642

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Obras

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Métropole Toulon Provence Méditerranée
Número de identificación fiscal: 24830054300217
Dirección postal: Hôtel de la Metropole, 107 boulevard Henri-Fabre, CS 30536
Localidad: Toulon
Código NUTS: FRL05 Var
Código postal: 83041
País: Francia
Correo electrónico: marchespublics@metropoletpm.fr
Teléfono: +33 494055824
Fax: +33 494467230
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.marches-publics.info
Dirección del perfil de comprador: http://www.marches-publics.info
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

19MAP69 — travaux de requalification du quartier de la Blocarde à Hyères relance après déclaration sans suite

Número de referencia: 19map69/Aapc
II.1.2)Código CPV principal
45233228 Trabajos de construcción de recubrimientos de superficies
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Procédure adaptée ouverte. Articles L. 2123-1 et R. 2123-1 1o du code de la commande publique. Le projet a pour objet la réhabilitation des aménagements de surface et souterrain sur environ 10 000 m2 (chaussée, trottoir, mobilier urbain). Le programme consiste donc en la requalification du quartier. Les objectifs de cette opération sont:

— la valorisation du quartier de la Blocarde;

— la programmation et l'aménagement des stationnements, les liaisons, les espaces publics;

—la sécurisation du stationnement des résidents et visiteurs;

— la valorisation des espaces par l'éclairage et le mobilier urbain.

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches qui seront conclus en application des articles R. 2113-4 à R. 2113-6 du code de la commande publique.

Lots 6 et 7: il s'agit de marchés ordinaires. Le lot principal est le lot 2. La durée globale

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Assainissement pluvial et réseaux secs

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112100 Trabajos de excavación de zanjas
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRL05 Var
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Quartier de la Blocarde à Hyères, 83400 Hyères les Palmiers.

II.2.4)Descripción del contrato:

Assainissement pluvial et réseaux secs CPV complémentaires 45111200-0 — travaux de préparation et de dégagement de chantier 45232130-2 — travaux de construction de canalisations d'eaux pluviales.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches, les travaux comportent une tranche optionnelle relative à la zone 5 réaménagement et réorganisation de la rue Mermoz et réaménagement de la rue Saint-Exupéry au nord et au sud de l'école. Dispositions spécifiques aux tranches: les prix sont établis sans rabais ni indemnité de dédit.

Lots 6 et 7: il s'agit de marchés ordinaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Clause de réexamen: les espaces communs privés à vocation collective du quartier de la Blocarde sont en cours de rétrocession au profit de la métropole pour permettre la réalisation des travaux. Dans le cas ou la métropole prend à sa charge les travaux de remise en état des réseaux d'assainissement devant être remis en état, ces travaux feront l'objet d'un avenant au marché du lot no 1.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Terrassements, bordures et revêtements de surface

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45111000 Trabajos de demolición, explanación y limpieza del terreno
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRL05 Var
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Quartier de la Blocarde à Hyères, 83400 Hyères les Palmiers

II.2.4)Descripción del contrato:

Terrassements, bordures et revêtements de surface

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches, les travaux comportent une tranche optionnelle relative à la zone 5 réaménagement et réorganisation de la rue Mermoz et réaménagement de la rue Saint-Exupéry au nord et au sud de l'école. Dispositions spécifiques aux tranches: Les prix sont établis sans rabais ni indemnité de dédit.

Lots 6 et 7: il s'agit de marchés ordinaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

CPV complémentaire 45233228-3 — travaux de construction de revêtements de surface.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Signalisation et mobilier urbain

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45233294 Instalación de señalización viaria
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRL05 Var
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Quartier de la Blocarde à Hyères, 83400 Hyères les Palmiers.

II.2.4)Descripción del contrato:

Signalisation et mobilier urbain.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches, les travaux comportent une tranche optionnelle relative à la zone 5 réaménagement et réorganisation de la rue Mermoz et réaménagement de la rue Saint-Exupéry au nord et au sud de l'école. Dispositions spécifiques aux tranches: Les prix sont établis sans rabais ni indemnité de dédit.

Lots 6 et 7: il s'agit de marchés ordinaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

CPV complémentaires 45233293-9 — installation de mobilier urbain 45233270-2 — travaux de marquage d'emplacements de parking.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Éclairage public

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45316110 Instalación de equipo de alumbrado para carreteras
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRL05 Var
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Quartier de la Blocarde à Hyères, 83400 Hyères les Palmiers.

II.2.4)Descripción del contrato:

Éclairage public

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches, les travaux comportent une tranche optionnelle relative à la zone 5 réaménagement et réorganisation de la rue Mermoz et réaménagement de la rue Saint-Exupéry au nord et au sud de l'école. Dispositions spécifiques aux tranches: Les prix sont établis sans rabais ni indemnité de dédit.

Lots 6 et 7: Il s'agit de marchés ordinaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

CPV complémentaire 34993000-4 — éclairage public.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Espaces verts

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45112710 Trabajos de paisajismo en zonas verdes
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRL05 Var
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Quartier de la Blocarde à Hyères 83400 Hyères les Palmiers.

II.2.4)Descripción del contrato:

Espaces verts

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches, les travaux comportent une tranche optionnelle relative à la zone 5 réaménagement et réorganisation de la rue Mermoz et réaménagement de la rue Saint-Exupéry au nord et au sud de l'école. Dispositions spécifiques aux tranches: Les prix sont établis sans rabais ni indemnité de dédit.

Lots 6 et 7: il s'agit de marchés ordinaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

CPV complémentaire 45232121-6 — travaux de construction de canalisations d'irrigation.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Équipements sportifs

Lote nº: 6
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45212200 Trabajos de construcción de instalaciones deportivas
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRL05 Var
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Quartier de la Blocarde à Hyères, 83400 Hyères les Palmiers.

II.2.4)Descripción del contrato:

Équipements sportifs.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches, les travaux comportent une tranche optionnelle relative à la zone 5 réaménagement et réorganisation de la rue Mermoz et réaménagement de la rue Saint-Exupéry au nord et au sud de l'école. Dispositions spécifiques aux tranches: Les prix sont établis sans rabais ni indemnité de dédit.

Lots 6 et 7: il s'agit de marchés ordinaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

CPV complémentaire 37535200-9 — équipements pour terrain de jeux.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Réhabilitation de la fontaine

Lote nº: 7
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45240000 Trabajos de construcción para proyectos hidráulicos
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FRL05 Var
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Quartier de la Blocarde à Hyères, 83400 Hyères les Palmiers.

II.2.4)Descripción del contrato:

Réhabilitation de la fontaine

II.2.5)Criterios de adjudicación
Criterio de calidad - Nombre: Valeur technique / Ponderación: 50
Criterio relativo al coste - Nombre: Prix / Ponderación: 50
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Lots 1 à 5: il s'agit de marchés à tranches, les travaux comportent une tranche optionnelle relative à la zone 5 réaménagement et réorganisation de la rue Mermoz et réaménagement de la rue Saint-Exupéry au nord et au sud de l'école. Dispositions spécifiques aux tranches: Les prix sont établis sans rabais ni indemnité de dédit.

Lots 6 et 7: il s'agit de marchés ordinaires.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

CPV complémentaire 45453000-7 — travaux de remise en état et de remise à neuf.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2019/S 245-601918
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 1
Denominación:

Assainissement pluvial et réseaux secs

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
Otros motivos (el procedimiento ha sido interrumpido)

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 2
Denominación:

Terrassements, bordures et revêtements de surface

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
Otros motivos (el procedimiento ha sido interrumpido)

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 3
Denominación:

Signalisation et mobilier urbain

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
Otros motivos (el procedimiento ha sido interrumpido)

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 4
Denominación:

Éclairage public

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
Otros motivos (el procedimiento ha sido interrumpido)

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 5
Denominación:

Espaces verts

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
Otros motivos (el procedimiento ha sido interrumpido)

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 6
Denominación:

Équipements sportifs

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
Otros motivos (el procedimiento ha sido interrumpido)

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 7
Denominación:

Réhabilitation de la fontaine

Se adjudica un contrato/lote: no
V.1)Información relativa a la no adjudicación de un contrato
El contrato/lote no se ha adjudicado
Otros motivos (el procedimiento ha sido interrumpido)

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

Conformément aux dispositions de l'article R .2185-1 du code la commande publique, aux termes desquels «à tout moment, la procédure peut être déclarée sans suite. Dans ce cas, l'acheteur communique aux opérateurs économiques ayant participé à la procédure, dans les plus brefs délais, les raisons pour lesquelles il a décidé de ne pas attribuer le marché public ou de recommencer la procédure». La procédure est donc déclarée sans suite pour motif d'intérêt général et sera relancée suivant la même procédure.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Toulon
Dirección postal: 5 rue Racine
Localidad: Toulon
Código postal: 83041
País: Francia
Correo electrónico: greffe.ta-toulon@juradm.fr
Teléfono: +33 494427930
Fax: +33 494427989
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: CCRA: préfecture de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur, secrétariat général pour les affaires régionales (SGAR)
Dirección postal: Place Felix-Baret, CS 80001
Localidad: Marseille
Código postal: 13282
País: Francia
Correo electrónico: catherine.pietri@paca.gouv.fr
Teléfono: +33 484354554
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

— Un recours en référé précontractuel avant la signature du marché, par application des articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative,

— Un référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA,

— Un recours en contestation de la validité du contrat vous est ouvert, devant le même tribunal, dans les deux mois qui suivent la publication de l'avis d'attribution du marché.

Le tribunal administratif peut être saisi par l'application informatique «Télérecours citoyens» accessible à l'adresse internet www.telerecours.fr - Précisions concernant les délais d'introduction des recours au niveau de l'attribution:

— un référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à 23 du code de justice administrative au plus tard le 31e jour suivant la publication de l'avis d'attribution(R. 551-7 du CJA),

—un recours en contestation de validité du contrat dans les deux mois suivant la présente publication. Le tribunal administratif peut être saisi par l'application informatique «Télérecours citoyens», accessible à l'adresse internet www.telerecours.fr - Les contrats sont consultables conformément à l'arrêt Tarn-et-Garonne, après rendez-vous pris par écrit (courrier/fax/e-mail) auprès du service de la commande publique (cf. adresse supra).

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020