Obras - 448658-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Dresde: Trabajos de construcción de inmuebles

2020/S 187-448658

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Obras

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: DREWAG – Stadtwerke Dresden GmbH
Dirección postal: Friedrich-List-Platz 2
Localidad: Dresden
Código NUTS: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Código postal: 01069
País: Alemania
Persona de contacto: Baueinkauf
Correo electrónico: annett_ugray@drewag-netz.de
Teléfono: +49 35120585-4078
Fax: +49 35120585-764078
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.drewag.de
I.2)Información sobre contratación conjunta
El contrato es adjudicado por una central de compras
I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: Energieversorger
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme, Strom, Wasser

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

KWM 6-14, Lichtwerk; VE 200-2a – Stahlbau Dach mit Trapezblech

II.1.2)Código CPV principal
45210000 Trabajos de construcción de inmuebles
II.1.3)Tipo de contrato
Obras
II.1.4)Breve descripción:

Das zu sanierende Gebäude KWM 6-14 befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Kraftwerk Mitte, in 01067 Dresden. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1895 und wurde für den Betrieb von elektrischen Schaltanlagen errichtet. Seit 1996 ist das Gebäude ungenutzt.

Das Gebäude besitzt ein Kellergeschoss, Erdgeschoss und 6 Obergeschosse (3.- 6. OG im Abspannturm). Das oberste Geschoss befindet sich ca. 23 m über Gelände. Das Gebäude ist überwiegend aus massivem Vollziegelmauerwerk hergestellt, die Decken wurden aus Stahlbeton gefertigt.

Das Gelände liegt zwischen der Könneritzstraße, der Schweriner Straße, dem Wettiner Platz, der Alfred-Althus Straße und der Ehrlichstraße.

Die Arbeiten erfolgen parallel zu Leistungen anderer Baugewerke auf dem Gelände.

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 437 123.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
45212352 Trabajos de construcción de monumentos industriales
45262690 Remozamiento de edificios degradados
45212312 Trabajos de construcción de centros de exposiciones
45223210 Obras de estructura de acero
45261213 Colocación de cubiertas metálicas
45262670 Trabajos de metalistería
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Kraftwerk Mitte 6-14

01067 Dresden

II.2.4)Descripción del contrato:

Stahlbau:

— 185 m Dachsparren IPE 100;

— 10 St. Dachoberlichter nachbauen;

— ca. 1 880 m2 Stahltrapezblech gelocht.

Sonstiges:

— ca. 1260 m Rostschutz auf Leinölbasis.

Einbauteile für Lüftungskanäle.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2020/S 146-358287
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Denominación:

KWM 6-14, Lichtwerk; VE 200-2a – Stahlbau Dach mit Trapezblech

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 1
Número de ofertas recibidas de PYME: 1
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Metallbau Göbel GmbH
Localidad: Glashütte
Código NUTS: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
País: Alemania
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote: 437 123.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Dirección postal: Braustr. 2
Localidad: Leipzig
Código postal: 04107
País: Alemania
Correo electrónico: Vergabekammer@lds.sachsen.de
Teléfono: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
Dirección de internet: www.lds.sachsen.de
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Dirección postal: Braustr. 2
Localidad: Leipzig
Código postal: 04107
País: Alemania
Correo electrónico: Vergabekammer@lds.sachsen.de
Teléfono: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
Dirección de internet: www.lds.sachsen.de
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020