Servicios - 450592-2020

25/09/2020    S187

Alemania-Kiel: Servicios de ingeniería

2020/S 187-450592

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH-NAH.SH
Dirección postal: Raiffeisenstraße 1
Localidad: Kiel
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Código postal: 24103
País: Alemania
Persona de contacto: Verkehrsplanung
Correo electrónico: torsten.weppler@nah.sh
Teléfono: +49 4316601939
Fax: +49 4316601919
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://www.nah.sh
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://abruf.bi-medien.de/D440660745
Puede obtenerse más información en otra dirección:
Nombre oficial: Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH-NAH.SH
Dirección postal: Raiffeisenstraße 1
Localidad: Kiel
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Código postal: 24103
País: Alemania
Persona de contacto: Verkehrsplanung
Correo electrónico: torsten.weppler@nah.sh
Teléfono: +49 4316601939
Fax: +49 4316601919
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.nah.sh
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://www.bi-medien.de
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Infrastruktur

Número de referencia: 3424
II.1.2)Código CPV principal
71300000 Servicios de ingeniería
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Siehe Leistungsbeschreibung.

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para número máximo de lotes: 6
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 6
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Trassierungsplanung (Kurzzeichen: 3424-1).

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71300000 Servicios de ingeniería
71320000 Servicios de diseño técnico
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

24103 Kiel

II.2.4)Descripción del contrato:

Siehe Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 30/11/2020
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Werden die Optionen beauftragt, verlängert sich der Auftrag (siehe Leistungsbeschreibung).

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Siehe Leistungsbeschreibung

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 30.10.2020,12.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 27.11.2020

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Vermessungsleistungen (Kurzzeichen: 3424-2)

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71300000 Servicios de ingeniería
71320000 Servicios de diseño técnico
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

24103 Kiel

II.2.4)Descripción del contrato:

Siehe Leistungsbeschreibung

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 30/11/2020
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Werden die Optionen beauftragt, verlängert sich der Auftrag (siehe Leistungsbeschreibung).

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Siehe Leistungsbeschreibung

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 30.10.2020,12.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 27.11.2020

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Einsatz eines Messzuges (Kurzzeichen: 3424-3)

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71300000 Servicios de ingeniería
71320000 Servicios de diseño técnico
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

24103 Kiel

II.2.4)Descripción del contrato:

Siehe Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 30/11/2020
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Werden die Optionen beauftragt, verlängert sich der Auftrag (siehe Leistungsbeschreibung).

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Siehe Leistungsbeschreibung

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 30.10.2020,12.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 27.11.2020

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Geotechnische Untersuchungen (Kurzzeichen: 3424-4)

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71300000 Servicios de ingeniería
71320000 Servicios de diseño técnico
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

24103 Kiel

II.2.4)Descripción del contrato:

Siehe Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 30/11/2020
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Werden die Optionen beauftragt, verlängert sich der Auftrag (siehe Leistungsbeschreibung).

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Siehe Leistungsbeschreibung

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 30.10.2020,12.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 27.11.2020

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Umweltfachliche Betrachtungen: UVP-Erfordernis (Kurzzeichen: 3424-5)

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71300000 Servicios de ingeniería
71320000 Servicios de diseño técnico
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

24103 Kiel

II.2.4)Descripción del contrato:

Siehe Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 30/11/2020
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Werden die Optionen beauftragt, verlängert sich der Auftrag (siehe Leistungsbeschreibung).

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Siehe Leistungsbeschreibung

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 30.10.2020,12.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 27.11.2020

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Schallschutz (Kurzzeichen: 3424-6)

Lote nº: 6
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
71300000 Servicios de ingeniería
71320000 Servicios de diseño técnico
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

24103 Kiel

II.2.4)Descripción del contrato:

Siehe Leistungsbeschreibung.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 30/11/2020
Fin: 31/12/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Werden die Optionen beauftragt, verlängert sich der Auftrag (siehe Leistungsbeschreibung).

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Siehe Leistungsbeschreibung

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Ablauf der Angebotsfrist: 30.10.2020,12.00 Uhr

Bindefrist des Angebots: 27.11.2020

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Eigenerklärung für alle Lose:

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;

— Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation;

Siehe Ausschreibungsunterlagen.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Siehe Ausschreibungsunterlagen.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Siehe Ausschreibungsunterlagen

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Siehe Ausschreibungsunterlagen.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Siehe Ausschreibungsunterlagen

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 30/10/2020
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Alemán
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 30/10/2020
Hora local: 12:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Vergabeunterlagen in elektronischer Form:

Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).

Kommunikation:

Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

Angebotsabgabe:

Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!

Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden.

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.

Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D440660745 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.

Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer bei dem Min. für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein
Dirección postal: Düsternbrooker Weg 92
Localidad: Kiel, Düsternbrook
Código postal: 24105
País: Alemania
Correo electrónico: vergabekammer@wimi.landsh.de
Teléfono: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Dirección de internet: http://www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/V/vergabekammer.html
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich im Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), insbesondere in den §§ 155 ff. GWB.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Vergabekammer bei dem Min. für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein
Dirección postal: Düsternbrooker Weg 92
Localidad: Kiel, Düsternbrook
Código postal: 24105
País: Alemania
Correo electrónico: vergabekammer@wimi.landsh.de
Teléfono: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Dirección de internet: www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/V/vergabekammer.html
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020