Servicios - 450769-2020

25/09/2020    S187

Rumanía-Bucarest: Servicios de formación profesional

2020/S 187-450769

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Agenția Națională a Funcționarilor Publici
Número de identificación fiscal: 12979825
Dirección postal: Str. Mircea Vodă nr. 44, bl. M17, tronson III, sector 3
Localidad: Bucureşti
Código NUTS: RO321 Bucureşti
Código postal: 030669
País: Rumania
Persona de contacto: Elena Constantinescu
Correo electrónico: elena.constantinescu@anfp.gov.ro
Teléfono: +40 374112734
Fax: +40 374112734
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.anfp.gov.ro
Dirección del perfil de comprador: www.e-licitatie.ro
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100103791
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo/oficina nacional o federal
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Servicii de organizare module de formare și servicii de formare profesională, în cadrul proiectului,,Instruire orizontală în domeniul prelucrării datelor cu caracter personal pentru beneficiarii și potențialii beneficiari FESI”, cod proiect 1.1.114, cod SMIS2014 + 129690

Número de referencia: 129798251.1.11420191
II.1.2)Código CPV principal
80530000 Servicios de formación profesional
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

LOT I. Servicii de organizare module de formare

LOT II. Servicii de formare profesională, în cadrul proiectului,,Instruire orizontală în domeniul prelucrării datelor cu caracter personal pentru beneficiarii și potențialii beneficiari FESI”, cod proiect 1.1.114, cod SMIS2014+ 129690

Valoarea estimată fără TVA: 4.217.205 RON fără TVA

LOT I. Servicii de organizare module de formare – 3.708.005 RON fără TVA

LOT II. Servicii de formare profesională – 509.200 RON fără TVA

Prestatorul de servicii trebuie să furnizeze întregul suport necesar pentru activitățile corespunzătoare organizării programului de formare profesională, și anume:

LOT 1

1. Servicii de cazare pentru participanți, formatori, organizatori și membri ai echipei de proiect

2. Servicii de restaurant pentru participanți, formatori, organizatori și membri ai echipei de proiect

3. Servicii de închiriere a spațiilor de instruire și logistică (50 sesiuni modulul 1 a cate 5 zile) și 10 sesiuni modulul 2 (a câte 8 zile)

4. Servicii de organizare curs, respectiv organizatori de curs

5.Servicii decontare transport (participanți, formatori, organizatori și membri ai echipei de proiect)

LOT II

Servicii de formare profesională, testare și certificare

Servicii de tipărire, integrare date și distribuire certificate participare

Conform prevederilor art.160 și 161 din Legea nr.98/2016, cu modificările și completările ulterioare, solicitările de clarificări privind DA se vor transmite cel mai târziu cu 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor, la adresa: http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub, în cadrul anunțului de participare aferent procedurii - secțiunea Solicitări de clarificare/ Întrebări/Comunicări.

Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor - 18.

Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări: autoritatea contractantă va răspunde in mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/ informații suplimentare in a 11 - zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor, în cadrul anunțului de participare aferent procedurii - secțiunea Solicitări de clarificare/ Întrebări/Comunicări.” Autoritatea contractantă nu va răspunde solicitărilor de clarificări făcute cu depășirea termenului stabilit mai sus și nici solicitărilor de clarificări/notificărilor ce nu sunt transmise prin intermediul SICAP. Autoritatea contractanta va posta răspunsurile însotite de întrebări în SEAP conform art. 160 alin.(3) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 4 217 205.00 RON
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para número máximo de lotes: 2
Número máximo de lotes que pueden adjudicarse a un único licitador: 2
El poder adjudicador se reserva el derecho de adjudicar contratos que combinen los lotes o grupos de lotes siguientes:

Ofertele pot fi depuse pentru un lot sau pentru ambele loturi aferente procedurii de atribuire.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

LOT I. Servicii de organizare module de formare

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
55110000 Servicios de alojamiento hotelero
55130000 Otros servicios hoteleros
55520000 Servicios de suministro de comidas desde el exterior
79951000 Servicio de organización de seminarios
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: RO321 Bucureşti
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Bucureşti, Bdul Mircea Vodă nr. 44, Tronson III

II.2.4)Descripción del contrato:

LOT I. Servicii de organizare module de formare

În cadrul proiectului,,Instruire orizontală în domeniul prelucrării datelor cu caracter personal pentru beneficiarii și potențialii beneficiari FESI”, cod proiect 1.1.114, cod SMIS2014+ 129690

LOT I. Servicii de organizare module de formare – 3.708.005 RON fără TVA

Prestatorul de servicii trebuie să furnizeze întregul suport necesar pentru activitățile corespunzătoare organizării programului de formare profesională, și anume:

LOT 1

1. Servicii de cazare pentru participanți, formatori, organizatori și membri ai echipei de proiect

2. Servicii de restaurant pentru participanți, formatori, organizatori și membri ai echipei de proiect

3. Servicii de închiriere a spațiilor de instruire și logistică (50 sesiuni modulul 1 a cate 5 zile) și 10 sesiuni modulul 2 (a câte 8 zile)

4. Servicii de organizare curs, respectiv organizatori de curs

5.Servicii decontare transport (participanți, formatori, organizatori și membri ai echipei de proiect)

Conform prevederilor art.160 și 161 din Legea nr.98/2016, cu modificările și completările ulterioare, solicitările de clarificări privind DA se vor transmite cel mai târziu cu 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor, la adresa: http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub, în cadrul anunțului de participare aferent procedurii - secțiunea Solicitări de clarificare/ Întrebări/Comunicări.

Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor - 18.

Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări: autoritatea contractantă va răspunde in mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/ informații suplimentare in a 11 - zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor, în cadrul anunțului de participare aferent procedurii - secțiunea Solicitări de clarificare/ Întrebări/Comunicări.” Autoritatea contractantă nu va răspunde solicitărilor de clarificări făcute cu depășirea termenului stabilit mai sus și nici solicitărilor de clarificări/notificărilor ce nu sunt transmise prin intermediul SICAP. Autoritatea contractanta va posta răspunsurile însotite de întrebări în SEAP conform art. 160 alin.(3) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: 3. Demonstrarea unei metodologii adecvate de implementare a contractului-abordarea propusă pentru implementarea contractului / Ponderación: 15
Criterio de calidad - Nombre: 2.Calificarea și experiența coordonatorului echipei de organizatori desemnat pentru realizarea contractului / Ponderación: 5
Precio - Ponderación: 80
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 3 708 005.00 RON
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 25
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: sí
Identificación del proyecto:

,,Instruire orizontală în domeniul prelucrării datelor cu caracter personal pentru beneficiarii și potențialii beneficiari FESI”, cod proiect 1.1.114, cod SMIS2014+ 129690

II.2.14)Información adicional

Ofertantul trebuie să prezinte împreună cu oferta o garanție de participare în sumă de:

LOT I - 37.080,05 RON,

Perioada de valabilitate: cel puțin 150 (unasutăcincizeci) de zile de la data limită de depunere a ofertelor.

Garanția de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o instituție de credit din România sau... detalii pe www.e-licitatie.ro

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

LOT II. Servicii de formare profesională

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
80530000 Servicios de formación profesional
79820000 Servicios relacionados con la impresión
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: RO321 Bucureşti
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Bucureşti, Bdul Mircea Vodă nr. 44, Tronson III

II.2.4)Descripción del contrato:

LOT II. Servicii de formare profesională, în cadrul proiectului,,Instruire orizontală în domeniul prelucrării datelor cu caracter personal pentru beneficiarii și potențialii beneficiari FESI”, cod proiect 1.1.114, cod SMIS2014+ 129690

Valoare estimata LOT II. Servicii de formare profesională – 509.200 RON fără TVA

Prestatorul de servicii trebuie să furnizeze întregul suport necesar pentru activitățile corespunzătoare organizării programului de formare profesională, și anume:

Servicii de formare profesională, testare și certificare

Servicii de tipărire, integrare date și distribuire certificate participare

Conform prevederilor art.160 și 161 din Legea nr.98/2016, cu modificările și completările ulterioare, solicitările de clarificări privind DA se vor transmite cel mai târziu cu 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor, la adresa: http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub, în cadrul anunțului de participare aferent procedurii - secțiunea Solicitări de clarificare/ Întrebări/Comunicări.

Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor - 18.

Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări: autoritatea contractantă va răspunde in mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/ informații suplimentare in a 11 - zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor, în cadrul anunțului de participare aferent procedurii - secțiunea Solicitări de clarificare/ Întrebări/Comunicări.” Autoritatea contractantă nu va răspunde solicitărilor de clarificări făcute cu depășirea termenului stabilit mai sus și nici solicitărilor de clarificări/notificărilor ce nu sunt transmise prin intermediul SICAP. Autoritatea contractanta va posta răspunsurile însotite de întrebări în SEAP conform art. 160 alin.(3) din Legea nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: 2. Calificarea și experiența personalului desemnat pentru realizarea contractului / Ponderación: 10
Precio - Ponderación: 90
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 509 200.00 RON
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 25
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: sí
Identificación del proyecto:

,,Instruire orizontală în domeniul prelucrării datelor cu caracter personal pentru beneficiarii și potențialii beneficiari FESI”, cod proiect 1.1.114, cod SMIS2014+ 129690

II.2.14)Información adicional

Ofertantul trebuie să prezinte împreună cu oferta o garanție de participare în sumă de:

LOT I - 37.080,05 RON,

LOT II – 5.092lei sau echivalent altă valută.

Perioada de valabilitate: cel puțin 150 (unasutăcincizeci) de zile de la data limită de depunere a ofertelor.

Garanția de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare... detalii pe www.e-licitatie.ro

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Ofertanții (membrii asocierii, dacă este cazul), terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164,165,167 din Lg. 98/2016.

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor (inclusiv pentru asociați/ terți susținători/subcontractanți, dacă este cazul). Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant, dacă este cazul) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. În cazul în care ofertantul participă cu ofertă pentru ambele loturi DUAE va fi completat pentru fiecare lot.

În cazul în care Ofertantul:

i. este o Asociere de Operatori Economici,

ii. propune Subcontractanți (cunoscuți la momentul depunerii Ofertei),

iii. se bazează pe Terți susținători,

Se va prezenta separat câte un DUAE (răspuns)

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertanții clasați pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (Subcontractanți sau Terți susținători), dacă este cazul.

Documentele suport includ, dar nu se limitează la:

1.caziere judiciare - cazierul judiciar al Operatorului Economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al Operatorului Economic sau al persoanelor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum sunt identificate aceste persoane în Certificatul Constatator al Operatorului Economic eliberat de registrul profesional sau registrul comerțului din țara în care este stabilit Operatorul Economic;

2.certificate de atestare fiscală și / sau alte documentele justificative emise în țara în care este stabilit Operatorul Economic - certificat de atestare fiscală care indică nivelul obligațiilor bugetare datorate și restante aferente impozitelor, taxelor și contribuţiilor la bugetul general consolidat, în limitele specificate de prevederile legale aplicabile (art. 166 din Legea nr. 98/2016), respectiv:

— pentru bugetul local – certificat eliberat de Direcția de Impozite si taxe locale, la momentul prezentării,

— pentru bugetul de stat - certificat eliberat de Administrația Finanțelor Publice), la momentul prezentării,

— Cazierul fiscal al operatorului.

3. După caz, documente care demonstrează că Operatorul Economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) și art. 171 din Legea 98/2016;

4.Alte documente edificatoare, după caz.

Documentele justificative în cazul ofertanților străini (pentru care se vor aplica prevederile art. 168 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice) sunt:

Certificate, sau alte documente echivalente emise de autorități competente din țara respectivă. Documentele vor fi însotite de traducerea autorizată în limba română.

Potențialii Ofertanți, rezidenți în Uniunea Europeană și în țările din Spațiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la următoarea adresă: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmează să fie prezentate ca documente justificative (dacă acestea sunt disponibile în țara respectivă).

Referitor la certificatele fiscale pe care operatorii economici le vor depune pe parcursul evaluării, ca documente justificative actualizate prin care demonstrează îndeplinirea criteriilor de calificare în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE, acestea trebuie să ateste lipsa datoriilor restante la momentul depunerii acestora.

Nota:Certificatul privind impozitele și taxele locale se va prezenta atât pentru sediul social, cât și pentru sediile secundare, precum și punctul/punctele de lucru pentru care există obligații de plată.

Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a:

i. solicita informații suplimentare de la respectivul Operator Economic în scopul evaluării încadrării în situațiile legate de motivele de excludere;

ii. solicita în mod direct informații de la autoritățile competente în caz de incertitudine legată de oricare dintre motivele de excludere;

iii. lua în considerare în timpul evaluării mecanismul de "autocorectare" descris de Operatorii Economici în cadrul DUAE (răspuns), în cazul în care acest mecanism este demonstrat prin documente justificative.

Autoritatea Contractantă va solicita o singură dată ca un Ofertant să înlocuiască un Subcontractant pentru care s-a demonstrat în urma evaluării că există motive de excludere.

Autoritatea Contractantă va solicita singură dată ca un Ofertant să înlocuiască un Terț Susținător pentru care s-a demonstrat în urma evaluării că există motive de excludere.

Ofertantul (membrii asocierii), terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se afle în conflict de interese cu persoanele cu funcţii de decizie în cadrul autorității contractante

În conformitate cu art. 167 alin (1), lit. e) din Legea nr. 98/2016, Autoritatea Contractantă exclude din participarea la procedura de atribuire orice Operator Economic care se află într-o situație de conflict de interese în sensul art. 59 din Legea 98/2016 și care nu poate fi remediată prin măsuri pentru eliminarea circumstanțelor care au generat conflictul de interese în sensul celor enumerate la art. 62, alin. (3) din Legea 98/2016.

In acest sens, se va depune Declarație pe propria răspundere privind inexistența conflictului de interese, cu menționarea persoanelor care dețin funcții de decizie în cadrul autorității contractante, precum și a celor implicate în elaborarea documentației de atribuire și derularea procedurii, completată în conformitate cu FORMULARUL nr. 2.

Declarația se va prezenta odată cu DUAE, de către toți participanții la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant și terț susținător, după caz).

În cazul în care ofertantul participă cu ofertă pentru ambele loturi DUAE va fi completat pentru fiecare lot.

Pentru a preveni, a identifica și a remedia în mod eficient conflictele de interese care pot apărea pe parcursul derulării procedurii de atribuire, astfel încât să se evite orice denaturare a concurenței și să se asigure un tratament egal pentru toți Operatorii Economici, Autoritatea Contractantă comunică în cele ce urmează numele persoanelor cu funcție de decizie în cadrul Autorității Contractante în organizarea, derularea şi finalizarea procedurii de atribuire:

Ciprian CIUCU – Preşedinte

Violeta-Florentina VIJULIE - Vicepreședinte

Carmen - Dorina DRĂGAN – Secretar General

Mihaela –Luminița BACIU – Secretar general adjunct

Dragoş DRĂGULĂNESCU – Director D.E.R.U.A.A.P.

Lavinia NICULESCU - Director D.P.F.E.

Carmen Ionela HÂRTOPEANU - șef serviciu S.M.P. –D.P.F.E.

Daniela ȘERBAN – Consilier superior D.E.R.U.A.A.P.

Ana Luminița ENESCU – Consilier juridic

Monica - Georgeta COȘERU – manager public – D.P.F.E.

Elena CONSTANTINESCU – Consilier achiziții publice D.E.R.U.A.A.P.

Corina Daniela NIȚĂ - Expert superior D.P.F.E.

Mihaela Roman – Expert superior D.P.F.E.

Daniel COMAN - Consilier achiziții publice D.E.R.U.A.A.P.

Cătălina CIPU - Expert superior D.P.F.E.

Cătălina Mihaela FILIPOIU - expert D.E.R.U.A.A.P.

Nicoleta ANTONESCU – expert principal D.G.M.F.P.

Bogdan IANU - Expert superior D.P.F.E.

Roxana MĂNESCU – consilier juridic, D.G.R.M.C.

Ofertantul nu are voie să aibă drept membri în cadrul consiliului de administrație/organ de conducere sau de supervizare și/sau acționari ori asociați persoane care sunt soț/soție, rudă sau afin până la gradul al doilea inclusiv, să nu se afle în relații comerciale, cu persoanele ce dețin funcții de decizie în cadrul autorității contractante.

Daca există incertitudini cu privire la situația personală a unui operator economic, Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a solicita informații direct de la autoritățile competente.

Operatorii economici care depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului.

Operatorii Economici (Ofertant individual, membru al Asocierii, Subcontractant și Terț Susținător) trebuie să fie înscriși într-un registru profesional sau comercial din țara în care sunt stabiliți.

Ca dovadă preliminară pentru verificarea capacității de exercitare a activității profesionale, Operatorii Economici (Ofertant individual, membru al Asocierii, Subcontractant, Terț Susținător) trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere completată și semnată.

Declarația pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (răspuns). În cazul în care ofertantul participă cu ofertă pentru ambele loturi DUAE va fi completat pentru fiecare lot.

În cazul în care Ofertantul:

i. este o Asociere de Operatori Economici,

ii. propune Subcontractanți (cunoscuți în momentul depunerii Ofertei),

iii. se bazează pe Terți Susținători,

Fiecare Operator Economic va prezenta câte un DUAE (răspuns) separat, așa cum este specificat mai sus și va include informațiile solicitate.

Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de atribuirea contractului de achiziție publică, Ofertantul (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns).

Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertantul în a... detalii pe www.e-licitatie.ro

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Loturile: 1,2 Specificati cifra de afaceri medie anuala Loturile: 1,2 Specificati cifra de afaceri medie anuala Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri globală anuală în ultimele 3 exerciții financiare încheiate, respectiv (anul 2019,2018,2017) de cel puțin: Lot I – 7.416.010 fără TVA Lot II – 1.018.400 RON fără TVA [Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a con de achiz publică cu informațiile solicitate de către AC. În cazul în care ofertantul participă cu ofertă pentru ambele loturi, DUAE va fi completat pentru fiecare lot. Ca urmare a unei solicitări exprese din partea AC și înainte de atribuirea Contract Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire trebuie să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns). Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor operatorilor economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (membrii ai Asocierii sau Terți susținători), dacă este cazul. Documentele justificative: i. trebuie să susțină toate declarațiile incluse în DUAE (răspuns) în secțiunea/secțiunile solicitată(e) ii. includ dar nu se limitează la: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă, din orice motiv, documentele just solicitate nu sunt în limba romana, Ofertanții trebuie să furnizeze AC versiunea tradusă în limba română. Dacă este cazul, cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor operatorilor economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (Terți Susținători). AC își rezervă dreptul de a solicita informații direct de la autorit comp în cazul în care există incertitudini în legătură cu îndeplinirea cerinței minime de calificare referitoare la sit eco și financiară. Dacă un grup de operatori economici depune o Ofertă în comun în cadrul unei Asocieri, cerința minimă de calificare “nivelul minim al mediei cifrei de afaceri globală anuală” poate fi îndeplinită de oricare dintre membrii Asocierii. Dacă un Ofertant își exercită dreptul de a participa în comun cu alți Operatori Economici la procedura de atribuire, conform art. 53 din Legea nr. 98/2016, pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime, acesta trebuie: i. să depună împreună cu Oferta, până la termenul-limită de depunere a Ofertelor, următoarele: a. Acordul de asociere; b. câte un DUAE (răspuns) separat pentru fiecare OP EC (Ofertant indivi membrii Asocierii, Subcontrac, Terți Susținători), cu care participă în comun la procedura de atribuire, completând informațiile solicitate in Partea II (Secț A și B), Partea III, Partea IV: Criterii de selecție Secți B: Capacitatea economică și financiară și să includă informațiile cu privire la "Cifra de afaceri medie anuală globală și pentru numărul de ani impus"; ii. să bifeze “Da” în propriul DUAE (răspuns), Partea II: Informații referitoare la operatorul economic, Secțiunea A: Informații privind operatorul economic, “Operatorul economic participă la procedura de achiziție publică împreună cu alții?” și să completeze informațiile suplimentare solicitate în acest sens. Dacă un Ofertant dorește să invoce susținerea unui Terț Susț pentru îndeplinirea cerinței minime legate de nivelul minim al mediei cifrei de afaceri globală anuală, Ofertantul are dreptul de a invoca sprijinul unui Terț Susținător, indiferent de natura relațiilor juridice existente între Op EcOfertant și Terțul Susținător ale cărei capacități le utilizează. Se va depune Angajamentul Terțului Susținător cu privire la susținerea financiară.Pentru a fi luat în considerare în cadrul procesului de calificare, Angajamentul Terțului Susținător trebuie: i.sa fie depus împreună cu Oferta; ii.să confirme AC faptul că Terț susț vapune la dispoziția Ofertantului resursele invocate; iii.să garanteze AC că, în situația în care Ofl întâmpină dificultăți se angajează să realizeze îndeplinirea obligațiilor contractuale angajate iv.sunt responsabili solidar cu ofertant pentru îndeplinirea Contractului

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Loturile: 1,2 Proportia de subcontractare În cazul în care Ofertantul (Operatorul Economic individual sau Asocierea de Operatori Economici) intenționează să subcontracteze o parte din obiectul Contractului, iar Subcontractanții sunt cunoscuți la momentul depunerii Ofertei, acesta trebuie să prezinte informații despre partea pe care intenționează să o subcontracteze. Ofertantul va prezenta odată cu DUAE informaţii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intenţia să o subcontracteze (lista subcontractanţi, datele de recunoaştere (denumire, date de contact, adresa sediului social, telefon/fax, cod fiscal, reprezentant legal, nr. înregistrare la ONRC, după caz), activităţi ce se subcontractează, procent din contract etc.).

Loturile: 1,2 Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat Se va prezenta lista principalelor servicii prestate în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor, datelor şi a beneficiarilor publici sau privaţi; LOT I Ofertantul trebuie să facă dovada experienței similare prin prezentarea de certificate/documente prin care se confirmă că, în cel mult ultimii 3 ani (raportați la data limită de depunere a ofertelor), a prestat servicii similare(duse la bun sfârșit) celor ce fac obiectul contractului, cu o valoare cumulată de minim 3.708.005 RON fără TVA, la nivelul a unui sau mai multe contracte. LOT II Ofertantul trebuie să facă dovada experienței similare prin prezentarea de certificate/documente prin care se confirmă că, în cel mult ultimii 3 ani (raportați la data limită de depunere a ofertelor), a prestat servicii similare(duse la bun sfârșit) celor ce fac obiectul contractului, cu o valoare cumulată de minim 509.200 RON fără TVA, la nivelul a unui sau mai multe contracte. Pentru echivalență se va tine cont de cursul mediu anual lei/valută comunicat de BNR(2017,2018,2019). Pentru scopul acestei proceduri: i. Referința la ultimii 3 ani trebuie să fie întotdeauna calculată în sens invers plecând de la termenul-limită de depunere a Ofertei, așa cum este indicat în Anunțul de participare sau orice eventuală erată publicată de către Autoritatea Contractantă. ii. "servicii prestate " trebuie să fie înțelese drept servicii prestate în limitele acordului dintre Ofertant și beneficiarul serviciilor menționate. iii. Servicii similare LOT I = Servicii de organizare evenimente de genul seminarii, programe de formare, conferințe, cursuri, focus-grupuri, întâlniri de lucru etc. care să cuprindă servicii hoteliere, servicii de catering/restaurant, servicii conexe transportului (decont transport), servicii de închiriere săli de conferință etc.; iv. Servicii similare LOT II = Servicii de formare profesională, testare și certificare; Servicii duse la bun sfarșit (a se vedea art. 9 din Instrucțiunea ANAP nr.2/2017).

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței ofertanții vor completa DUAE(inclusiv pentru subcontractanți, dacă este cazul) însoțit de contractul/acordul de subcontractare, după caz. În cazul în care ofertantul participă cu ofertă pentru ambele loturi DUAE va fi completat pentru fiecare lot. În cazul subcontractării unor părți din contract, în conf. cu prevederile art. 179 lit. k) din Legea nr.98/2016 ofertantul va prezenta partea/părțile din contract pe care intenționează să o/le subcontracteze; Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin acorduri/angajamente, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Operatorul economic clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va face dovada îndeplinirii cerințelor de calificare prin subcontractanți prin prezentarea de documente justificative ale acestora, la solicitarea AC.

Completare DUAE, urmând ca documentele justificative, să fie prezentate la solicitarea AC doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. În cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de către fiecare operator economic în parte. În cazul în care ofertantul participă cu ofertă pentru ambele loturi DUAE va fi completat pentru fiecare lot. În cazul unei Asocieri, îndeplinirea cerințelor minime privind capacitatea tehnică și/sau profesională trebuie demonstrată prin luarea în considerare a resurselor cumulative ale membrilor Asocierii. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: a)obiectul contractului b)numărul și data contractului /contractelor invocat /e drept experiență similară, c)valoarea, (fără TVA) d)moneda contractului, e)beneficiarul, f)data și numărul documentului (de recepție/acceptanță, recomandare/doc. Constatator etc.) conform informațiilor pe care op econ le poate prezenta ACla solicitarea expresă a acesteia g)data de început și data de sfârșit(de recepție a prestării serviciilor) a contractului invocat h) rolul operatorului economic ofertant în relația cu beneficiarul nominalizat (contractant individual, subcontractant sau membru al unei asocieri de operatori economici j)ponderea și/sau activitățile pentru care a fost responsabil. Documente justificative: Ofertantul va putea prezenta certificate/ documente care să confirme prestarea serviciilor respective, emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul privat beneficiar (ex. procese verbale de recepție, acceptanţe, recomandări, documente constatatoare, contracte etc. din care să reiasă următoarele informații: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada și locul prestării) în funcție de informațiile și documentele disponibile ale operatorilor economici, în copie certificată pentru conformitate cu originalul. Contractul se va prezenta doar însoțit de unul dintre documentele prezentate mai sus, prezentarea individuală a acestuia nefăcând dovada că serviciile au fost duse la bun sfârșit. Ca și condiție ad validitatem, sub sancțiunea considerării cerinței ca neîndeplinită, documentele reprezentând certificări de bună prestație, vor avea nr. de inregistrare și semnătura emitentului, lipsa acestora fiind vicii de formă care lipsesc documentele de forța probantă.Pentru contractele pe care ofertantul nu le-a realizat în procent de 100 % se vor ataşa documente de suport din care să rezulte procentul(valoarea) îndeplinit/ă din acestea şi tipul serviciilor prestate;În cazul în care contractele prezentate ca experienţă similară au fost executate în asociere, valoarea ce va fi luată în considerare pentru îndeplinirea cerinţei minime se va calcula în conformitate cu procentul prevăzut în contractul de asociere(ca fiind realizat de ofertant/asociat) pentru categoriile de servicii similare. În acest sens, se solicită copie certificată „conform cu originalul” a contractului de asociere şi doc dovedi din care să rezulte prestarea acelor categorii de servicii similare solicitate ca experienţă similară.În cazul în care ofertantul își demonstrează cap tehnică și profes invocând și susținerea acordată de către o altă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia în derularea contractului. În cazul în care Ofertantul se bazează pe Terți Susținători pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime de calif referitoare la "principalele servicii prestate ", atunci fiecare Terț Susținător trebuie: i. să îndeplinească cerința minimă de calificare referitoare la "principalele servicii prestate "; ii. să îndeplinească cerințele cerințele privind motivele de excludere;iii. să fie înscris într-un registru profesional sau comercial relevant în țara în care este stabilit.

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato
Obligación de indicar los nombres y cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 09/11/2020
Hora local: 15:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Rumano
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 09/04/2021
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 09/11/2020
Hora local: 15:00
Lugar:

In SEAP

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Membrii comisiei de evaluare

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

DUAE se va completa de catre operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor (inclusiv pentru asociați/ terți susținători/subcontractanți, dacă este cazul). Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terț susținător/subcontractant, dacă este cazul) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.

Pentru vizualizarea documentației de atribuire încarcate în SICAP, este necesar ca operatorii economici să dețină/instaleze pe stația de lucru, aplicația care permite verificarea semnăturii electronice și vizualizarea documentelor semnate electronic (disponibile pe site-urile furnizorilor de semnătură electronică);

Pentru transmiterea solicitărilor de clarificări privind documentația de atribuire, operatorii economici se vor înregistra în SICAP (www.e-licitatie.ro) ca operator economic conform prevederilor art.5 alin.(1) din H.G. nr.395/2016 și vor transmite solicitările având în vedere termenele de răspuns ale autorității contractante.

Operatorii economici vor completa direct în SEAP, în secțiunea dedicată a procedurii de achiziție publică, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractantă, direct din aplicație. DUAE, astfel completat, va putea fi vizualizat și analizat de către autoritățile contractante în secțiunea dedicată acestuia. Pentru cazurile în care ofertantul este o asociere de operatori economici sau pentru cazurile în care ofertantul are subcontractanți sau terți susținători, fiecare operator economic se va autentifica în sistem și va accesa procedura de atribuire în vederea completării DUAE în calitatea în care a fost inclus în respectiva procedură (asociat, subcontractant, terț susținător). Este necesar ca toți cei care trebuie să răspundă la DUAE să fie înregistrați ca utilizatori ai sistemului SEAP. La procedura de atribuire se înscrie și depune ofertă unul dintre membrii asocierii sau operatorul economic care participă cu ofertă individuală iar ceilalți participanți completează direct în sistemul SEAP doar DUAE. DUAE completat de ofertant în care va include și informațiile cu privire la existența unei susțineri de terță parte, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Terțul/terții susținători vor completa direct în SEAP și va/vor prezenta DUAE cu informații corespunzător susținerii acordate. Ofertantul va prezenta angajamentul terțului susținător (modelul orientativ din sectiunea formulare) împreună cu documentele anexe la angajament, transmise acestora de către terț/terții susținători, din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia/acestora. Totodată, prin angajamentul ferm, terțul/terții se va/vor angaja că va/vor răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achiziţie publică. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta/aceștia a obligațiilor de susținere asumate prin angajament. Autoritatea contractantă respinge terţul susţinător propus dacă acesta nu se încadrează printre motivele de excludere şi solicită candidatului/ofertantului o singură dată înlocuirea acestuia şi prezentarea unui alt terţ, cu respectarea principiului tratamentului egal.

În cazul în care mai multi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire acestia vor răspunde în mod solidar pentru executarea contractului. Fiecare operator economic membru al asocierii va completa direct în SEAP și va prezenta DUAE în care vor include informaţiile cu privire la cota de implicare în executarea viitorului contract. Ofertantul va prezenta contractul/acordul de asociere (modelul orientativ din sectiunea formulare) și DUAE incluzând informațiile cu privire la existența asocierii, precum și celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE. Contractul/acordul de asociere trebuie să menţioneze că toţi asociaţii işi asumă răspunderea colectivă şi solidară pentru îndeplinirea c... detalii pe www.e-licitatie.ro

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Dirección postal: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Localidad: București
Código postal: 030084
País: Rumania
Correo electrónico: office@cnsc.ro
Teléfono: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Dirección de internet: http://www.cnsc.ro
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

10 zile - conform art.8 din Legea nr.101/2016, cu modificarile si completarile ulterioare

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Agenția Națională a Funcționarilor Publici
Dirección postal: Bulevardul Mircea Vodă nr. 44, bl. M.17, tronson III, sector 3
Localidad: București
Código postal: 030669
País: Rumania
Correo electrónico: elena.constantinescu@anfp.gov.ro
Teléfono: +40 374112734
Fax: +40 374112734
Dirección de internet: www.anfp.gov.ro
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020