Servicios - 452675-2020

25/09/2020    S187

Noruega-Bergen: Alquiler de barcos con tripulación

2020/S 187-452675

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Havforskningsinstituttet
Número de identificación fiscal: 971349077
Dirección postal: Postboks 1870 Nordnes
Localidad: Bergen
Código NUTS: NO NORGE
Código postal: 5817
País: Noruega
Persona de contacto: Jan Trygve Nybø
Correo electrónico: jan.trygve.nybo@hi.no
Teléfono: +47 97607849
Direcciones de internet:
Dirección principal: https://permalink.mercell.com/138562578.aspx
Dirección del perfil de comprador: http://www.hi.no/
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://permalink.mercell.com/138562578.aspx
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://permalink.mercell.com/138562578.aspx
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Government Institute

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

20/01206 — Contract for the Annual Hire of 2 Ring Nets/Trawl Vessel for Mackerel-eco System Missions in the Norwegian Sea in the Period 2021-2024

Número de referencia: 20/01206
II.1.2)Código CPV principal
60653000 Alquiler de barcos con tripulación
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

The Institute of Marine Research (the Contracting Authority) would like to hire two combined ring nets/trawl vessels for comprehensive annual estimations of the number of mackerel, blue whiting and Norwegian spring spawning herring in the Norwegian Sea and adjoining seas and coastal areas within the period 2021-2024.

Tenderers must have a quota for mackerel, Norwegian spring spawning herring and blue whiting. The required quota per hired vessel for each mission with comprehensive pelagic trawling with Multpelt 832 will be 150 tonnes mackerel, 50 tonnes Norwegian spring spawning herring, and 10 tonnes blue whiting.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 30 000 000.00 NOK
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO051 Hordaland
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

The Norwegian Sea and along the Norwegian coast.

II.2.4)Descripción del contrato:

The mackerel stock will be estimated with systematic pelagic trawling (swept area) in the upper water layer (depth of 0-35 m), by using the international standardised Multpelt 832 trawl. The procurement also includes acoustic measurements of the number of Norwegian spring spawning herring and blue whiting by trawling acoustic registrations at various depths. In addition, there will also be scientific focus on other fish species such as horse mackerel, salmon, lumpfish, and bluefin tuna within the mapped sea and coastal areas. The procurement is also for systematic mapping of the temperature and salt content (depths of 0-1 000 m), plankton sample taking (depths of 0-200 m), and sea mammal observations for ecological and eco-system based studies.

The international mackerel eco-system mission (IESSNS) will take place in the north eastern Atlantic Sea, and the two hired vessels will primarily operate within the Norwegian Sea and along the Norwegian coast.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 30 000 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/01/2021
Fin: 31/12/2024
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

See the tender documentation.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

See the tender documentation.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 23/10/2020
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Noruego
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 3 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 23/10/2020
Hora local: 12:00
Lugar:

The Norwegian Institute of Marine Research, the Procurement Section.

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Only internal.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizará el pedido electrónico
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Bergen Tingrett
Dirección postal: Tårnplassen 2
Localidad: Bergen
Código postal: 5012
País: Noruega
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Bergen Tingrett
Localidad: Bergen
País: Noruega
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Klagenemnda for offentlige anskaffelser (KOFA)
Dirección postal: Postboks 511 sentrum
Localidad: Bergen
Código postal: 5805
País: Noruega
Correo electrónico: postmottak@kofa.no
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
22/09/2020