Servicios - 497827-2018

10/11/2018    S217    - - Servicios - Anuncio de licitación - Procedimiento abierto 

Noruega-Oslo: Eliminación y tratamiento de desperdicios

2018/S 217-497827

Anuncio de licitación

Servicios

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Oslo kommune v/ Renovasjonsetaten
976 820 088
Postboks 14 Vollebekk
Oslo
0516
Noruega
Persona de contacto: Nina Angell
Teléfono: +47 23483669
Correo electrónico: nina.angell@ren.oslo.kommune.no
Código NUTS: NO011

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.oslo.kommune.no

Dirección del perfil de comprador: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/264816

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=224273&B=OSLO
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=224273&B=OSLO
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo/oficina regional o local
I.5)Principal actividad
Servicios públicos generales

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Reception, Reuse or Recycling and Proper Final Treatment of Waste Fractions

Número de referencia: 212018
II.1.2)Código CPV principal
90510000
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Reception, reuse or recycling and proper final treatment of waste fractions from Oslo municipality's recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 53 400 000.00 NOK
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Sub-tender 1: Concrete/Brick/Stone

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
44114000
90000000
90500000
90513000
90514000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011
II.2.4)Descripción del contrato:

Reception, reuse of recycling and proper final treatment of concrete/brick/stone from Oslo municipality's recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: The environment / Ponderación: 30
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 4 800 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 20/02/2019
Fin: 19/02/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The Contracting Authority has an option to extend the contract for up to a further 1+1 years on unchanged terms.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Voluntary option: Individual pricing of the concrete, brick and stone fractions.

II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Sub-Tender 2: Plaster

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90000000
90500000
90513000
90514000
44921100
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011
II.2.4)Descripción del contrato:

Reception, reuse of recycling and proper final treatment of plaster from Oslo municipality's recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: The Environment / Ponderación: 30
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 9 000 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 20/02/2019
Fin: 19/02/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The Contracting Authority has an option to extend the contract for up to a further 1+1 years on unchanged terms.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Sub-Tender 3: Non-Burnable Residual Waste

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90000000
90500000
90513000
90514000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011
II.2.4)Descripción del contrato:

Reception, reuse of recycling and proper final treatment of non-burnable residual waste from Oslo municipality's recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: The Environment / Ponderación: 30
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 26 400 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 20/02/2019
Fin: 19/02/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The Contracting Authority has an option to extend the contract for up to further 1+1 years on unchanged terms.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Sub-Tender 4: Loose Deposits, Non-Polluted

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90000000
90500000
90513000
90514000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011
II.2.4)Descripción del contrato:

Reception, reuse of recycling and proper final treatment of loose deposits (non-polluted) from Oslo municipality's recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: The Environment / Ponderación: 30
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 1 500 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 20/02/2019
Fin: 19/02/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The Contracting Authority has an option to extend the contract for up to a further 1+1 years on unchanged terms.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Sub-Tender 5: Loose Deposits, Slightly Polluted

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90000000
90500000
90513000
90514000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011
II.2.4)Descripción del contrato:

Reception, reuse of recycling and proper final treatment of Loose deposits (slightly polluted) from Oslo municipality´'s recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: The environment / Ponderación: 30
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 200 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 20/02/2019
Fin: 19/02/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The Contracting Authority has an option to extend the contract for up to a further 1+1 years on unchanged terms.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Sub-tender 6: Mixed Plastic

Lote nº: 6
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90000000
90500000
90513000
90514000
19600000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011
II.2.4)Descripción del contrato:

Reception, reuse of recycling and proper final treatment of mixed plastic from Oslo municipality's recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: The Environment / Ponderación: 30
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 8 500 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 20/02/2019
Fin: 19/02/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The Contracting Authority has an option to extend the contract for up to a further 1+1 years on unchanged terms.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Sub-tender 7: Spring Mattresses

Lote nº: 7
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90000000
90500000
90513000
90514000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: NO011
II.2.4)Descripción del contrato:

Reception, reuse of recycling and proper final treatment of spring mattresses from Oslo municipality's recycling and mini-recycling stations and garden waste reception centre. See the Requirement Specifications in Annex 2 for detailed information.

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: The environment / Ponderación: 30
Precio - Ponderación: 70
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 3 000 000.00 NOK
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 20/02/2019
Fin: 19/02/2021
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

The Contracting Authority has an option to extend the contract for up to a further 1+1 years on unchanged terms.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.12)Información sobre catálogos electrónicos
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Requirement:

Tenderers must be a legally established company.

Documentation requirement:

Norwegian tenderers: Company Registration Certificate

Foreign companies: Verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Requirement:

The tenderer must have the financial capacity to implement the assignment.

Documentation requirement:

The company's last annual financial statements including notes, the board's annual report and audit report, as well as recent information of relevance to the company's fiscal numbers.

The Contracting Authority retains the right to obtain a credit rating from Bisnode Credit, which will be used as a basis in the evaluation.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Requirement I:

Tenderers must have experience from similar contracts.

Documentation requirement:

An overview of the most important assignments that the tenderer has carried out in the last 3 years that are of relevance to this contract, including the contract’s value, date of delivery and name of the recipient.

Requirement II:

Tenderers shall have good implementation ability.

Documentation requirement:

A description of the tenderer's average annual workforce and the number of employees in management during the last 3 years.

Requirement III:

A good and well-functioning management system is required for quality and environmental management for the services that shall be provided.

Documentation requirement:

Description of environmental management measures and quality assurance measures. Tenderers can document that the requirement is fulfilled by presenting a copy of relevant environment certificates/environmental standards, such as ISO 14001, ISO 9001, EMAS, Miljøfyrtårn, or equivalent, or by the tenderer attaching a description of the company´s own system and routines.

III.1.5)Información sobre contratos reservados
III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.1)Información sobre una profesión concreta
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:
III.2.3)Información sobre el personal encargado de la ejecución del contrato

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.4)Información sobre la reducción del número de soluciones u ofertas durante la negociación o el diálogo
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 11/12/2018
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Noruego
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 11/02/2019
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 11/12/2018
Hora local: 12:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Renovasjonsetaten
Oslo
Noruega
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
09/11/2018