Servicios - 540380-2018

08/12/2018    S237

Dinamarca-Copenhague: Servicios locales de vigilancia terrestre de Copernicus: producción de conjuntos de datos de muy alta resolución relativos a la ocupación/utilización del suelo para zonas costeras de los años de referencia 2012 y 2018

2018/S 237-540380

Anuncio de licitación

Servicios

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Agencia Europea de Medio Ambiente
Dirección postal: Kongens Nytorv 6
Localidad: Copenhagen
Código NUTS: DK011 Byen København
Código postal: 1050
País: Dinamarca
Persona de contacto: Karoline Rygaard
Correo electrónico: procurement@eea.europa.eu
Teléfono: +45 33367220
Fax: +45 33367199
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.eea.europa.eu/
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4247
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4247
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Institución/agencia europea u organización internacional
I.5)Principal actividad
Medio ambiente

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Servicios locales de vigilancia terrestre de Copernicus: producción de conjuntos de datos de muy alta resolución relativos a la ocupación/utilización del suelo para zonas costeras de los años de referencia 2012 y 2018

Número de referencia: EEA/DIS/R0/18/008
II.1.2)Código CPV principal
72300000 Servicios relacionados con datos
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Esta licitación tiene como objetivo el establecimiento de un contrato marco de servicios con un operador económico que cubra la producción de mapas de LCLU (ocupación/utilización del suelo) en zonas costeras para los años de referencia 2012 y 2018. En detalle, se esperan las siguientes salidas de datos:

1) mapa de estados de LCLU 2012;

2) mapa de cambios de LCLU 2012-2018;

3) mapa de estados de LCLU 2018.

Debido a que no se puede garantizar de antemano una cobertura suficiente por el conjunto de datos VHR2012, se espera que el contratista realice una evaluación para verificar la integridad del área de cobertura de intereses con las imágenes VHR2012 existentes y utilizables. Dependiendo del grado de cobertura disponible, la AEMA decidirá si los productos LCLU relativos a 2012 (estados y cambios) pueden ser implementados o no. Debido a la complejidad de los intereses, directivas y dinámicas naturales en las zonas costeras, el contratista interactuará con las partes interesadas nacionales durante toda la duración del proyecto.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 3 000 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
90700000 Servicios medioambientales
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: DK011 Byen København
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Todos los servicios se realizarán principalmente en las instalaciones del futuro contratista, celebrándose reuniones ocasionales en las instalaciones de la AEMA en Copenhague o en otros lugares para las reuniones «ad hoc» de Copernicus.

II.2.4)Descripción del contrato:

La AEMA desempeña un papel clave en el desarrollo de los servicios de Copernicus, en particular en la coordinación técnica del Servicio de Monitorización de la Tierra de Copernicus (CLMS). La cartografía temática de puntos conflictivos del CLMS tiene como objetivo, de manera complementaria a una cartografía más genérica de «pared a pared», proporcionar información específica y detallada de LC (ocupación del suelo) y LU (utilización del suelo) al abordar tipos específicos de puntos conflictivos. El CLMS mantiene una estrecha colaboración con el Servicio de Monitoreo del Medio Ambiente Marino de Copernicus (CMEMS) para establecer un sistema de seguimiento que aborde la compleja situación en los ambientes costeros. El alcance principal de esta licitación consiste en aplicar la cartografía de LCLU de las áreas costeras con las especificaciones características de un producto de cartografía temática de zonas conflictivas para los años de referencia 2012 y 2018 y una nomenclatura coherente adaptada al inventario Corine de cobertura y usos del suelo.

Esta licitación tiene como objetivo el establecimiento de un contrato marco de servicios con un operador económico que cubra la producción de mapas de LCLU (ocupación/utilización del suelo) en zonas costeras para los años de referencia 2012 y 2018. En detalle, se esperan las siguientes salidas de datos:

1) mapa de estados de LCLU 2012;

2) mapa de cambios de LCLU 2012-2018;

3) mapa de estados de LCLU 2018.

Debido a que no se puede garantizar de antemano una cobertura suficiente por el conjunto de datos VHR2012, se espera que el contratista realice una evaluación para verificar la integridad del área de cobertura de intereses con las imágenes VHR2012 existentes y utilizables. Dependiendo del grado de cobertura disponible, la AEMA decidirá si los productos LCLU relativos a 2012 (estados y cambios) pueden ser implementados o no.

Debido a la complejidad de los intereses, directivas y dinámicas naturales en las zonas costeras, resulta esencial mantener un contacto cercano con las partes interesadas nacionales durante toda la duración del proyecto. Se espera que el contratista establezca una plataforma de consulta e interacción con las partes interesadas y las autoridades nacionales, con el objetivo de aumentar la participación de los usuarios y la incorporación de los productos y actividades planificados y futuros de seguimiento de las zonas costeras.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 3 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 01/03/2019
Fin: 31/12/2020
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: sí
Identificación del proyecto:

Copernicus; Reglamento (UE) n.º 377/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3.4.2014 (DO L 122, 24.4.2014, p. 44).

II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Según se especifica en el apartado 2.2.2.1 del pliego de condiciones.

III.1.2)Situación económica y financiera
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación
III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Criterios de selección indicados en los pliegos de la contratación

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 25/01/2019
Hora local: 10:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Búlgaro, Checo, Danés, Alemán, Griego, Inglés, Español, Estonio, Finés, Francés, Irlandés, Croata, Húngaro, Italiano, Lituano, Letón, Maltés, Neerlandés, Polaco, Portugués, Rumano, Eslovaco, Esloveno, Sueco
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 6 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 25/01/2019
Hora local: 14:00
Lugar:

En las instalaciones de la AEMA, en Kongens Nytorv 6, 1050 Copenhagen K, DINAMARCA

Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura:

Los representantes de los licitadores (1 representante por licitador) podrán participar en la sesión de apertura. Deberán informar con antelación a los servicios de contratación de la AEMA a más tardar el 14.1.2019 por correo electrónico a: procurement@eea.europa.eu.

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:

Durante los 3 años posteriores a la entrada en vigor del contrato original, la AEMA se reserva el derecho de ejercer la opción de llevar a cabo un procedimiento negociado sin publicación previa de un anuncio de licitación para nuevos servicios con el futuro contratista de acuerdo con la letra e) del párrafo segundo de los puntos 11.1 y 11.4 del anexo I del Reglamento Financiero.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: Defensor del Pueblo Europeo
Dirección postal: 1 avenue du Président Robert Schuman
Localidad: Strasbourg
Código postal: 67001
País: Francia
Correo electrónico: eo@ombudsman.europa.eu
Teléfono: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Dirección de internet: http://www.ombudsman.europa.eu
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal General
Dirección postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Localidad: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo
Correo electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Teléfono: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Dirección de internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
26/11/2018