Suministros - 541036-2018

08/12/2018    S237    - - Suministros - Anuncio de adjudicación de contrato - Procedimiento abierto 

Polonia-Grudziądz: Hortalizas

2018/S 237-541036

Anuncio de adjudicación de contrato

Resultados del procedimiento de contratación

Suministros

Legal Basis:

Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
13 Wojskowy Oddział Gospodarczy
ul. Czwartaków 3
Grudziądz
86-300
Polonia
Persona de contacto: p. Bernadeta Skrzeszewska
Teléfono: +48 261483290
Correo electrónico: 13wog.przetargi@ron.mil.pl
Fax: +48 261483222
Código NUTS: PL616

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.13wog.wp.mil.pl

Dirección del perfil de comprador: www.13wog.wp.mil.pl

I.2)Información sobre contratación conjunta
I.4)Tipo de poder adjudicador
Organismo de Derecho público
I.5)Principal actividad
Defensa

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Dostawa warzyw i owoców świeżych w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica) - sprawa nr 82/2018

Número de referencia: 82/2018
II.1.2)Código CPV principal
03221000
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Przedmiotem zamówienia jest zrealizowanie przez Wykonawcę dostaw warzyw i owoców świeżych w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica), zgodnie ze wskazanymi przez Zamawiającego normami oraz asortymentem, ilościami i wymaganiami określonymi przez Zamawiają:

1) Zadanie nr 1: Dostawa warzyw świeżych w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica).

2) Zadanie nr 2: Dostawa owoców w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica).

II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 230 795.60 PLN
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Dostawa warzyw świeżych w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica).

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
03221111
03221000
03221100
03221110
03221112
03221113
03221212
03221230
03221240
03221250
03221260
03221270
03221310
03221410
03221420
03221430
03221440
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: PL61
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Magazyn w Grudziądzu przy ul. Bema 2 i Jagiełły 6;

Magazyn w miejscowości Grupa przy ul. Koszarowej 2;

Magazyn w Chełmnie przy al. 3-go Maja 4;

Magazyn w Brodnicy przy ul. Czwartaków 1

II.2.4)Descripción del contrato:

Przedmiot zamówienia - zakres podstawowy:

Dostawa przedmiotu zamówienia w roku 2019 w rodzaju, ilościach i potrzebach:

1. Buraki ćwikłowe 5 000,00 kg;

2. Marchew 7 000,00 kg;

3. Pietruszka korzeniowa 1 800,00 kg;

4. Seler korzeniowy 5 000,00 kg;

5. Cebula 7 000,00 kg;

6. Cebula czerwona 100,00 kg;

7. Por 3 500,00 kg;

8. Kapusta biała 7 500,00 kg;

9. Kapusta czerwona 2 000,00 kg;

10. Fasola szparagowa 200,00 kg;

11. Papryka słodka 1 000,00 kg;

12. Pomidory 4 000,00 kg;

13. Pomidory cherry 10,00 kg;

14. Ogórki 4 500,00 kg;

15. Sałata 100,00 kg;

16. Sałata lodowa 100,00 kg;

17. Sałata karbowana 100,00 kg;

18. Rukola 5,00 kg;

19. Brokuły 300,00 kg;

20. Kapusta włoska 2 000,00 kg;

21. Kapusta pekińska 2 300,00 kg;

22. Kapusta brukselska 300,00 kg;

23. Kalafior 500,00 kg;

24. Rzodkiewka 600,00 kg;

25. Natka pietruszki 100,00 kg;

26. Koperek zielony 150,00 kg;

27. Szczypiorek 100,00 kg;

28. Czosnek 100,00 kg;

29. Pieczarki 1 000,00 kg;

30. Cukinia 20,00 kg;

31. Bakłażan 5,00 kg;

32. Szparagi 5,00 kg.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji (art. 34 ust. 5 ustawy Pzp) polegającego na możliwości zwiększenia podstawowego zakresu ilościowego przedmiotu zamówienia określonego co do asortymentu i ilości w tabeli kolumna „Zakres podstawowy” – gwarantowanego Wykonawcy, maksymalnie o ilości wykazane w tabeli kolumna „Zakres prawa opcji”.

Skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji będzie miało zastosowanie w ramach zawartej umowy według cen jednostkowych określonych w umowie w wypadkach konieczności zapewnienia ciągłości zaopatrywania zwiększonych osób żywionych. Wykonawca zostanie poinformowany o powyższym na piśmie z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.

Przedmiot zamówienia – zakres prawa opcji

1. Buraki ćwikłowe 3 500,00 kg;

2. Marchew 5 000,00 kg;

3. Pietruszka korzeniowa 1 200,00 kg;

4. Seler korzeniowy 3 500,00 kg;

5. Cebula 5 000,00 kg;

6. Cebula czerwona 200,00 kg;

7. Por 2 000,00 kg;

8. Kapusta biała 5 000,00 kg;

9. Kapusta czerwona 1 500,00 kg;

10. Fasola szparagowa 300,00 kg;

11. Papryka słodka 2 000,00 kg;

12. Pomidory 2 500,00 kg;

13. Pomidory cherry 40,00 kg;

14. Ogórki 4 000,00 kg;

15. Sałata 700,00 kg;

16. Sałata lodowa 300,00 kg;

17. Sałata karbowana 200,00 kg;

18. Rukola 15,00 kg;

19. Brokuły 500,00 kg;

20. Kapusta włoska 1 200,00 kg;

21. Kapusta pekińska 1 900,00 kg;

22. Kapusta brukselska 400,00 kg;

23. Kalafior 700,00 kg;

24. Rzodkiewka 600,00 kg;

25. Natka pietruszki 200,00 kg;

26. Koperek zielony 150,00 kg;

27. Szczypiorek 200,00 kg;

28. Czosnek 100,00 kg;

29. Pieczarki 1 600,00 kg;

30. Cukinia 30,00 kg;

31. Bakłażan 5,00 kg;

32. Szparagi 5,00 kg.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Wartość umowy za zakres podstawowy 150 680,25 PLN brutto, cena zakresu dodatkowego wynikającego z ewentualnego skorzystania Zamawiającego z prawa opcji 140 253,75 PLN brutto.

II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Dostawa owoców w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica).

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
03222111
03222110
03222112
03222113
03222118
03222210
03222220
03222230
03222240
03222321
03222322
03222330
03222331
03222332
03222333
03222334
03222340
03222313
03222000
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: PL61
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Magazyn w Grudziądzu przy ul. Bema 2 i Jagiełły 6;

Magazyn w miejscowości Grupa przy ul. Koszarowej 2;

Magazyn w Chełmnie przy al. 3-go Maja 4;

Magazyn w Brodnicy przy ul. Czwartaków 1.

II.2.4)Descripción del contrato:

Przedmiot zamówienia - zakres podstawowy:

Dostawa przedmiotu zamówienia w roku 2019 w rodzaju, ilościach i potrzebach:

1. Banany 5 200,00 kg;

2. Cytryny 1 500,00 kg;

3. Pomarańcze 3 000,00 kg;

4. Mandarynki 3 500,00 kg;

5. Grejpfruty 20,00 kg;

6. Arbuz 20,00 kg;

7. Kiwi 2 500,00 kg;

8. Morele 300,00 kg;

9. Brzoskwinie 300,00 kg;

10. Winogrona 100,00 kg;

11. Jabłka 14 000,00 kg;

12. Gruszki 500,00 kg;

13. Mango 10,00 kg;

14. Ananas 20,00 kg;

15. Nektarynki 300,00 kg;

16. Wiśnie 5,00 kg;

17. Czereśnie 5,00 kg;

18. Śliwki 5,00 kg;

19. Truskawka (świeża) 5,00 kg.

II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: sí
Descripción de las opciones:

Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji (art. 34 ust. 5 ustawy Pzp) polegającego na możliwości zwiększenia podstawowego zakresu ilościowego przedmiotu zamówienia określonego co do asortymentu i ilości w tabeli kolumna „Zakres podstawowy” – gwarantowanego Wykonawcy, maksymalnie o ilości wykazane w tabeli kolumna „Zakres prawa opcji”.

Skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji będzie miało zastosowanie w ramach zawartej umowy według cen jednostkowych określonych w umowie w wypadkach konieczności zapewnienia ciągłości zaopatrywania zwiększonych osób żywionych. Wykonawca zostanie poinformowany o powyższym na piśmie z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem.

Przedmiot zamówienia – zakres prawa opcji

1. Banany 3 300,00 kg;

2. Cytryny 1 500,00 kg;

3. Pomarańcze 2 000,00 kg;

4. Mandarynki 2 500,00 kg;

5. Grejpfruty 30,00 kg;

6. Arbuz 30,00 kg;

7. Kiwi 1 700,00 kg;

8. Morele 300,00 kg;

9. Brzoskwinie 300,00 kg;

10. Winogrona 200,00 kg;

11. Jabłka 7 000,00 kg;

12. Gruszki 1 000,00 kg;

13. Mango 20,00 kg;

14. Ananas 30,00 kg;

15. Nektarynki 500,00 kg;

16. Wiśnie 5,00 kg;

17. Czereśnie 5,00 kg;

18. Śliwki 5,00 kg;

19. Truskawka (świeża) 5,00 kg.

II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Wartość umowy za zakres podstawowy 93 642,69 PLN brutto, cena zakresu dodatkowego wynikającego z ewentualnego skorzystania Zamawiającego z prawa opcji 68 145,59 PLN brutto.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.6)Información sobre la subasta electrónica
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2018/S 160-366429
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación en forma de anuncio de información previa

Apartado V: Adjudicación de contrato

Lote nº: 1
Denominación:

Dostawa warzyw świeżych w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica).

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
03/12/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 0
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Handel Hurtowy Warzywami i Owocami Eko-Garden Grzegorz Przybysz
Przybranowo 62A
Aleksandrów Kujawski
87-700
Polonia
Teléfono: +48 693822932
Correo electrónico: grzegorz.przybysz@onet.pl
Fax: +48 542820639
Código NUTS: PL61
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 246 731.00 PLN
Valor total del contrato/lote: 143 505.00 PLN
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado V: Adjudicación de contrato

Contrato nº: 2
Lote nº: 2
Denominación:

Dostawa owoców w roku 2019 (magazyny: Grudziądz, Grupa, Chełmno, Brodnica).

Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
03/12/2018
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 2
Número de ofertas recibidas de PYME: 2
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de otros Estados miembros de la Unión Europea: 0
Número de ofertas recibidas de licitadores procedentes de terceros países: 0
Número de ofertas recibidas por medios electrónicos: 0
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Handel Hurtowy Warzywami i Owocami Eko-Garden Grzegorz Przybysz
Przybranowo 62A
Aleksandrów Kujawski
87-700
Polonia
Teléfono: +48 693822932
Correo electrónico: grzegorz.przybysz@onet.pl
Fax: +48 542820639
Código NUTS: PL61
El contratista es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 192 079.50 PLN
Valor total del contrato/lote: 87 290.60 PLN
V.2.5)Información sobre la subcontratación

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

W przypadku gdy Wykonawca zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy winien wskazać części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom (art. 36b ust. 1 Pzp) oraz firmy tych podwykonawców. W przypadku, gdy Wykonawca nie wskaże części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom Zamawiający uzna, że całość zamówienia Wykonawca wykona samodzielnie.

Powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za należyte wykonanie zamówienia.

Zamawiający nie wymaga osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych części zamówienia.

Zamawiający zgodnie z art. 144 ust. 1 pkt. 1 Ustawy przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w następującym zakresie:

1) wysokości podatku VAT w zakresie przedmiotu zamówienia w wypadku ustawowych zmian w tym zakresie. Zmiana ta wymaga zachowania formy pisemnej (aneks) oraz pisemnego wniosku jednej ze Stron o zmianę wraz z uzasadnieniem;

2) udziału podwykonawcy (lub jego zmiana) na etapie realizacji umowy jeżeli Wykonawca na żądanie Zamawiającego przedstawi oświadczenie JEDZ lub oświadczenia lub dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia wobec tego podwykonawcy; jeżeli zmiana lub rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 22a ust. 1 Ustawy, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu (doświadczenie, sytuacja finansowa), Wykonawca jest obowiązany wykazać Zamawiającemu, że proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż podwykonawca, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia;

3) zmiany zakresu podwykonawstwa;

4) w szczególnie uzasadnionych przypadkach (np.: osiągnięcia przez jednostkę gotowości do podjęcia działań, szkolenia rezerw osobowych, poligonów, kursów, szkoleń, służb przygotowawczych, zmiany stanu żywionych, restrukturyzacji sił zbrojnych, likwidacji klęsk żywiołowych, kryzysu, zagrożenia lub wojny, zmiany aktów prawnych w zakresie uprawnień do wyżywienia żołnierzy lub innych zadań postawionych Odbiorcy przez organa władzy państwowej, itp.) Wykonawca zagwarantuje realizację dostaw w odmiennych terminach i częstotliwościach oraz do innych miejsc (na terenie RP) niż określono w umowie, według cen jednostkowych zawartych w umowie. Zmiany te następować będą w ramach ustalonej łącznej wartości umowy.

O zaistnieniu przyczyn powodujących konieczność zmian jak wyżej Zamawiający poinformuje niezwłocznie Wykonawcę pisemnie od powzięcia przez Zamawiającego wiadomości o wystąpieniu wyżej określonych przyczyn. Zmiana nie wymaga aneksu, a jedynie pisemnego powiadomienia ze strony Zamawiającego wraz z określeniem podstawy zmian, czasu w jakim będą obowiązywały, miejsc dostaw i szacowanych ilości do realizacji w tym czasie. Wykonawca potwierdzi w ciągu 3 dni od daty otrzymania powiadomienia – przyjęcie do realizacji;

5) wysokości ceny w przypadku jej waloryzacji na zasadach określonych SIWZ;

6) zmiany ilości określonych produktów w ramach asortymentu towaru w danym zadaniu w ten sposób, że ogólna ilość produktów w zakresie podstawowym i w ramach opcji nie ulegnie zmianie z zastrzeżeniem, że cena umowy wynikająca z jej postanowień nie może ulec zwiększeniu. O zmianie tej Zamawiający poinformuje Wykonawcę z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem podając zakres zmian, a Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania (co najmniej faksem) przyjęcia powyższego do realizacji. Co najmniej 1 x na kwartał – nie później niż do 10-każdego następującego miesiąca po upływie kwartału Zamawiającego dokona analizy realizacji umowy w związku ze zmianami i opracuje aneks do umowy w tym zakresie.

Zmiany jak powyżej wymagają zachowania formy pisemnej.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polonia
Teléfono: +48 224587801
Correo electrónico: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587700

Dirección de internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

Wykonawcy lub innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI Ustawy jak dla postępowań powyżej kwoty określonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Departament Odwołań w UZP
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polonia
Teléfono: +48 224587801
Correo electrónico: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587800

Dirección de internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
06/12/2018